3M 6000, Быстрое руководство

Страница: 6 / 100

^
AVERTISSEMENTS ET LIMITES
Un choix correct, une formation, une utilisation et une maintenance appropriées sont essentiels pour que le produit puisse protéger
l'utilisateur contre certains contaminants atmosphériques. Le non-respect de toutes les instructions relatives à l'utilisation de ces produits
et/ou le non-respect du port correct de cet appareil pendant toute la période d'exposition peut nuire à la santé de l'utilisateur et provoquer
une maladie grave ou une invalidité permanente.
Toujours s'assurer que la combinaison Filtre/Masque :
- Convient à l'application pour laquelle il est utilisé;
- Est correctement porté;
- Est porté pendant toute la durée d'exposition au risque;
- Est changé dès que nécessaire.
Pour une adéquation du produit à votre activité et une utilisation correcte selon la réglementation locale en vigueur, se référer à l'ensemble des
informations fournies ou contacter un responsable sécurité et/ou un représentant 3M.
Utilisez cet appareil en stricte conformité à toutes les instructions
- incluses dans cette notice,
- accompagnant d’autres composants du système
• Ne pas plonger les ¿ ltres dans du liquide.
• Ne pas utiliser dans les atmosphères contenant moins de 19,5 % d’oxygène (dé ¿ nition 3M. Chaque pays peut appliquer ses propres limites en matière
d’insuf ¿ sance en oxygène. En cas de doute, demandez conseil).
• Ne pas utiliser ces produits avec de l'oxygène pur ou un air enrichi en oxygène.
• Ne pas utiliser ce masque respiratoire contre des polluants atmosphériques qui possèdent des propriétés d'auto-avertissement insuf ¿ santes ou
inconnues, ou contre des contaminants directement dangereux pour la vie ou la santé, ou contre les produits chimiques susceptibles de dégager des
fortes chaleurs de réaction au contact de ¿ ltres chimiques.
• ATTENTION Les travaux qui se font près de À ammes vives ou qui projettent des gouttelettes de métal en fusion peuvent présenter de serieux risques
du fait de l'ignition des ¿ ltres.
• Dans le cas d'une utilisation en atmosphère explosible, contacter 3M.
• Ne pas utiliser lorsque les concentrations d’exposition sont supérieures à celles données dans le paragraphe Spéci À cations Techniques.
• Quitter immédiatement la zone contaminée si :
a) Une partie du système est endommagée.
b) Le débit d’air dans la pièce faciale diminue ou s’arrête.
c) La respiration devient dif ¿ cile ou si une insuf ¿ sance respiratoire se fait sentir.
d) Des vertiges ou d’autres troubles apparaissent.
e) Vous sentez par voie buccale ou nasale la présence de contaminants, ou en cas d’irritation.
• Ne jamais modi ¿ er, transformer ou réparer ce produit
• Ce produit ne contient aucun élément fait à base de caoutchouc naturel (latex).
REMARQUE
Conserver toutes les notices d'utilisation pour pouvoir toujours s'y référer.
Il convient de demander de plus amples informations au fabricant; 3M.
INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION
Sortir le ¿ ltre de son emballage extérieur. ATTENTION: Une attention toute particulière doit être apportée à l'utilisation de À ltres déjà sortis de leurs
emballages car leur durée de vie peut être réduite ou ils peuvent avoir été déjà utilisés. Véri ¿ er que le ¿ ltre correspond bien à l'application voulue -
véri ¿ er les codes couleurs, lettres et classes. Avant d'utiliser le produit pour la première fois, s'assurer que la date de validité n'est pas dépassée (date limite
d'utilisation).
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
Consignes d'assemblage du Filtre/Masque.
a) Aligner l'encoche du ¿ ltre de la série 6000 sur le repère du masque et les enfoncer l'un contre l'autre ( ¿ g. 2).
b) Tourner le ¿ ltre d'1/4 de tour dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se bloque ( ¿ g. 3).
Jeter et remplacer les deux ¿ ltres de manière simultanée. S'assurer que les deux ¿ ltres sont bien du même type et de la même catégorie. Pour enlever le
¿ ltre, le tourner d'un quart de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Remplacer le ¿ ltre si vous percevez un goût, une odeur ou une irritation due aux gaz ou vapeurs, ou si la résitance respiratoire devient trop importante.
La durée de vie des ¿ ltres va dépendre de plusieurs paramètres, comme le rythme respiratoire, la nature, volatilité et concentration des contaminants, et des
conditions environnementales comme l'humidité et la température.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
Nettoyer avec la lingette 3M™105 Mettre au rebut conformément aux réglementations locales en vigueur
STOCKAGE ET TRANSPORT
Ces produits doivent être stockés dans leur emballage, dans un environnement sec et propre, à l'écart de forte température et de vapeurs d'essence et de
solvants.
Les conditions de stockage mentionnées sur l'emballage font référence à des moyennes annuelles de températures et des conditions d'humidités relatives.
¥
indique de bonnes conditions de stockage. X indique de mauvaises conditions de stockage. Voir Tableau 4.
Stocker dans des conditions autres que celles spéci ¿ ées par le fabricant peut in À uer sur la durée de vie des produits.
6