background image

26

27

ข้อมูลจําเพาะ

ชื�อรุ่น

ความสูงที�กําหนดสูงสุดของอาหารนึ�ง

แหล่งจ่ายไฟ
กําลังไฟที�ใช ้

กําลังไฟที�ใช ้ขณะอุ่นโดยเฉลี�ย

รูปแบบการหุง

ความยาวสายไฟ

ขนาดภายนอก (ซม. โดยประมาณ)

นํ�าหนัก

NL-GAQ10T

รูปแบบการให้ความร ้อนโดยตรง

1.2 เมตร

กระแสสลับ 220 V  50 Hz

3.5 ซม.

610 W

กว้าง 25.5 × ลึก 38 × สูง 22 (42.5

*1

)

ประมาณ 3.6 กก.

NL-GAQ18T

ข้าวขาว
หุงด่วน
ข้าวหอมมะลิ
ข้าวญี�ปุ่น
ข้าวผสม
ข้าวต้ม
ข้าวกล้อง
ข้าวกล้องหอมมะลิ
ข้าวไรซ ์เบอร ์รี�

(ข้าวขาวเม็ดยาว)
(ข้าวขาวเม็ดยาว)

(ข้าวหอมมะลิ)

(ข้าวญี�ปุ่น)

(ข้าวขาวเม็ดยาว)
(ข้าวขาวเม็ดยาว)

(ข้าวกล้องเม็ดยาว)

820 W

34 Wh

41 Wh

กว้าง 28 × ลึก 40.5 × สูง 25.5 (48.5

*1

)

ประมาณ 4.6 กก.

รหัสข้อผิดพลาดและความหมาย

 อาจไม่สามารถรับประกันประสิทธิภาพการใช ้งานตามที�กําหนดในบางภูมิภาค (บนภูเขาสูง พื�นที�ที�หนาวจัด) โปรดหลีกเลี�ยงการใช ้งานในสถานที�เหล่านี�

 กําลังไฟที�ใช ้ขณะอุ่นโดยเฉลี�ยคํานวณจากหม้อหุงข้าวขณะที�จุสูงสุดและอุณหภูมิห้องอยู่ที� 20°C

 ผลิตภัณฑ ์นี�ไม่สามารถใช ้งานในภูมิภาคที�ใช ้แรงดันไฟฟ้าของแหล่งจ่ายไฟ หรือความถี�กําลังไฟฟ้าที�แตกต่างออกไป

 (*1) เป็นความสูงเมื�อเปิดฝาด้านนอกออก

หากเปลี�ยนการตั�งค่าอุณหภูมิที�ใช้ในการอุ่นแล้วยังไม่ดีขึ�น โปรดเปลี�ยนการตั�งค่ากลับเป็นค่าเดิม เนื�องจากการเปลี�ยนการตั�งค่า

อาจเป็นสาเหตุก่อให้เกิดการเปลี�ยนสี ข้าวแห้ง หรือมีกลิ�นได้

ขึ�นอยู่กับภูมิภาคหรือสภาพแวดล้อมที�ท่านใช ้งาน อุณหภูมิที�ใช ้ในการอุ่นอาจตํ�าลงทําให้ข้าวมีกลิ�น หรือเมื�ออุณหภูมิที�ใช ้ในการอุ่นสูงขึ�นก็อาจ
เป็นสาเหตุให้ข้าวเปลี�ยนสีหรือแห้งได้เช่นกัน หากข้าวมีกลิ�น เปลี�ยนสี หรือแห้ง โปรดลองเปลี�ยนการตั�งค่าอุณหภูมิที�ใช ้ในการอุ่นตามด้านล่างนี�

วิธีเปลี�ยนการตั�งค่าอุณหภูมิที�ใช้ในการอุ่น

เปลี�ยนอุณหภูมิที�ใช้ในการอุ่น

หากข้าวมีกลิ�น เปลี�ยนสี หรือแห้ง

เมื�อเกิดกรณีเช่นนี�

 แสดงว่ามีจุดชํารุด

→ 

โปรดติดต่อร้านที�ท่านซื�อผลิตภัณฑ ์

 เซ็นเซอร ์ฝาหรือเซ็นเซอร ์ตรงกลางมีความร ้อนสูง

→ 

กดปุ่ม “ยกเลิก” แล้วเปิดฝาด้านนอกทิ�งไว้ให้เย็นอย่างน้อย 30 นาที

 

(ระวังอย่าให้เป็นแผลไฟไหม้นํ�าร้อนลวก)  

→ 

หากต้องการทําให้เย็นลงอย่างรวดเร็ว  ดูหัวข้อ “คําแนะนํา” ในหน้า 9

 หาก          กะพริบบนจอแสดงผล โปรดปรับเวลาใหม่อีกครั�ง 

หน้า 7

  หากหุงข้าวโดยมีตัวเลข          กะพริบอยู่ (โดยไม่ปรับเวลา) จะไม่แสดงเวลาปัจจุบันขณะหุงข้าวหรืออุ่นข้าว

 ถ่านลิเธียมภายในหมด

  เมื�อถอดปลั�กเสียบออกจากเต้ารับ การแสดงผลจะดับลงและการบันทึก (เวลาปัจจุบัน เมนู การตั�งค่าการอุ่น) 

จะถูกลบออก แต่เมื�อเสียบปลั�กและปรับเวลาอีกครั�งจะสามารถใช ้งานได้ตามปกติ

  โปรดติดต่อร ้านที�ท่านซื�อหม้อหุงข้าวเพื�อเปลี�ยนแบตเตอรี�ลิเธียม (มีค่าใช ้จ่าย)

 ถอดปลั�กเสียบออกจากเต้ารับแล้วลองเสียบใหม่อีกครั�ง

การแสดงผลแปลกไป

จอแสดงผลดับลงเมื�อ
ถอดปลั�กออกจากเต้าร ับ

กะพริบ

 ไม่สามารถเปลี�ยนการตั�งค่าได้ในระหว่างที�หุง (ตุ๋น นึ�ง) ระหว่างการอุ่นซํ�า อุ่นปกติ 

อุ่นต่อเนื�อง และระหว่างการหุงแบบตั�งเวลา

 หากตั�งค่าไม่สําเร็จ โปรดทําซํ�าตั�งแต่ขั�นตอนที�    อีกครั�ง

 เมื�อเปลี�ยนการตั�งค่าแล้วแม้จะถอดปลั�กเสียบหรือปลั�กที�ตัวผลิตภัณฑ ์ออก การตั�งค่า

ก็ยังจะได้รับการบันทึกไว้

 ในขณะที�กําลังเปลี�ยนการตั�งค่า หากไม่มีการเคลื�อนไหวเป็นเวลา 15 วินาทีหรือนาน

กว่านั�น จอแสดงผลจะเปลี�ยนกลับไปแสดงเวลาปัจจุบัน และการตั�งค่าจะไม่ถูกเปลี�ยน

ใส่หม้อแล้วเสียบปลั�ก

1

2

4

3

กดปุ่ม             ค้าง 3 วินาทีหรือนานกว่านั�น

กดปุ่ม

กด        หรือ        เพื�อตั�งค่าอุณหภูมิ

 ดูหัวข้อ “วิธีหุงข้าวโดยพื�นฐาน 4” ในหน้า 8

ตัวเลขอุณหภูมิที�เราตั�งจะติด
สว่างและเสียงกริ�งจะดังขึ�น (ปี�บ 
3 ครั�ง) ถือว่าเสร็จสิ�นการตั�งค่า

เสียงกริ�งจะดังขึ�น (ปี�บ 

3 ครั�ง) และค่าที�ตั�งอยู่

ในปัจจุบันจะกะพริบ 

(ค่าเริ�มต้นคือ “0”)

โปรดทราบ

แสดงเวลาปัจจุบัน

การแสดงข

้อผ

ิดพลาด

สาเหตุ (สิ�งที�ควรตรวจสอบ)

รหัส/ข้อความที�แสดง

 “อุ่นปกติ” และ “อุ่นต่อเนื�อง” จะเปลี�ยนพร ้อมกัน

หากข้าวมีกลิ�น โปรดปรับอุณหภูมิที�ใช ้ในการอุ่นให้สูงขึ�น
โดยเลือก [1] [2] [3]

หากข้าวเปลี�ยนสีหรือแห้ง โปรดปรับอุณหภูมิที�ใช ้ใน
การอุ่นให้ตํ�าลงโดยเลือก [-1] [-2] [-3]

หลังเสร็จสิ�นการตั�งค่า
และเสียงกริ�งหยุดลงแล้ว 
จอแสดงผลจะกลับไป
แสดงเวลาปัจจุบัน

1

ความจ

ุข

้าว (ล

ิตร

โดยประมาณ)

ใน [   ] ค

ือจ

ํานวนถ

้วย

เมื�อกด       การตั�งค่าจะเปลี�ยนไปตามทิศทางของ     
และเมื�อกด       การตั�งค่าจะเปลี�ยนไปตามทิศทางของ 

0.18–1.0
0.18–1.0
0.18–1.0
0.18–1.0
0.18–0.72
0.09–0.18
0.18–0.72
0.18–0.72
0.18–0.72

0.36–1.8
0.36–1.8
0.36–1.8
0.36–1.8
0.36–1.08
0.09–0.27
0.36–1.44
0.36–1.44
0.36–1.44

[1–5.5]
[1–5.5]
[1–5.5]
[1–5.5]

[1–4]

[0.5–1]

[1–4]
[1–4]
[1–4]

[2–10]
[2–10]
[2–10]
[2–10]

[2–6]

[0.5–1.5]

[2–8]
[2–8]
[2–8]

Summary of Contents for NL-GAQ10T

Page 1: ...NG 41 HOW TO USE THE STEAM FUNCTION 42 RECIPES KAO MAN KAI 44 KAOTOM PHRA KAPONG PORRIDGE WITH FISH 44 MASSAMAN CURRY WITH CHICKEN 45 KAO YUM RICE BERRY 45 CLEANING AND MAINTENANCE 46 REPLACEMENT PART...

Page 2: ...2 3 220V 10A IH IH 15 1 0 L 20 1 8 L BNB...

Page 3: ...5 4 22 20 22 180 2 2 2 15 8 11 14 7 14 15 16 12...

Page 4: ...6 7 12 1 2 1 3 3 2 3 15 01 14 56 1 1 3 Amaryllis 3 1 Twinkle Twinkle Little Star Twinkle Twinkle Little Star Amaryllis 5 24 pH9 6 2 3 10 2 30 15 1 2 4 2 10 10 1 35 C 6 1 8 8 4 10 3 8 4 2...

Page 5: ...8 9 1 HRS 20 22 1 7 8 3 5 6 2 6 10 1 2 7 4 180 220V 20 C 18 C 53 60 34 44 46 55 49 57 61 67 54 61 83 105 76 98 65 86 1 0 L 44 59 34 50 41 56 44 59 56 70 54 64 85 107 78 101 68 93 1 8 L 13 1 30 60 11...

Page 6: ...5 1 8 L 2 10 1 0 L 1 4 1 8 L 2 8 1 0 L 1 4 1 8 L 2 6 12 4 8 1 2 1 0 L 1 5 5 1 8 L 2 10 1 0 L 1 5 5 1 8 L 2 10 30 50 1 0 L 0 5 1 1 8 L 0 5 1 5 1 0 L 1 5 5 1 8 L 2 10 23 1 0 L 1 4 1 8 L 2 8 1 0 L 1 4 1...

Page 7: ...12 13 21 26 1 1 160 1 3 2 3 1 0 L 6 1 8 L 0 HRS 0 HRS 7 9 7 9...

Page 8: ...0 L 1 0 L 1 8 L 1 8 L SLOW COOK 1 4 30 20 30 30 1 8 L 1 0 L 2 3 4 5 6 1 4 10 10 1 2 1 6 00 2 18 00 7 8 1 4 1 2 9 7 1 55 13 1 50 13 1 40 13 2 13 1 55 13 1 45 13 1 10 13 1 10 13 1 10 13 1 15 13 1 10 13...

Page 9: ...3 4 5 6 1 1 0 L 540 3 1 8 L 720 4 1 0 L 1 8 L 40 1 60 30 20 200 1 200 1 2 100 250 1 4 450 3 300 1 200 1 300 1 150 150 15 150 200 200 20 15 15 20 40 35 30 30 25 20 20 15 20 2 20 21 1 1 0 L 2 3 1 8 L 30...

Page 10: ...18 19 3 4 A 3 840 1500 1 2 10 1 3 18 2 2 3 4 200 1 A 10 1 1 2 1 1 180 1 15 1 5 1 A A 10 2 1 3 4 3 2 2 5 6 7 2 1 2 1 3 A 1 4 5 6 7 2 5 6 1 2 A 1 3 4 1 1 2 2 3 4 5 A 5 2 A 10 10 10 3 2 2 3 1 2 3 150 1 2...

Page 11: ...20 21 5 1 1 0 L 2 1 8 L 1 2 3 4 5 320 UNLOCK 21...

Page 12: ...22 23 2 1 2 1 2 1 10 9 E01 E02 26 13 C137 GR C138 GR B564 6B B565 6B SHAKN 6B 618112 00 615784 00 BU214036L 00 BU214037L 00 1 0 L 1 0 L 1 0 L 1 8 L 1 8 L 1 8 L...

Page 13: ...24 25 12 11 26 11 12 12 20 6 21 11 26 12 12 11 24 24 7 00 7 15 15 10 21 16 17 20...

Page 14: ...6 20 C 1 30 9 7 15 1 2 4 3 3 4 8 3 3 0 1 2 3 1 2 3 1 0 18 1 0 0 18 1 0 0 18 1 0 0 18 1 0 0 18 0 72 0 09 0 18 0 18 0 72 0 18 0 72 0 18 0 72 0 36 1 8 0 36 1 8 0 36 1 8 0 36 1 8 0 36 1 08 0 09 0 27 0 36...

Page 15: ...ng period of time This appliance must not be used in the following areas Farm houses By clients in hotels motels and other residential type environments Bed and breakfast type environments Do not touc...

Page 16: ...ion but this does not affect the cooking results The outer surface touches important sensitive sensors Be careful not to allow it to get dirty or damaged Note that firmly pushing the bottom surface of...

Page 17: ...rice from becoming dry or wet developing an odor or turning yellow do not use the Keep Warm mode for the following Keeping a small amount of rice warm for long hours Keeping rice warm for more than 12...

Page 18: ...ns The START REHEAT light turns on and the Display shows the estimated time in minutes until cooking completes The Inner Cooking Pan may spin when loosening the rice Holding the Inner Cooking Pan whic...

Page 19: ...rice texture may be slightly harder Seasonings should be mixed with soup stock or water and then added to the rice After adjusting the amount of water stir thoroughly If the seasonings are added dire...

Page 20: ...cloth will keep it from spinning while reducing damage to the outside bottom of the pan Make sure that the KEEP WARM light is on and press the button Approx 7 min 9 min later Do not reheat for the fol...

Page 21: ...setting is selected SLOW COOK and the default cooking time will appear on the Display The cooking time may be changed from one minute to four hours by pressing the or button for Time Setting See RECI...

Page 22: ...e model has a cooking capacity of 1 8 L If you exceed these amounts the Outer Lid may open during cooking preventing the rice from cooking properly and the other ingredients from steaming properly Lev...

Page 23: ...CURRY WITH CHICKEN Use the button SLOW COOK Chicken thighs 500 g Potato 1 3 50 g White onion 1 4 50 g A Coconut cream thick 200 mL Massaman curry paste 40 g Peanuts 1 4 cup 30 g Coconut cream thin 200...

Page 24: ...amine sponges or sponges with a nylon surface Doing so may damage the surface causing discoloration scratches degradation in quality or corrosion Do not use a dishwasher or dish dryer Doing so may cau...

Page 25: ...Inner Cooking Pan has not deformed Rice may not have been cleaned sufficiently and too much bran may be left Did you loosen the rice after cooking was completed Loosen the rice immediately after cooki...

Page 26: ...h the Timer function The Timer function is not available in the QUICK and MIXED menu settings Is the current time set correctly The clock is displayed in 24 hours military time Please check and set it...

Page 27: ...the current time and the setting will not be changed IF THE FOLLOWING OCCUR Change the Keep Warm temperature When you are concerned about foul odors color changes or dryness in the rice Set the Inner...

Page 28: ...parts in stock ending after the termination of manufacturing of the applicable product as determined separately by Zojirushi This warranty is only valid within Thailand Warranty conditions Even during...

Reviews: