background image

 

Leggere attentamente questo manuale d’istruzioni poichè all’interno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza, l’uso e 
la manutenzione dell’elettrodomestico. Conservare il 

manuale per consultazioni future.

 

 
 

PRECAUZIONI

 

 

 

 

1.

 

Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente il manuale di istruzioni e conservare il libretto 

per riferimento futuro. 

2.

 

Attenzione: questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8  anni in su e da persone con ridotte 

capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro è stata assicurata 

un’adeguata sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l’uso in sicurezza dell’apparecchio e hanno

 

compreso  i  pericoli  correlati.  I  bambini  non  devono  giocare  con  l’apparecchio.  Le  operazioni  di  pulizia  e  di 

manutenzione  non  devono  essere  effettuate  da  bambini  a  meno  che  non  abbiano  più  di  8  anni  e  siano 

sorvegliati. Mantenere l’apparecchio e il suo ca

vo fuori dalla portata dei bambini con meno di 8 anni 

3.

 

Non immergere l’unità principale in 

acqua, né lavarla sotto il rubinetto, poiché sono presenti componenti elettrici 

e componenti riscaldanti  

4.

 

Mettere sempre gli ingredienti alimentari esclusivamente nel cestello per la frittura, in modo da evitare contatto 

con componenti per il riscaldamento. 

5.

 

Mentre il prodotto è in funzione, non coprire le aperture di ingresso e uscita dell'aria. 

6.

 

Non immergere mai l’apparecchio in acqua!

 

7.

 

Dopo  aver  rimosso  l’apparecchio 

d

alla  confezione,  controllare  l’integrità  della  fornitura  in  base  al  disegno  e 

l’eventuale presenza di danni da trasporto. In caso di dubbio, non utilizzare l’apparecchio e rivolgersi al servizio 

di assistenza autorizzato. 

8.

 

Il materiale della confezione non è un giocattolo per bambini! Tenere il sacchetto di plastica lontano dalla 

portata dei bambini; pericolo di soffocamento! 

9.

 

Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica accertarsi che la tensione sia corretta secondo quanto 

riportato sulla targa del 

prodotto e che l’impianto sia conforme alle norme vigenti

10.

 

Non versare mai olio direttamente nel cestello o nella teglia poiché potrebbe provocare un incendio. 

11.

 

Non toccare l'interno del prodotto mentre è in funzione. 

12.

 

Se sono presenti danni alla spina o al cavo di alimentazione o al prodotto, non utilizzare il prodotto ma rivolgersi 

ad un centro di assistenza tecnica autorizzato. 

13.

 

Attenzione: non utilizzare questo apparecchio in prossimità di vasche da bagno, lavelli o altri    recipienti che 

contengano acqua. 

14.

 

Il prodotto va scollegato dall'alimentazione elettrica dopo ogni utilizzo. 

15.

 

Tenere il cavo di alimentazione lontano da superfici calde o taglienti. 

16.

 

Non utilizzare il prodotto in caso di danneggiamento al cavo di alimentazione oppure al contatto con acqua o 

altri liquidi. Non tentare mai di riparare il prodotto da soli, ciò potrebbe comportare rischi di shock elettrico. 

Contattare sempre un centro assistenza qualificato. Una riparazione non corretta può comportare seri rischi di 

infortunio alla propria persona. 

17.

 

Non esporre l’apparecchio all’umidità o all’influsso di agenti atmosferici. Non utilizzare all'aperto

 

18.

 

Non utilizzare l’apparecchio con mani bagnate o umide o a piedi nudi.

 

19.

 

Non tirare il cavo di alimentazione dall

’apparecchio stesso, per staccare la s

pina dalla presa di corrente. Non 

tirare il cavo per spostare l'apparecchio. 

20.

 

Non lasciare che il cavo di alimentazione tocchi superfici ad alta temperatura. 

21.

 

Non inserire mai le mani bagnate nelle spine e nel pannello di controllo del prodotto. 

22.

 

Il prodotto deve essere collegato a una presa con messa a terra e bisogna assicurarsi che lo sia 

inserito correttamente. 

23.

 

Non mettere mai il prodotto sopra o vicino a materiali combustibili come tovaglie, tende, ecc. 

24.

 

Collocare il prodotto su una superficie stabile e lasciare almeno 10 cm di spazio libero per lato. 

25.

 

Non utilizzare mai il prodotto per scopi non illustrati nel manuale. 

26.

 

Il prodotto deve essere osservato da qualcuno durante il funzionamento. 

27.

 

Leggere il paragrafo “pulizia e manutenzione” in modo da garantire l

ongevità al prodotto. 

28.

 

Qualsiasi tipo di riparazione deve essere effettuata esclusivamente da un elettricista qualificato o in un centro  

assistenza. 

29.

 

Non utilizzare in prossimità di oggetti infiammabili od esplosivi. 

Summary of Contents for ZHC60N

Page 1: ...FRIGGITRICE AD ARIA MODELLO ZHC60N MANUALE D ISTRUZIONI...

Page 2: ...rio rivolgersi al Servizio d Assistenza Tecnica ZEPHIR indicate sempre il modello riportato sulla targhetta posta sul retro dell apparecchio stesso e il motivo della richiesta di assistenza tecnica in...

Page 3: ...ersare mai olio direttamente nel cestello o nella teglia poich potrebbe provocare un incendio 11 Non toccare l interno del prodotto mentre in funzione 12 Se sono presenti danni alla spina o al cavo di...

Page 4: ...n il prodotto 48 Non usare utensili appuntiti o affilati per pulire il prodotto 49 Scollegare sempre subito dopo l uso 50 Lasciare raffreddare l apparecchio prima di toccare o pulire 51 Non utilizzare...

Page 5: ...PARECCHIO A Cestello interno B Maniglia cestello interno C Cestello esterno D Apertura ingresso aria superiore E Pannello di controllo con display LED F Apertura uscita aria posteriore G Obl H Piedini...

Page 6: ...n utilizzare utensili appuntiti o abrasivi che possano rovinare il materiale di cui sono fatti cestello e vassoio interno ATTENZIONE La friggitrice ad aria non necessita di olio nel cestello non versa...

Page 7: ...a piacimento Per la temperatura possibile impostare un valore compreso tra 80 C e 200 C Per il tempo di cottura possibile impostare un valore compreso tra 1 minuto e 60 minuti Una volta selezionata la...

Page 8: ...lora non si pre riscaldasse l apparecchio i tempi di cottura illustrati di seguito nelle tabelle dovranno essere estesi di 3 minuti La tabella sotto riportata ti aiuter a scegliere alcune impostazioni...

Page 9: ...e coperte dall acqua per 20 30minuti scolare le patate e asciugarle con della carta da cucina versare mezzo cucchiaio d olio in un recipiente e aggiungere le patate mescolare affinch l olio venga dist...

Page 10: ...aiale Mantenimento in caldo RISCALDARE MANTENIMENTO IN CALDO RISCALDARE MANTENIMENTO IN CALDO possibile utilizzare la friggitrice ad aria anche solo per riscaldare gli alimenti Sar sufficiente selezio...

Page 11: ...amente rimuovere il cestello Per pulire il cestello interno ed esterno non utilizzare utensili da cucina in metallo o materiali di pulizia abrasivi in quanto potrebbero danneggiarlo Pulire l esterno d...

Page 12: ...re il giusto livello di temperatura e tempo di cottura Prima di inserire gli alimenti nel cestello potrebbe essere utile vaporizzare una certa quantit di olio sulle pietanze Fumo bianco fuoriesce dal...

Page 13: ...POTENZA 1800W ALIMENTAZIONE 220 240V 50 60Hz CAPACITA 6L...

Page 14: ...AIR FRYER TYPE ZHC60N INSTRUCTION MANUAL...

Page 15: ...it off and do not break it open Refer to an authorized after sale service for repair and require original spare parts only Failing to follow these instructions may impair the safety of your appliance...

Page 16: ...acking material 2 Remove the glue and labels on the product 3 Clean the frying basket and the frying pan thoroughly with hot water detergent and non abrasive sponge Notice dishwasher machine can be us...

Page 17: ...iding on the temperature the default time is 15 min you may adjust the cooking time from minimum of 1 minute to a maximum 60 minutes by pressing the timer control button 8 With the temperature and tim...

Page 18: ...ning material to do the cleaning for this will damage the non sticking painted coat 1 Pull out the plug from the power socket let the product cool down Notice take out the frying pan thus to make the...

Page 19: ...erating this Product The fried refreshment coming out of the frying pan is not crisp The frying refreshment you choose must be baked in traditional fryer You can choose the oven refreshment or you can...

Page 20: ...l utilizzatore un anno Diritti di garanzia Per GARANZIA s intende la riparazione o la sostituzione gratuita dei componenti o delle parti dell apparecchio riconosciuti da Westim difettosi nella fabbri...

Page 21: ...accesso si deve preventivamente avvertire e si deve rendere l accessibilit priva di rischi all incolumit personale I costi derivanti dal rendere sicuro l accesso ai prodotti non possono essere riconos...

Page 22: ...isposal service or the shop where you purchased the product Fran ais Traitement des appareils lectriques et lectroniques en fin de vie Applicable dans les pays de l Union Europ enne et aux autres pays...

Page 23: ...rodukts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde den Kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben Westim S p A Via Roberto Bracco 42E 00137 Roma Italia Prodotto in Cin...

Reviews: