Zoobie spoon, User Manual

Page: 18 / 28

Unlock the safety harness
Press the top of the button on the harness buckle to
unlock the harness and withdraw the tongues on the
waist straps.
Détacher le harnais de sécurité
Appuyer sur le bouton situé sur la boucle du harnais
pour déverrouiller le harnais et retirer les onglets de
la sangle de ceinture.
Sblocco dell’imbracatura di sicurezza
Premere la parte superiore del pulsante presente sulla
fibbia dell’imbracatura, per sbloccare l’imbracatura
e far rientrare le linguette sui cinturini girovita.
Desbloqueo del arnés de seguridad
Presione la parte superior del botón de la hebilla del
arnés para desbloquearlo y retire las lengüetas de
los cinturones.
Lösen des Sicherheitsgurts
Entriegeln Sie den Sicherheitsgurt, indem Sie auf den
Knopf am Gurtschloss drücken, und ziehen Sie die
Zungen des Leibgurts heraus.
11b
•
•
•
•
•
11b
11b
11b
11b