NAIM POWERLINE Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

Naim Power-Line

owNers maNuaL - BedieNuNgsaNLeituNg - maNueL d’ u tiLisatioN

maNuaLe de LL’ u teNt - aNväNdarhaNdBok

eNgLish (iNt) - deutsCh - FraNÇais - itaLiaN0 - sveNska

1
2
3
...
»

Summary of Contents for POWERLINE

Page 1: ...Naim Power Line owners manuaL Bedienungsanleitung Manuel d u tilisation manuale de ll u tent Användarhandbok ENGLISH INT DEUTSCH FRANÇAIS ITALIAN0 SVENSKA ...

Page 2: ...l installation will help ensure that their full potential is achieved This manual covers the Naim Power Line mains cable The Power Line offers vibrational energy dissipation and mechanical decoupling in order to minimise the transfer of energy It has also been designed to reduce eddy current effects The tails of the Power Line IEC connector and mains plug are designed to articulate relative to the...

Page 3: ...inal screws 1 0Nm cord grip 0 4Nm US Version Black Screw Live Hot Line Brown Wire Silver Screw Neutral Cold Blue Wire Green Screw Earth Ground Green Wire Cut Lengths 28mm Strip Lengths 8mm The terminal and cord grip screws should be firmly tightened maximum torque 1 0Nm Swiss Version Live Hot Line Brown Wire Neutral Cold Blue Wire Earth Ground Green Wire Cut Lengths 28mm Strip Lengths 8mm The term...

Page 4: ...dienungsanleitung enthält Informationen zum Naim Netzkabel Powerline Die Powerline minimiert die Übertragung von Energie indem sie Lautsprecher und Geräte akustisch und mechanisch entkoppelt Außerdem wurde sie so konzipiert dass der Einfluss von Eddy Strömen reduziert wird Die Enden des IEC Steckers und des Netzsteckers der Powerline sind so ausgelegt dass sie relativ zu ihren Gehäusen bewegbar si...

Page 5: ...Draht Schwarze Schraube Erde Grüner Draht Schnittlängen 28 mm Streifenlängen 8 mm Die Anschluss und Kabelschellenschrauben müssen fest angezogen sein maximales Drehmoment Anschlussschrauben 1 0 Nm Kabelschelle 0 4 Nm US Version Schwarze Schraube stromführend Brauner Draht Silberfarbene Schraube neutral Blauer Draht Grüne Schraube Erde Grüner Draht Schnittlängen 28 mm Streifenlängen 8 mm Die Anschl...

Page 6: ...r Line offre une dissipation de l énergie vibrationnelle et un découplage mécanique afin de minimiser les transferts d énergie Il est également conçu pour réduire les effets des courants de Foucault Les extrémités du connecteur CEI et de la prise secteur du Power Line sont conçues pour s articuler en fonction du mouvement de leurs enveloppes principales Les broches du connecteur CEI sont également...

Page 7: ...gueurs de dénudage 8 mm Les vis de la borne et de la bride de cordon doivent être bien serrées couple maximum vis de la borne 1 0Nm bride de cordon 0 4Nm Version Etats Unis Vis noire Phase Fil marron Vis argentée Neutre Fil bleu Vis verte Terre Fil vert Longueurs de coupe 28 mm Longueurs de dénudage 8 mm Les vis de la borne et de la bride de cordon doivent être bien serrées couple maximum 1 0Nm Ve...

Page 8: ...vo di alimentazione Power Line di Naim Power Line offre dissipazione dell energia vibrazionale e un disaccoppiamento meccanico allo scopo di minimizzare il trasferimento di energia Questo prodotto è stato inoltre progettato per ridurre gli effetti delle correnti indotte Gli estremi del connettore IEC Power Line e la spina sono progettati per ruotare su sé stessi I piedini nel connettore IEC sono p...

Page 9: ...e di taglio 28mm Lunghezze di spelatura 8mm Le viti del terminale e del serrafilo devono essere serrate saldamente coppia max viti del terminale 1 0Nm del serrafilo 0 4Nm Versione USA Vite nera Fase Sotto tensione Linea Filo marrone vite argento Neutro Senza tensione Filo blu vite verde Terra Massa Filo verde Lunghezze di taglio 28mm Lunghezze di spelatura 8mm Le viti del terminale e del serrafilo...

Page 10: ...Line Powerline har utformats för att minimera de störande vibrationerna som uppstår pga ljudvå gor Detta för att minska akustisk återkoppling in i produkten Produkten har även utformats för att minska virvelströmseffekter Ändarna på IEC kontakten och nätkontakten till Power Line har utformats för att passa ihop med huvudenheterna Stiften i IEC kontakten har även utformats så att de flyter i förhal...

Page 11: ...er 8 mm Terminal och sladdklämmeskruvarna ska dras åt ordentligt maximalt vridmoment terminalskruvar 1 0 Nm sladdklämma 0 4 Nm USA version Svart skruv Strömförande Het Lina Brun kabel Silverskruv Neutral Kall Blå kabel Grön skruv Jordad Jord Grön kabel Klipplängder 28 mm Skalade längder 8 mm Terminal och sladdklämmeskruvarna ska dras åt ordentligt maximalt vridmoment 1 0Nm Schweiz version Strömför...

Page 12: ...io Limited Southampton Road Salisbury England SP1 2LN Tel 44 0 1722 426600 Fax 44 0 8702 244703 W www naimaudio com E info naimaudio com Part No 12 001 0073 2 Batch Number Checked and Tested Power Line Testing ...

Reviews:

No comments

Related manuals for POWERLINE

Brand: Wyrestorm Pages: 2

COMPONENT CABLE LUXURY COMPONENT CABLE FOR...

Brand: GAMERON Pages: 32

Brand: CNC4PC Pages: 10

Brand: Schill Pages: 16

Brand: Schill Pages: 16

Brand: Farmnavigator Pages: 8

opticalCON HYBRID MED NKO16M-XP-0 Series

Brand: NEUTRIK Pages: 2

Brand: LAPP Pages: 4

Raychem WinterGard H311100

Brand: Pentair Pages: 3

Brand: Shunxun Pages: 7

Blackbird 12522

Brand: Monoprice Pages: 8

Brand: MuxLab Pages: 2

Brand: geratech Pages: 10

CABLINE-CAL PLUG

Brand: I-PEX Pages: 13

Brand: I-PEX Pages: 10

Brand: NCR Pages: 10

GuitarLink Wireless

Brand: Alesis Pages: 22

Sanus Elements ELM402-G1

Brand: Sanus Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands