NL
6
NL
2.
Voorwoord en reglementair gebruik
Geachte klant,
Hartelijk bedankt voor de aankoop van deze draadloze rookmelder. Het apparaat is met de allernieuwste
techniek gebouwd.
Deze handleiding bevat belangrijke opmerkingen over het in gebruik nemen en de bediening. Neem de
aanwijzingen en opmerkingen in deze handleiding in acht om gebruik zonder gevaren te waarborgen.
Bewaar daarom deze handleiding om hem te kunnen nalezen. Deze handleiding hoort bij dit apparaat.
Als u dit apparaat aan derden doorgeeft, vergeet dan niet om deze handleiding erbij te doen.
De ABUS draadloze rookmelder FURM50000 is ontworpen, om met 868 MHz smalband-ontvangers van
ABUS samen te werken. Het apparaat bevat een geïntegreerde draadloze zender.
De rookmelder is niet conform EN54 of andere lokale wettelijke normen voor brandmeldersystemen, die
automatisch contact met de brandweer opnemen.
Configureer als installateur geen inbraaksysteem met deze rookmelder, dat tot een systeem behoort, dat
aan de EN54 of andere lokale wettelijke normen voor brandmeldersystemen moeten voldoen.
De rookmelder is geconcipieerd voor gebruik in familiehuizen, woningen of kleine kantoren. Hij is minder
geschikt voor het gebruik in commerciële of industriële omgevingen.
De hoofdtaak van de rookmelder is het om rook te herkennen en een lokale alarmering te leveren.
Deze rookmelder zend ook een mededeling aan de centrale van de inbraakalarmcentrale. De centrale
van het alarmsysteem kan dan ook een alarm-toon signaleren, om de bewoners van het gebouw te
informeren. De centrale van het alarmsysteem kan overeenkomstig de ingebouwde
communicatieapparaten dan ook personen op afstand informeren (bijvoorbeeld de huurders of de
conciërge).
Gebruik het apparaat uitsluitend voor het doel waarvoor het werd gebouwd en geconcipieerd! Elk ander
gebruik geldt als niet-reglementair!
Содержание FURM35000A
Страница 3: ...DE 1 DE Funk Rauchwarnmelder FURM50000 DE Installations und Bedienungsanleitung...
Страница 7: ...DE 5 DE 16 KONFORMIT TSERKL RUNG 29 17 ENTSORGUNG 29...
Страница 25: ...DE 23 DE Bild 8...
Страница 33: ...EN 1 EN Wireless smoke alarm device FURM50000 EN Installation and Operating Instructions...
Страница 37: ...EN 5 EN 16 DECLARATION OF CONFORMITY 29 17 DISPOSAL 29...
Страница 55: ...EN 23 EN Fig 8...
Страница 63: ...FR 1 FR Dispositif d alarme de fum e sans fil FURM50000 FR Instructions d installation et d utilisation...
Страница 67: ...FR 5 FR 16 DECLARATION DE CONFORMITE 31 17 LIMINATION 31...
Страница 86: ...FR 24 FR Illustration 7...
Страница 87: ...FR 25 FR Illustration 8...
Страница 95: ...NL 1 NL Draadloze rookmelder FURM50000 NL Installatie en gebruikershandleiding...
Страница 99: ...NL 5 NL 16 CONFORMITEITSVERKLARING 29 17 AFVALVERWERKING 29...
Страница 117: ...NL 23 NL Afbeelding 8...
Страница 125: ...DK 1 DK Tr dl s r galarm FURM50000 DK Installations og betjeningsvejledning...
Страница 129: ...DK 5 DK 16 OVERENSSTEMMELSESERKL RING 29 17 BORTSKAFFELSE 29...
Страница 147: ...DK 23 DK Billede 8...
Страница 155: ...IT 1 IT Rilevatore di fumo senza fili FURM50000 IT Istruzioni per l installazione e l uso...
Страница 159: ...IT 5 IT 16 DICHIARAZIONE DI CONFORMIT 29 17 SMALTIMENTO 29...
Страница 177: ...IT 23 IT Figura 8...
Страница 185: ...ES 1 ES Detector de humos v a radio FURM50000 ES Manual de instalaci n e instrucciones...
Страница 189: ...ES 5 ES 16 DECLARACI N DE CONFORMIDAD 31 17 GESTI N DE RESIDUOS 31...
Страница 208: ...ES 24 ES Imagen 7...
Страница 209: ...ES 25 ES Imagen 8...
Страница 217: ...SE 1 SE Tr dl s brandvarnare FURM50000 SE Monterings och bruksanvisning...
Страница 221: ...SE 5 SE 16 F RS KRAN OM VERENSST MMELSE 29 17 AVFALLSHANTERING 29...
Страница 239: ...SE 23 SE Bild 8...
Страница 247: ...PL 1 PL Radiowa ostrzegawcza czujka dymowa FURM50000 PL Instrukcja instalacji i obs ugi...
Страница 251: ...PL 5 PL 17 UTYLIZACJA 29...
Страница 269: ...PL 23 PL Rysunek 8...
Страница 277: ...RUS 1 RUS FURM50000 RUS...
Страница 279: ...RUS 3 RUS 1 1 3 2 6 3 7 4 7 5 8 5 1 8 5 2 8 5 3 9 5 4 9 5 5 10 6 10 7 10 7 1 11 7 2 ROHS 12 8 12...
Страница 281: ...RUS 5 RUS 15 30 16 31 17 32...
Страница 282: ...RUS 6 RUS 2 FURM50000 ABUS ABUS 868 EN54 EN54...
Страница 283: ...RUS 7 RUS 3 ABUS Security Center GmbH Co KG ABUS Security Center GmbH Co KG 03 2014 4...
Страница 284: ...RUS 8 RUS 5 5 1 10 5 2 0 Cd 0 Hg...
Страница 285: ...RUS 9 RUS 5 3 5 4...
Страница 288: ...RUS 12 RUS 7 2 RoHS RoHS RoHS RoHS a 0 1 b c d PBB e 0 01 8 30 2 3 x 1 5...
Страница 289: ...RUS 13 RUS 9 9 1 9 2...
Страница 290: ...RUS 14 RUS 10 10 1 1 Locked Unlocked 1 AA 2 Duracell MN1500 Eveready Energizer E91...
Страница 291: ...RUS 15 RUS 10 1 2 DIP 2 1 3 1 2...
Страница 292: ...RUS 16 RUS 10 2 3 3 10 3 60 DIP DIP 4 60 DIP 1 ON DIP 2 ON DIP 1 ON DIP 2 OFF...
Страница 293: ...RUS 17 RUS 4 4a 4a DIP OFF DIP 1 OFF DIP 2 OFF 11 11 1 a b...
Страница 294: ...RUS 18 RUS 85 A 3...
Страница 296: ...RUS 20 RUS 50 30 50 50...
Страница 297: ...RUS 21 RUS 11 3 Ceiling Wall Centre of ceiling Never here Best location Acceptable location 5...
Страница 298: ...RUS 22 RUS Horizontal distance from peak 6 10 C 65 C 900mm Horizontal distance from peak...
Страница 299: ...RUS 23 RUS 11 4 7 8 9...
Страница 300: ...RUS 24 RUS 7...
Страница 301: ...RUS 25 RUS 8...
Страница 303: ...RUS 27 RUS 11 5 12 10...
Страница 304: ...RUS 28 RUS 1 2 3 10 13 10 3 60 9 1 3 2 3 1 2...
Страница 305: ...RUS 29 RUS 30 10 13 1 3 13 2 3 ABUS...
Страница 306: ...RUS 30 RUS 14 10 3 60 Duracell MN1500 Eveready Energizer E91 30 15 ABUS...
Страница 308: ...RUS 32 RUS 17 WEEE 2002 96 2006 66 E...
Страница 309: ...RUS 33 RUS Pb Cd Hg...
Страница 310: ...RUS 34 RUS...