339
3M™ 外科術前備皮器（專業版）9681
4
產品描述
3M™ 外科術前備皮器（專業版）9681 是一款由電池供電的無線、可充電型備皮器，它由備皮器主體、插入
式充電器座（有線，REF9682*）和一次性刀片組件 (REF9680) 組成。*9683、9683B、9684、9685 和 9686：
其他有線版插入式充電器。
請向 3M 和當地主管機關報告與裝置有關的任何嚴重事故。
適用範圍
3M™ 外科術前備皮器（專業版）9681 旨在供醫療專業人員在乾濕兩種環境下去除病患身體和頭部的毛
髮，以便為任何需要去除毛髮的醫療操作做準備。該裝置適用於醫院、診所、門診手術中心或其他醫療機
構。不適合在家庭環境下使用。尚未針對在移動緊急醫療服務 (EMS) 環境下的使用進行測試。
警告
警告：表示若不加以避免可能會導致人員死亡或嚴重受傷的危險情況。
警告 — 為降低與火災和爆炸相關的風險，請注意以下事項，否則可能會導致人員嚴重受傷或死亡和/或
財產損失：
•
請勿在以下環境中操作備皮器：使用氣溶膠噴霧器時；存在易燃麻醉氣體與空氣或與氧化亞氮混合
氣時；或使用除鼻導管或面罩以外的供氧設備時。
•
如病患的衣物被易燃溶液（如汽油、燃油、溶劑等）浸濕，請勿使用備皮器。
•
切勿在易燃酒精或類似清潔溶液附近使用本裝置。若使用酒精清潔備皮器，在將插入式充電器
（有線）插入電源或啟動備皮器之前，請確保備皮器及周圍區域通風良好，利於排出煙霧。
警告 — 為降低與危險電壓相關的風險，請注意以下事項，否則可能會導致人員死亡或嚴重受傷：
•
請勿在雙手潮濕時將插入式充電器（有線）的插頭插入電源插座，或從電源插座上拔下插頭。
•
清潔前，請拔下插入式充電器的電源線。
•
請勿將插入式充電器（有線）放置或存放在可能掉落或被拉入浴缸或水槽的地方。
•
請勿撈起掉入或浸沒在水中或其他溶液中的插入式充電器（有線）。應立即從牆壁插座上拔下電
源線。
•
出現以下情況時，切勿對備皮器進行充電：插入式充電器的電源線或插頭已損壞；無法正常工作；
掉落或損壞；插入式充電器掉入水中。
•
棄置時，請勿將電池盒放入火中或毀壞電池盒，否則電池可能會破裂或釋放有毒物質。
•
切勿用金屬或導電部件橋接電池觸點，這將導致電池盒短路，造成灼傷。
•
請勿嘗試更換電池盒。這可能會帶來火災或觸電風險。
•
請勿在距離病患 1.5 公尺（4.9 英呎）範圍內為備皮器充電。
•
充電時請勿靠近水源。
警告 — 為降低與交叉污染相關的風險，請注意以下事項，否則可能會導致人員死亡或嚴重受傷：
•
請勿重複使用備皮器刀片組件。僅供一位病患使用。
•
使用前或使用後，請始終清潔備皮器主體。
小心
小心：表示若不加以避免可能會導致人員輕度或中度受傷的危險情況。
小心 — 為降低與火災和危險電壓相關的風險，請注意以下事項，否則可能會導致人員輕度或中度受傷和/
或財產損失：
•
請勿對備皮器主體、插入式充電器（有線）或刀片組件進行滅菌處理。
•
僅使用製造商推薦的附件。
•
始終將備皮器和插入式充電器（有線）存放在乾燥地點。
•
請勿嘗試更換備皮器中的電池。
•
請勿篡改裝置的內部組件。本裝置內部沒有使用者可自行維修的部件。
•
請勿在戶外為備皮器充電。
