3M Protecta Rebel 3590610, Инструкция пользователя

Страница: 80 / 176

80
;
Per abbassare o rilasciare la linea vita è necessario un carico minimo di 33,9 kg (75 lb). Per azionare il sistema di recupero
alla massima capacità di carico è necessaria una forza di 0,13 kN (30 Lb).
;
Smettere di girare la manovella quando la fune dispositivo è completamente estesa o ritratta. Continuare a girare la
manovella può danneggiare i componenti.
4.7 DISINNESTO DEL RECUPERO: per disinnestare la modalità di recupero:
;
Quando viene disinnestata la modalità di recupero, qualsiasi fune dispositivo estesa verrà ritratta nell’SRD. Per evitare
possibili lesioni, ritrarre la fune dispositivo prima del disinnesto o tenerla stretta.
1. Rimuovere qualsiasi carico dalla fune dispositivo.
2. Tirare e tenere ferma la manopola di regolazione in posizione non bloccata.
3. Disimpegnare il braccio della manovella per disinnestarlo e poi rilasciare la manopola di regolazione.
4. Disimpegnare e ruotare di 180° l’impugnatura di recupero verso il dispositivo SRD in posizione di stivaggio.
5.0 ISPEZIONE
;
Dopo che l'apparecchiatura è stata rimossa dal servizio, non può essere rimessa in servizio fino a quando una Persona Competente
non conferma per iscritto che è accettabile farlo.
5.1 FREQUENZA DELLE ISPEZIONI: Il prodotto deve essere ispezionato dall'utente prima di ciascun utilizzo e anche da un'altra
persona competente, a intervalli non superiori a un anno. Una frequenza più elevata di utilizzo dell'attrezzatura e condizioni più
gravose possono richiedere un aumento della frequenza delle ispezioni da parte della persona competente. La frequenza delle
ispezioni deve essere determinata dalla persona competente in base alle condizioni specifiche del luogo di lavoro.
5.2 PROCEDURE DI ISPEZIONE: Ispezionare il prodotto secondo le procedure elencate nel "Registro di ispezione e manutenzione" .
La documentazione relativa a ciascuna ispezione deve essere conservata dal proprietario dell'apparecchiatura. Un registro di
ispezione e manutenzione deve essere posizionato vicino al prodotto o essere comunque facilmente accessibile agli utenti. Si
raccomanda di contrassegnare il prodotto con la data della prossima o dell'ultima ispezione effettuata.
5.3 DIFETTI: Se il prodotto non può essere rimesso in servizio a causa di un difetto esistente o di una condizione non sicura, il
prodotto deve essere distrutto oppure inviato a 3M o a un centro di assistenza autorizzato da 3M per la riparazione.
5.4 DURATA DEL PRODOTTO: La durata operativa del prodotto dipende dalle condizioni di lavoro e dalla manutenzione. Il prodotto
può rimanere in servizio finché è in grado di soddisfare i criteri di ispezione.
6.0 MANUTENZIONE, ASSISTENZA E STOCCAGGIO
;
Le apparecchiature che necessitano di manutenzione, o sono programmate per la manutenzione, devono essere contrassegnate
come «NON UTILIZZARE». I contrassegni sull'apparecchiatura non devono essere rim ossi fino a quando n on viene eseguita la
manutenzione.
6.1 PULIZIA: le procedure di pulizia del dispositivo autoretrattile sono le seguenti:
• Pulire periodicamente l’esterno dell’SRD utilizzando una soluzione a base di acqua e detergente. Posizionare l’SRD in modo
che l’acqua in eccesso possa essere espulsa. Pulire le etichette secondo necessità.
• Pulire la linea vita con acqua e un detergente neutro. Risciacquare e asciugare accuratamente all’aria. Non asciugare applicando
calore. Un accumulo eccessivo di sporcizia o vernice può impedire una ritrazione completa della linea vita nell’alloggiamento
causando un potenziale pericolo di caduta libera. Sostituire la linea vita se è presente un eccessivo accumulo.
6.2 MANUTENZIONE: la manutenzione e gli interventi aggiuntivi devono essere effettuati da un centro manutenzioni autorizzato.
Non provare a smontare l’SRD o a lubrificarne una parte.
6.3 STOCCAGGIO E TRASPORTO: trasportare e conservare il dispositivo autoretrattile in un ambiente fresco, asciutto e pulito,
lontano dalla luce diretta del sole. Evitare zone in cui sono presenti vapori chimici. Ispezionare accuratamente il dispositivo SRD
dopo un periodo di stoccaggio prolungato.
7.0 ETICHETTE
La Figura 19 mostra alcune etichette sui dispositivi autoretrattili Rebel e le loro posizioni. Tutte le etichette devono essere presenti
sull’SRD. Sostituire le etichette se non sono completamente leggibili. Su ogni etichetta sono presenti le seguenti informazioni:
A
1) Ispezionare il gancio a scatto e l’indicatore di caduta. 2) Ispezionare l’azione di blocco dell’SRD. 3) Collegare la fune dispositivo dell’SRD all’attacco
dell’imbracatura dorsale posteriore. 4) Solo applicazioni verticali. Non ancorare mai l’SRD al di sotto dell’attacco dell’imbracatura dorsale posteriore. 4A) Per il
livello di ancoraggio con o sotto l'attacco dell'imbracatura dorsale posteriore è richiesto SRD-LE con bordo avanzato. 4B) Solo applicazioni verticali. Non ancorare
mai l’SRD al di sotto dell’attacco dell’imbracatura dorsale posteriore. 5) Intervallo di temperatura da -40 °C a 60 °C 6) Portata massima - 140 kg 7) Controllare il
riavvolgimento della linea vita nell'SRD. Non permettere mai che la fune dispositivo si riavvolga in maniera incontrollata.
8) Lavorare direttamente al di sotto dell’ancoraggio dell’SRD per ridurre al minimo la caduta con pendolo. 9) Non riparare. Questo prodotto deve essere sottoposto
a manutenzione presso un centro manutenzioni autorizzato. 10) Conservare i dispositivi SRD in un ambiente fresco, asciutto e pulito, lontano dalla luce diretta
del sole. 11) Non caricare l’alloggiamento dell’SRD in corrispondenza di un bordo. 12) Non rimuovere le etichette. 13) Leggere tutte le istruzioni. 14) ID ente
notificato. 15) Mese della prossima ispezione 16) Anno della prossima ispezione 17) Anno e mese di produzione 18) Numero del lotto 19) Numero del modello
20) Lunghezza della linea vita 21) Numero di serie
B
Girare il braccio della manovella in senso orario per abbassare la fune dispositivo. Girare il braccio della manovella in senso antiorario per alzare la fune dispositivo.
C
1) Disimpegnare l’impugnatura di recupero. 2) Piegare la maniglia di recupero fuori dal corpo dell'SRD-R. 3) Disimpegnare la manopola di regolazione e tenerla
ferma. 4) Spingere e ruotare leggermente il braccio della manovella in senso orario. 5) Rilasciare la manopola di regolazione.
D
Certificato ATEX - Vedere il "Supplemento sull’attrezzatura per la protezione anticaduta certificata ATEX 5903010" .