h
Kérjük, hogy ezt a használati útmutatót a megfelel
Ę
3M™ légzésvéd
Ę
útmutatójával együtt olvassa el, ahol további információkat talál az alábbiakról:
• A min
Ę
sített légzésvéd
Ę
maszkokról és sz
Ħ
r
Ę
betétekr
Ę
l
• kiegészít
Ę
kr
Ę
l
• a pótalkatrészekr
Ę
l
Az engedélyezett sz
Ħ
r
Ę
/maszk kombinációkat lásd az 1. ábrán
A RENDSZER LEÍRÁSA
A maszk/sz
Ħ
r
Ę
kombinációt arra tervezték, hogy eltávolítsa a potenciálisan ártalmas gázokat, g
Ę
zöket és részecskéket a környez
Ę
leveg
Ę
b
Ę
l. A sz
Ħ
r
Ę
teljesítményére vonatkozó adatok a M
Ħ
szaki speci
¿
káció részben található.
^
Kérjük, fordítson kiemelt
À
gyelmet a használati útmutató "Figyelem" részében leírtakra.
^
FIGYELMEZTETÉSEK ÉS KORLÁTOZÁSOK
A megfelel
Ę
típus kiválasztás, oktatás, alkalmazás és a rendszeres karbantartás elengedhetetlen ahhoz, hogy a termék biztonságosan védje
használóját bizonyos lebeg
Ę
szennyez
Ę
anyagok ellen. A termék használatára vonatkozó bármely utasítás be nem tartása, és/vagy a légzésvéd
Ę
rendszer viselésének elmulasztása az expozíció teljes ideje alatt káros hatással lehet a visel
Ę
egészségére, súlyos betegséget vagy tartós
munkaképtelenséget okozhat.
Mindig gy
Ę
z
Ę
djön meg arról, hogy a maszk/sz
Ħ
r
Ę
kombináció:
- alkalmas a feladatra;
- megfelel
Ę
en illeszkedik;
- a munka teljes ideje alatt viselik;
- amikor szükséges, kicserélik.
A megfelel
Ę
és szabályszer
Ħ
használattal kapcsolatban kövesse a helyi el
Ę
írásokat, illetve az útmutatóban leírtakat, konzultáljon a helyi 3M
képviselettel! (A címeket és telefonszámokat ebben az útmutatóban találja.)
Ezt a légzésvéd
Ę
rendszert szigorúan azoknak az utasításoknak megfelel
Ę
en használja:
• melyek ebben az útmutatóban találhatók, illetve
• a rendszer egyéb komponenseihez tartoznak
• A sz
Ħ
r
Ę
ket ne merítse folyadékba!
• Ne használja 19,5%-nál kevesebb oxigént tartalmazó légtérben! (3M de
¿
níció. Egyes országok saját határértékeiket alkalmazhatják az oxigénhiányra.
Amennyiben kétségei vannak az alkalmazhatósággal kapcsolatban, kérjen tanácsot!)
• Ne használja ezeket a termékeket oxigénben vagy oxigénnel dúsított légkörben!
• Ne használja légzésvédelemre ismeretlen atmoszférikus szennyez
Ę
anyagok ellen, vagy amikor a szennyez
Ę
anyagok koncentrációja ismeretlen,
közvetlenül veszélyes az életre vagy egészségre (IDLH), vagy olyan szennyez
Ę
anyagok/koncentrációk ellen, melyek a kémiai sz
Ħ
r
Ę
kkel reakcióba
lépve magas h
Ę
t fejlesztenek.
• FIGYELEM
A nyílt láng vagy folyékony fémcseppek mellett történ
Ę
munkavégzés komoly kockázatot jelenthet a sz
Ħ
r
Ę
k lehetséges meggyulladása
miatt.
• Robbanásveszélyes területen történ
Ę
használat esetén, kérjük, lépjen kapcsolatba a 3M helyi képviseletével.
• Ne használja a M
Ħ
szaki Speci
¿
kációkban megadott koncentráció értékek felett.
• Azonnal hagyja el a szennyezett területet, ha:
a) a rendszer bármelyik része megsérül,
b) a légáramlás az álarcban csökken vagy leáll,
c) A légzés nehézzé válik vagy a légzési ellenállás megn
Ę
,
d) szédülés vagy más rosszullét esetén,
e) szennyez
Ę
anyag ízét vagy szagát érzi, vagy irritáció esetén.
• Soha ne módosítsa, változtassa meg vagy javítsa ezt a terméket !
• Ez a termék nem tartalmaz természetes latex gumiból készült elemeket.
MEGJEGYZÉS
Az összes utasítást/leírást tegye el kés
Ę
bbi hivatkozás céljából!
Amennyiben további információra van szüksége, kérjük, lépjen kapcsolatba a 3M helyi képviseletével!
A HASZNÁLAT EL
Ę
KÉSZÍTÉSE
Csomagolja ki a sz
Ħ
r
Ę
betéteket!
FIGYELEM: Amennyiben a sz
ħ
r
ę
betétek csomagolását megbontották, akkor meg kell vizsgálni a
használhatóságát. A bontott csomagolás már korábbi használatot jelezhet, illetve a sz
ħ
r
ę
betét élettartama csökkenhet.
Ellen
Ę
rizze, hogy a
sz
Ħ
r
Ę
betét használatra kész-e –ellen
Ę
rizze a színkódot, a sz
Ħ
r
Ę
bet
Ħ
kódját és az osztályt. Használat el
Ę
tt, mindig gy
Ę
z
Ę
djön meg arról, hogy a termék még
felhasználható (ellen
Ę
rizze a dátumot)!
ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ
Sz
Ħ
r
Ę
/maszk összeszerelési útmutató.
a) A 6000-es sorozatú sz
Ħ
r
Ę
n lév
Ę
jelölést állítsuk egyvonalba az arcrészen lev
Ę
jelöléssel az ábrán látható módon, majd nyomjuk össze (2. ábra).
b) Fordítsuk el a sz
Ħ
r
Ę
t 1/4 fordulattal az óramutató járásával egyez
Ę
irányban ütközésig (3. ábra).
Mindkét sz
Ħ
r
Ę
t egyid
Ę
ben cserélje le és semmisítse meg! Gy
Ę
z
Ę
djön meg róla, hogy mindkét sz
Ħ
r
Ę
azonos típusú és osztályú. A sz
Ħ
r
Ę
eltávolításához
fordítsa el ¼ fordulattal az óramutató járásával ellenkez
Ę
irányban.
Cserélje le a sz
Ħ
r
Ę
t, ha gázok, g
Ę
zök ízét, szagát vagy irritációját észleli, vagy a légzési ellenállás megn
Ę
.
A sz
Ħ
r
Ę
k élettartama függ a felhasználó aktivitásától (légzésszám); a szennyez
Ę
anyag fajtájától, illékonyságától, koncentrációjától; valamint az olyan
környezeti tényez
Ę
kt
Ę
l, mint a páratartalom és a h
Ę
mérséklet.
TISZTÍTÁS
3M™105 jelölés
Ħ
kend
Ę
vel törölje át! A nemzeti szabályozásoknak megfelel
Ę
en semmisítse meg!
42
Содержание 6000
Страница 2: ...1 6099 6098 6091 6092 6095 6096 60928CE...
Страница 36: ...3 Hellas 19 5 3 3 a b c d e 3 a 6000 2 b 1 4 3 3M 105 4 36...
Страница 54: ...J 1 3M 3M 09 9615000 91 3M 19 5 IDLH 3M a b c d e 3M 2 6000 a 3 b 3M 105 4 X 54...
Страница 69: ...19 5 3 3 a b c d e 3 a 6000 2 b 1 4 3 1 4 3M 105 X 4 50 J 5 R NR 69...
Страница 72: ...u 3M 1 3 03680 12 044 4905777 044 4905775 19 5 3M 3 a b c d e 3 a 6000 2 b 1 4 3 3M 105 72...
Страница 78: ...b 3M 1 3 3 4 2 1766 02 9601911 19 5 3M IDLH 3 a b c d e a 3 a 6000 2 b 1 4 3 3M 105 78...
Страница 87: ...K 3M Facepiece 1 3 19 5 3 3 a E b c d e 3M a 600 2 b 3 3M 105 87...
Страница 93: ...O 3M root 1 3M 3M 19 5 IDLH 3M a b c d e 3M 2 6000 a 3 4 1 b 3M105 4 X 93...
Страница 96: ...96...
Страница 97: ...97...
Страница 100: ......