Zoobie spoon, User Manual

Page: 14 / 28

Attach the seat to the frame
Position the seat between the armrests, so that the
seat’s backrest and footrest fit over the frame.
Fixer le siège sur le cadre
Positionner le siège entre les accoudoirs de manière
à ce que le dossier du siège et le repose-pied
s’ajustent au cadre.
Fissaggio della seduta al telaio
Posizionare la seduta tra i braccioli, per montare e
adattare correttamente lo schienale della seduta
e il poggiapiedi sul telaio.
Monte el asiento sobre el bastidor
Ponga el asiento entre los apoyabrazos de forma
que el respaldo del asiento y el reposapiés encajen
en el bastidor.
Anbringen des Sitzes am Rahmen
Positionieren Sie den Sitz so zwischen die Armlehnen,
dass die Rückenlehne und die Fußauflage des Sitzes
auf dem Rahmen sitzen.
8
•
•
•
•
•
8
8
8
8