Sommaire
196
Alarme .......................................................................................................................................................................... 239
Diagnostic manuel de qualité vidéo ............................................................................................................................. 240
Exportation vidéo ......................................................................................................................................................... 241
Continu ......................................................................................................................................................................... 241
Événement ................................................................................................................................................................... 242
Maintenance ................................................................................................................................................................. 243
Info système ................................................................................................................................................................. 243
Recherche de protocole ............................................................................................................................................... 243
Importation / exportation .............................................................................................................................................. 244
Mise à jour ................................................................................................................................................................... 244
Réglages d’usine ......................................................................................................................................................... 245
Réseau ......................................................................................................................................................................... 245
Onglet Utilisation du réseau ......................................................................................................................................... 245
Onglet Détection de réseau ......................................................................................................................................... 246
Onglet Statistiques des ressources du réseau ............................................................................................................ 246
S.M.A.R.T..................................................................................................................................................................... 247
Contrôle de l’état des disques durs ............................................................................................................................. 247
Arrêter .......................................................................................................................................................................... 247
Dépannage .................................................................................................................................................................... 248
Nettoyage et entretien de l’appareil ........................................................................................................................... 248
Remarque .................................................................................................................................................................... 248
Caractéristiques techniques ....................................................................................................................................... 249
Mise au rebut ................................................................................................................................................................ 250
Remarque à propos de la directive européenne sur les appareils électriques et électroniques hors d’usage ........... 250
Remarque à propos de la Directive RoHS de la CE .................................................................................................... 250
Glossaire ....................................................................................................................................................................... 251
Termes spécialisés utilisés .......................................................................................................................................... 251
À propos du disque dur interne ................................................................................................................................. 253
Содержание TVVR33004
Страница 3: ...4 8 Kanal Analog HD Digitalrekorder TVVR33004 TVVR33008 D Bedienungsanleitung Version 1 0 ...
Страница 12: ...Geräteübersicht 12 Geräteübersicht Vorderseite Rückseite 4 Kanal Rekorder Rückseite 8 Kanal Rekorder ...
Страница 64: ...64 ...
Страница 66: ...4 8 Channel Analogue HD Digital Recorder TVVR33004 TVVR33008 User guide Version 1 0 ...
Страница 75: ...Device overview 75 Device overview Front Rear of the 4 channel recorder Rear of the 8 channel recorder ...
Страница 129: ...4 8 Kanaals Analoge HD Recorder TVVR33004 TVVR33008 Gebruikershandleiding Versie 1 0 ...
Страница 138: ...Apparaatoverzicht 138 Apparaatoverzicht Voorzijde Achterzijde 4 kanaals recorder Achterzijde 8 kanaals recorder ...
Страница 192: ...Enregistreur Numérique HD Analogique 4 8 Canaux TVVR33004 TVVR33008 F Manuel d utilisateur Version 1 0 ...
Страница 255: ...4 8 kanals analog HD videooptager TVVR33004 TVVR33008 Betjeningsvejledning Version 1 0 ...
Страница 264: ...Oversigt over udstyret 264 Oversigt over udstyret Forside Bagside 4 kanals optager Bagside 8 kanals optager ...
Страница 318: ...Grabadora de vídeo analógica HD de 4 8 canales TVVR33004 TVVR33008 E Manual de instrucciones Versión 1 0 ...
Страница 381: ...c 4 8 kanałowa nagrywarka analogowo cyfrowa HD TVVR33004 TVVR33008 Instrukcja obsługi Wersja 1 0 ...
Страница 390: ...Widok urządzenia 390 Widok urządzenia Przód Tył 4 kanałowa nagrywarka Tył 8 kanałowa nagrywarka ...
Страница 444: ...4 8 kanals analog HD digitalinspelare TVVR33004 TVVR33008 S Bruksanvisning Version 1 0 ...
Страница 453: ...Översikt 453 Översikt Framsida Baksida på 4 kanals inspelare Baksida på 8 kanals inspelare ...
Страница 507: ...Registratore digitale HD analogico a 4 8 canali TVVR33004 TVVR33008 I Istruzioni per l uso Versione 1 0 ...