5
4
▽记号
凸部
清理
清理须知
请注意以下事项，否则可能会造成产品损坏。
● 请勿煮沸。请勿使用洗碗烘碗机、餐具干燥机等。
● 请勿使用信纳水、去污粉、含研磨材质的洗涤剂、炊帚（尼龙制、金属制等）、
密胺海绵、海绵的尼龙面等清洗。
● 请勿使用漂白剂，以免损伤本产品。
使用本公司指定的“不锈钢保温瓶清洗剂SB-ZA01E”（另售品）可以清洗本体内
侧、杯盖组。
● 请勿将本体长时间放置于水中。
●清洗本体内侧时，请勿破坏防粘涂层。
● 长时间不使用时，请充分清洗，完全晾干后放在远离高温和高湿度的场所存放。
清理方法
①请用海绵沾上温水稀释的洗碗专用洗涤剂清洗
②冲洗后请充分晾干，不留水分
●难以清洗的部位请使用市售的小刷子或带手柄的软质海绵刷等清洗。
● 使用上述方法也无法除去本体涂层部分因摩擦而产生的条纹状污垢时，可使用柔软
的橡皮擦去此类污垢。
●杯盖组属于消耗品。请每年确认一次为宜。
●本品采用了安全可靠且符合食品卫生安全要求的材料，但是，为了保证最佳性能，
有部件受损时请及时更换。更换部件时，请预先记录型号和部件名称，然后联系您
购买的经销商或象印客服中心。（需自费）
有红色锈斑或水垢
①请在热水中加入约10%的醋，并将其倒入本体内
②请勿安装杯盖组，放置30分钟～1小时
③将本体内侧充分洗净
茶垢、咖啡的顽固污渍
（本体内侧、杯盖组）
从本体上取下杯盖组，使用“不锈钢保温瓶清洗剂
SB-ZA01E”（另售品）清洗
清理
继续
品质标示
上海象印家用电器有限公司
联 系 地 址 ：中国（上海）
自由贸易试验区富特北路
225
号第三层
D13
部位
（邮编：
200131
）
制 造 商 ：象印有限公司
制造商地址 ：日本国大阪市北区天满
1
丁目
20
番
5
号
原 产 地 ：泰国
象印公司全国服务热线 ：
800-819-9119
手机用户拨打 ：
400-680-9119
材料：
本体内侧 奥氏体型不锈钢
06Cr19Ni10
（
SUS304
）（防粘涂层）
本体外侧 奥氏体型不锈钢
06Cr19Ni10
（
SUS304
）
执行标准：
GB/T 29606
不锈钢真空杯
GB 4806.1-2016
食品安全国家标准 食品接触材料及制品通用安全要求
GB 4806.7-2016
食品安全国家标准 食品接触用塑料材料及制品
GB 4806.9-2016
食品安全国家标准 食品接触用金属材料及制品
GB 4806.10-2016
食品安全国家标准 食品接触用涂料及涂层
GB 4806.11-2016
食品安全国家标准 食品接触用橡胶材料及制品
杯盖组的安装方法
拆卸中栓
杯盖组的拆卸方法
手持杯盖组，按杯口套后侧（ 部分），
取下中栓
安装中栓
把上盖组的▽记号与中栓的凸部
对准并安装，确保安装到位
●为防止产生异味、污垢附着和发霉，一直常保清洁使用，请遵守注意事项，
使用后务必清理。
●请务必拆卸后清理。
