background image

CONFIGURAR LA INFORMACIÓN DEL USUARIO

1. 

Ingrese su nombre.

2. 

Escriba su dirección de correo electrónico para recibir 

las notificaciones. Hasta 5 direcciones de correo electrónico 
pueden ser vinculadas a cada detector.

3. 

Para agregar otro correo electrónico, haga clic o  

pulse 

. Para eliminar un correo electrónico, haga clic  

o pulse 

4. 

Haga clic o pulse 

 para completar la configuración, 

luego cierre la pantalla del navegador.

5. 

Se enviará un correo electrónico de confirmación a todas 

las direcciones de correo electrónico ingresadas. Revise su(s) 
correo(s) electrónico(s) para verificar que la confirmación  
fue recibida. Si no ve el correo electrónico:
• Revise su carpeta de basura o correo no deseado.
• Revise su conexión de Wi-Fi.
• Repita los pasos de configuración, asegúrese de que toda 

la información fue ingresada de manera correcta.

Si aún no recibe ninguna notificación, visite zircon.com/
setup/leakalertx para obtener la última información /
actualizaciones más recientes del producto. 

Si la configuración de su enrutador cambia:  

Si su enrutador es restablecido o reemplazado,  

o si cambia la contraseña, el detector deberá reconfigurarse  
para que coincida con el enrutador. Si bien el detector 
seguirá emitiendo una alerta de audio y visual, no podrá 
enviar notificaciones por correo electrónico. El detector 
emitirá un sonido corto si se desconecta del enrutador

PROBAR SU DETECTOR

Para probar su detector, coloque la unidad en la  
ubicación deseada, humedezca un dedo y colóquelo en  
los Sensores de Detección metálicos. 

Un tono comenzará a repetirse y las luces LEDs parpadearán. 
Verifique también que recibió una notificación por  
correo electrónico a todas las direcciones de correo 
electrónico configuradas.

John Smith

DISPOSITIVO

1

2

3

CONTACTO

[email protected]

[email protected]

Correo electrónico para alertar

Wi-Fi

HECHO

Si no recibe el (los) correo(s) electrónico(s):
• Revise su carpeta de basura o correo no deseado.
• Revise su conexión de WiFi.
• Repita los pasos de configuración, asegúrese de que toda 

la información fue ingresada de manera correcta.

Si aún no recibe ninguna notificación, visite zircon.com/
setup/leakalertx para obtener la última información /
actualizaciones más recientes del producto. 

INSTALE SU DETECTOR  

El Detector Inteligente de Agua Leak Alert X puede ser 
colocado en cualquier superficie, montado en la pared con 
un tornillo o clavo, o fijado a una superficie magnética 
con su cuerpo magnético siempre y cuando los Sensores 
de Detección metálicos al final del cable puedan apoyarse 
planos contra la superficie a detectar. El agua debe hacer 
contacto con ambos Sensores de Detección metálicos  
para alertar de una fuga y hacer sonar la alarma. El cable 
mide 9.8 pies (3 m) de largo, permitiendo la detección 
discreta de fugas en áreas no siempre accesibles con un 
detector estándar.

El detector solo detecta agua 
si entra en contacto con ambos 
Sensores de Detección.
Si el área se inunda, una alarma 
sonara y las luces LEDs rojas 
parpadearán durante la vida 
útil de la batería, o hasta que el 
detector sea desactivado.
Se enviará una notificación cada 
10 minutos durante la primera 
hora después de la detección de alguna fuga, y una cada 
hora después por el resto de la vida de la batería.

ACTUALIZACIONES DE SOFTWARE

Zircon lanza periódicamente nuevas versiones de software.

1. 

Para actualizar el software del detector, acceda a la  

interfaz como se describe a partir de “CONFIGURAR EL 
DETECTOR A UNA RED WI-FI.”

2. 

Si aparece un punto rojo encima  

de 

, esto indica que hay una  

actualización disponible. Haga clic o pulse  

 para acceder a la pantalla de AYUDA.

3. 

Haga clic o pulse SI para actualizar el software.

REGISTRAR SU DETECTOR

Sumamente recomendamos registrar su detector.  
Recibirá la información más reciente del producto,  
que incluye instrucciones actualizadas, enlaces a videos  
útiles y notificaciones de nuevas actualizaciones  
de software. Para registrarse vaya a www.zircon.com.

EL DETECTOR DEBERÁ ESTAR DENTRO 

DEL ALCANCE DEL ENRUTADOR.

14

ES

13 ES

Summary of Contents for LEAK ALERT X

Page 1: ...ion without Wi Fi connectivity but will be limited to audio and visual alerts within hearing or viewing range respectively Cuando el Detector Inteligente de Agua Zircon Leak Alert X detecta una fuga s...

Page 2: ...one of three events activates it The Reset Wake Button is pressed Water touches the Sensing Contacts Optional log is sent to your email every 6 days OVERVIEW READ THESE INSTRUCTIONS IN THEIR ENTIRETY...

Page 3: ...the previous screen Get help Switch background to dark or light for improved visibility 4 EN SET UP WI FI The Wi Fi screen will open 1 Find your Wi Fi router If it does not show click or tap to refres...

Page 4: ...e setup steps ensuring all user information was entered correctly If notifications still are not received visit zircon com setup leakalertx for the latest product information updates PLACE YOUR DETECT...

Page 5: ...ss was typed incorrectly Retype 192 168 4 1 into the address bar and verify all numbers are correct Continue setup Device was disconnected from the LeakAlertX network Reconnect the device to the detec...

Page 6: ...or permanecer inactivo hasta que uno de estos tres eventos lo activen El Bot n de Reinicio Activaci n est presionado El agua toca los Sensores de Detecci n El registro opcional se env a a su correo el...

Page 7: ...Obtener ayuda Cambiar el fondo oscuro o claro para mejorar la visibilidad CONFIGURAR WI FI Se abrir la pantalla de WiFi 1 Localice su red WiFi Si este no aparece haga clic o pulse para actualizar la l...

Page 8: ...carpeta de basura o correo no deseado Revise su conexi n de WiFi Repita los pasos de configuraci n aseg rese de que toda la informaci n fue ingresada de manera correcta Si a n no recibe ninguna notifi...

Page 9: ...aplicarle a Usted Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y tambi n podr a tener otros derechos que var an de estado a estado Esta Garant a Limitada de por Vida aplica nicamente en produc...

Reviews: