Zoeller X611, Owner'S Manual

Page: 22 / 28

22
Toutes les installations doivent être conformes aux codes électriques et de plomberie applicables, y compris, mais pas limité aux
codes électriques nationaux, locaux, régionaux et aux codes de plomberie provinciaux.
TYPICAL OUTDOOR CONCRETE BASIN WITH VALVE
BOX AND HINGED ACCESS COVERS
CUVE INTÉRIEURE TYPIQUE EN FIBRE DE VERRE
Installation typique d’un système de pompage des rejets et des eaux usées
(1) Le câblage et la protection électrique doivent être conformes au code
national d’électricité américain, articles 500 à 503 pour l’installation
dans des environnements de classe I , division 1, groupes C et D et
toutes les autres normes électriques nationales et locales.
(2) Installer un clapet antiretour plein débit et une vanne d'arrêt adéquats.
(3) Installer correctement les commandes. (Les panneaux extérieurs
dans des lieux ventilés nécessitent un boîtier NEMA 3R ou 4X). Les
branchements des interrupteurs de flotteur doivent être intrinsèquement
sécuritaires.
(4) Toutes les installations exigent un couvercle de cuve pour empêcher
les débris de tomber dans la cuve et pour éviter des blessures
accidentelles.
(5) Les cordons doivent être scellés conformément au code national
d’électricité américain, articles 500 à 503 pour l’installation dans
des environnements de class I, division 1, groupes C et D, pour
empêcher l’humidité et les gaz de pénétrer dans le panneau de
commande.
(6) Quand un clapet antiretour est installé , percer un trou de 4
mm (3/16 po) dans le tayau de refoulement, situé sous le clapet
antiretour de nivau avec le dessus de la pompe. Remarque : Le trou
doit aussi être au-dessous du couvercle du puits et il faut le nettoyer
régulièrement. Un flux d’eau sera visible dans ce trou lorsque la pompe
fonctionnera. Le boitier de la pompe dispose d’un trou d’évent. Doit
être nettoyé avant le etretien.
(7) Les gaz et les odeurs rejetés dans l’atmosphère par le tuyau d’évent
d’après les codes locaux et nationaux.
(8) Sécuriser le cordon d'alimentation afin d'éviter son enchevêtrement
avec le mécanisme de l'interrupteur à flotteur à niveau variable.
(9) Ne pas utiliser un tuyau d'évacuation de moins de 76 mm (3 po) IPS.
(10) La cuve doit être conforme aux codes et à la réglementation en
vigueur. La cuve doit être dimensionnée de façon à disposer d’au
moins 3 minutes entre les démarrages.
(11) Les interrupteurs à flotteur à niveau variable attachés doivent
être libres et pas accrochés sur la pompe ou les singularités
de la fosse.Les circuits de l’interrupteur à flotteur doivent être
intrinsèquement sécurisés.
(12) Si un système sur rails est utilisé, il ne doit pas produire d’étincelles.
Le coude d’évacuation doit être fixé au fond de la cuve. Dans une
cuve en fibre de verre, il faut renforcer le fond si le coude d’évacuation
est utilisé.
(13) Si un système sur rails est utilisé, il ne doit pas produire d’étincelles.
Les guides rails sont composés de tuyaux nomenclature 40 de
DN20 (3/4 po) pour les unités d'évacuation verticales filetées et de
tuyaux nomenclature 40 de DN50 (2 po) pour les unités d'évacuation
horizontales à bride. Le laiton, l'acier inoxydable et l'acier galvanisé
sont recommandés.
(14) Installer l'anneau et le câble pour hisser la pompe hors de la fosse.
(15) La cuve doit être propre et exempte de tout débris après l'installation.
ZEPA0562
3
8
7
5
5
1
14
6
13
12
11
10
2
2
9
5 4
15
5
ZEPA0561
9
10
5
1
8
4
3
4
7
10
7
15
6
14
11
12
13
2
6
O
N
R O
A
I T
T
O
T
T O R
A
I
N
© Copyright 2017 Zoeller
®
Co. Tous droits réservés.