123
IT
• Durante la pulizia, manutenzione o sostituzione di
pezzi, assicurarsi che la spina del cavo di alimentazione
sia sempre staccata dalla presa di corrente e ben
visibile.
• Per evitare di tagliarsi, maneggiare gli elementi di
taglio con molta attenzione.
• I pezzi che sono a contatto con alimenti devono
essere puliti seguendo le istruzioni che si trovano nel
capitolo dedicato alla pulizia.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere
sostituito da un cavo o da un dispositivo speciale che
dovrà essere fornito dal produttore o dal suo servizio
post-vendita per evitare pericoli.
Le istruzioni possono essere aggiornate in qualsisi momento. È possibile consultare
le istruzioni aggiornate nel nostro sito web
www.zumex.com
, all’interno della sezione
dedicata al modello scelto.
Per eventuali suggerimenti o commenti volti a migliorare le nostre macchine o
la nostra rete di servizio, si prega di contattare direttamente Zumex al seguente
indirizzo:
ZUMEX GROUP, S.A.
Polígono Ind. Moncada III C/Molí 2. 46113 Moncada. Valencia. Spagna.
Tel. +34 961 301 251 · Fax: +34 961 301 255
[email protected] /
www.zumex.com
ZUMEX SERVICE
Tel. +39 081 189 20003 · [email protected]
Caratteristiche Tecniche
Essential Basic
Essential Pro
Versatile Basic
Versatile Pro
Arance al
minuto:
22
22
Dimensioni
(cm/inch):
47x50x88 cm
18.5”x19.7”x 34.6”
47 x 50 x 75 cm
18.5”x 19.7”x 29.5”
48 x 55 x 85,5 cm
18.9”x 21.7”x 33.7”
48 x 55 x 89 cm
18.9”x 21.7”x 35.1”
All-in-One
48 x 55 x 169.5 cm
18.9”x 21.7”x 66.7”
Peso Netto
(Kg/lb):
45 Kg | 99,2 lb
45,75 Kg | 100,8 lb 54 Kg | 119 lb
55 Kg | 121,3 lb
All-in-One
55+35 Kg = 90 Kg
121,3+77,2=198,5lb
Consumo i
tensione:
380 W :
• 220-240 V 60 Hz
• 100-120V 60 Hz
320 W :
• 220-240 V 50 Hz
• 100-120 V 50 Hz
380 W :
• 220-240 V 60 Hz
• 100-120V 60 Hz
320 W :
• 220-240 V 50 Hz
• 100-120 V 50 Hz
Protezione:
IPX4
IPX4
Sicurezza:
Doppio sensore magnetico di
sicurezza. Protezione elettronica del
motore.
Doppio sensore
magnetico
di sicurezza.
Protezione
elettronica del
motore.
Triplo rilevatore
di sicurezza
magnetico.
Protezione
elettronica del
motore.
Dimensione
della frutta:
65-81 mm (45-67 mm con il Kit S)
65-81 mm (45-67 mm con il Kit S)
Sistema
antigoteo:
NO
SI
NO
SI
