background image

 
 
 
 
 
 

 
 

 

 
 

GuitarLink 

AudioLink Series 

1/4"-to-USB Cable

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

QUICKSTART GUIDE 

ENGLISH ( 1 – 3 ) 

 

GUÍA DE INICIO RÁPIDO 

ESPAÑOL ( 4 – 6 ) 

 

GUIDE D’UTILISATION RAPIDE 

FRANÇAIS ( 7 – 9 ) 

 

GUIDA RAPIDA 

ITALIANO ( 10 – 12 ) 

 

KURZANLEITUNG

 

DEUTSCH ( 13 – 15 ) 

 

SNELSTARTGIDS 

NEDERLANDS ( 16 – 18 ) 

Summary of Contents for GuitarLink Wireless

Page 1: ...Link Series 1 4 to USB Cable QUICKSTART GUIDE ENGLISH 1 3 GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL 4 6 GUIDE D UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS 7 9 GUIDA RAPIDA ITALIANO 10 12 KURZANLEITUNG DEUTSCH 13 15 SNELSTARTGIDS NEDERLANDS 16 18 ...

Page 2: ......

Page 3: ...dio Stream Input Output driver for PC at www asio4all com ASIO drivers generally perform better and with lower latency since they create a more efficient communication between audio devices and software AUDIO SETUP In most cases especially if you are using Windows GuitarLink will be automatically selected as your computer s default recording device If you find you are unable to record any audio wi...

Page 4: ...hould become available 2 Select the Recording tab 3 Make sure Microphone C Media USB Audio Device is set as the default device then click OK WINDOWS XP 1 Go to Start Menu f Control Panel f Sounds and Audio Devices 2 Click the Audio tab 3 Under Sound Recording make sure C Media USB Audio Device is selected as the default device then click OK ...

Page 5: ...nput tab 3 Make sure C Media USB Audio Device is selected then close the window 4 Go to Applications f Utilities f Audio MIDI Setup 5 In the Audio Devices tab under System Settings select C Media USB Audio Device as your Default Input then close the window ...

Page 6: ...o4all com En general los drivers ASIO funcionan mejor y con menor latencia dado que crean una comunicación más eficiente entre los dispositivos de audio y el software CONFIGURACIÓN DE AUDIO En la mayoría de los casos especialmente si está usando Windows GuitarLink será seleccionado automáticamente como dispositivo de grabación predeterminado de su computadora Si observa que no puede grabar ningún ...

Page 7: ...evice Micrófono Dispositivo de audio USB C Media esté configurado como dispositivo predeterminado y haga clic en OK Aceptar WINDOWS XP 1 Vaya a Start f Control Panel f Sounds and Audio Devices Inicio Panel de control Dispositivos de sonido y audio 2 Haga clic en la pestaña Audio 3 Bajo Sound Recording Grabación de sonido asegúrese de que Microphone C Media USB Audio Device Micrófono Dispositivo de...

Page 8: ...ado C Media USB Audio Device Dispositivo de audio USB C Media y cierre la ventana 4 Vaya a Applications f Utilities f Audio MIDI Setup Aplicaciones Utilidades Configuración de audio MIDI 5 En la ficha Audio Devices bajo System Settings Configuración del sistema seleccione C Media USB Audio Device como dispositivo predeterminado y cierre la ventana ...

Page 9: ...nt de meilleures performances avec moins de latence puisqu ils créent une communication plus efficace entre les appareils audio et les logiciels CONFIGURATION AUDIO Dans la plupart des cas et surtout si vous utilisez Windows GuitarLink sera automatiquement sélectionné comme appareil d enregistrement par défaut de votre ordinateur Si vous ne parvenez pas à enregistrer avec le GuitarLink veuillez su...

Page 10: ...let Enregistrement 3 Assurez vous que Microphone C Media USB Audio Device Périphérique audio USB C Media est le paramètre par défaut puis cliquez sur OK WINDOWS XP 1 Cliquez sur Démarrer f Panneau de configuration f Sons et périphériques audio 2 Cliquez sur l onglet Audio 3 Assurez vous que sous Enregistrement audio C Media USB Audio Device Périphérique audio USB C Media est le paramètre par défau...

Page 11: ...ice Périphérique audio USB C Media est sélectionné puis fermez la fenêtre 4 Allez à Applications f Utilitaires f Configuration audio et MIDI 5 Dans l onglet Périphériques audio sous Réglages du système sélectionnez C Media USB Audio Device Périphérique audio USB C Media comme Entrée par défaut puis fermez la fenêtre ...

Page 12: ... alla pagina www asio4all com Solitamente i driver ASIO hanno prestazioni migliori e con una minore latenza in quanto creano una comunicazione più efficiente tra dispositivi audio e software CONFIGURAZIONE AUDIO Nella maggior parte dei casi soprattutto se utilizzate Windows GuitarLink verrà selezionato automaticamente dal computer come dispositivo di registrazione predefinito Qualora fosse impossi...

Page 13: ...lezionare la linguetta Registrazione 3 Assicurarsi che Microfono C Media USB Audio Device sia selezionato quale periferica predefinita quindi cliccare su OK WINDOWS XP 1 Recarsi su Start f Pannello di controllo f Suoni e periferiche audio 2 Fare clic sulla linguetta Audio 3 Sotto Registrazione suoni assicurarsi che C Media USB Audio Device sia selezionato quale periferica predefinita quindi clicca...

Page 14: ...curarsi che C Media USB Audio Device sia selezionato quindi chiudere la finestra 4 Recarsi su Applicazioni f Utilità f Audio MIDI Setup 5 Nella linguetta Periferiche audio sotto Configurazione di sistema selezionare C Media USB Audio Device come ingresso predefinito quindi chiudere la finestra ...

Page 15: ...com herunter ASIO Treiber besitzen im Allgemeinen eine bessere Performance und eine niedrigere Latenz da sie auf effizientere Kommunikation zwischen Audiogeräten und Software ermöglichen AUDIO SETUP In den meisten Fällen speziell bei der Verwendung von Windows wird GuitarLink automatisch als Standard Aufnahmegerät des Computers eingerichtet Sollten es Ihnen jedoch nicht möglich sein Audiosignale m...

Page 16: ...ollte 2 Wählen Sie den Aufnahme Tab 3 Überprüfen Sie dass Microphone C Media USB Audio Device als Standardgerät eingestellt ist und klicken Sie auf OK WINDOWS XP 1 Gehen Sie in Start f Systemsteuerung f Sounds und Audiogeräte 2 Klicken Sie auf den Audio Tab 3 Achten Sie darauf dass unter Soundaufnahme das C Media USB Audio Device als Standardgerät definiert ist und klicken Sie dann auf OK ...

Page 17: ... darauf dass C Media USB Audio Device ausgewählt ist und schließen Sie danach das Fenster 4 Gehen Sie in Programme f Dienstprogramme f Audio MIDI Setup 5 Stellen Sie im Audio Geräte Tab unter Systemeinstellungen das C Media USB Audio Device als Standard Input ein und schließen Sie dann das Fenster ...

Page 18: ...ma ASIO4ALL Audio Stream Input Output voor de Pc via www asio4all com In het algemeen presteren deze ASIO stuurprogramma s beter en met minder vertraging omdat ze een efficiënter communicatie tussen audio apparatuur en software opzetten GELUIDSSET UP Meestal en zeker wanneer u Windows gebruikt zal GuitarLink automatisch geselecteerd worden als standaard opname apparaat voor de PC Als het niet moge...

Page 19: ... beschikbaar 2 Selecteer tab Opnemen 3 Zorg ervoor dat Microfoon C Media USB Geluidsapparaat is ingesteld als standaard apparaat en klik dan op OK WINDOWS XP 1 Ga naar Start menu f Configuratiescherm f Geluiden en geluidsapparaten 2 Klik op tab Geluid 3 Zorg ervoor dat onder Geluidsopname C Media USB Geluidsapparaat is ingesteld als standaard apparaat en klik dan op OK ...

Page 20: ...g ervoor dat C Media USB Geluidsapparaat is geselecteerd en sluit het venster 4 Ga naar Toepassingen f Hulpmiddelen f Geluid MIDI Set up 5 In tab Geluidsapparaten onder Systeeminstellingen selecteert u C Media USB Geluidsapparaat als standaard ingang en sluit het venster ...

Page 21: ...Alesis LLC Tel U S 401 658 5760 Email support alesis com MANUAL VERSION 1 2 ...

Page 22: ...www alesis com ...

Reviews: