background image

 

 

Please READ and RETAIN for future reference. 

 

1.

 

Read the following instructions carefully, since they give you useful safety information about installation, use 

and maintenance and help you avoid mishaps and possible accidents. 

2.

 

Remove the packing and make sure that the appliance is intact, with special attention to the supply cable. 

3.

 

The elements of the packing (plastic bags, polystyrene, etc) do not have to be accessible to the children, in 

order  to  preserve  them  from  danger  sources.  It  is  recommended  not  to  throw  these  packing material  in  the 

domestic  waste,  but  to  deliver  them  to  the  appropriate  station  of  collection  or  destruction  refusals,  asking 

eventually information to the manager of the Sanitation Department of your own municipality. 

4.

 

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified 

persons in order to avoid a hazard. 

5.

 

Before connecting the appliance make sure that the mains voltage corresponds to the data specified on the 

label- 

6.

 

The appliance can be damaged if the voltage is not correct. 

7.

 

If the plug does not suit the socket, let it be replaced with another suitable plug by qualified personnel only. 

Which shall also ensure that the section of the socket cables is suitable for your appliance power absorption. 

8.

 

Generally, the use adaptors multiple plugs and/or extensions is not recommended; should they be necessary, 

please use only simple or multiple adaptors and extensions in compliance with the safety rules in force, making 

sure that the capacity absorption limit marked on the simple adaptors and the extensions and the maximum 

power limit marked on the multiple adaptor are not exceeded. 

9.

 

Do not use the appliance if the cable or the plug shows any damages. 

10.

 

Do not use the appliance after a possible irregular working. In this case, switch it off and do not break it open. 

Refer to an authorized after-sale service for repair and require original spare parts only. Failing to follow these 

instructions may impair the safety of your appliance.  

11.

 

This appliance is to be destined to its special purpose only. Any other use is to be considered as improper and 

thus dangerous. The manufacturer cannot be responsible for any damages deriving from improper. Wrong or 

incautions use. 

12.

 

This appliance is for household use only. 

13.

 

To protect against electric shock, do not immerse cord, plug or any parts of the appliance into water or other 

fluids. 

14.

 

Do not use the appliance near explosives, highly flammable materials, gases or burning flames. 

15.

 

Do not allow children, disabled people or every people 

16.

 

without experience or technical ability to use 

17.

 

the appliance if they are not properly watched over. 

18.

 

Close supervision is necessary when any appliance used by or near children. 

19.

 

Never immerse the housing, which contains electrical components and the heating elements, in water or rinsing 

under the tap. 

20.

 

Avoid any liquid enter the appliance. 

21.

 

Do not cover the air inlet and the air outlet when the appliance is working. 

22.

 

Keep all ingredients in the basket or prevent any contact from heating elements. 

23.

 

Never fill the pan and or the basket with oil 

24.

 

Don’t touch the 

appliance while it is operating. Danger of scalding. 

25.

 

Do not place the appliance against a wall or against other appliances. Leave at least 10cm free space on the 

back and sides and 10cm free space above the appliance while in use. 

26.

 

During hot air frying, hot steam is released through the air outlet openings. keep your hands and face at a safe 

distance from the steam and from the air outlet openings. 

27.

 

Also be careful of hot steam and air when you remove the pan from the appliance. 

28.

 

Immediately  unplug  the  appliance  if  you  see  dark  smoke  coming  out  of  the  appliance.  Wait  for  the  smoke 

emission to stop before let the appliance cool down before use again. 

29.

 

This product is for household only. 

 
 
 

Summary of Contents for ZHC60N

Page 1: ...FRIGGITRICE AD ARIA MODELLO ZHC60N MANUALE D ISTRUZIONI...

Page 2: ...rio rivolgersi al Servizio d Assistenza Tecnica ZEPHIR indicate sempre il modello riportato sulla targhetta posta sul retro dell apparecchio stesso e il motivo della richiesta di assistenza tecnica in...

Page 3: ...ersare mai olio direttamente nel cestello o nella teglia poich potrebbe provocare un incendio 11 Non toccare l interno del prodotto mentre in funzione 12 Se sono presenti danni alla spina o al cavo di...

Page 4: ...n il prodotto 48 Non usare utensili appuntiti o affilati per pulire il prodotto 49 Scollegare sempre subito dopo l uso 50 Lasciare raffreddare l apparecchio prima di toccare o pulire 51 Non utilizzare...

Page 5: ...PARECCHIO A Cestello interno B Maniglia cestello interno C Cestello esterno D Apertura ingresso aria superiore E Pannello di controllo con display LED F Apertura uscita aria posteriore G Obl H Piedini...

Page 6: ...n utilizzare utensili appuntiti o abrasivi che possano rovinare il materiale di cui sono fatti cestello e vassoio interno ATTENZIONE La friggitrice ad aria non necessita di olio nel cestello non versa...

Page 7: ...a piacimento Per la temperatura possibile impostare un valore compreso tra 80 C e 200 C Per il tempo di cottura possibile impostare un valore compreso tra 1 minuto e 60 minuti Una volta selezionata la...

Page 8: ...lora non si pre riscaldasse l apparecchio i tempi di cottura illustrati di seguito nelle tabelle dovranno essere estesi di 3 minuti La tabella sotto riportata ti aiuter a scegliere alcune impostazioni...

Page 9: ...e coperte dall acqua per 20 30minuti scolare le patate e asciugarle con della carta da cucina versare mezzo cucchiaio d olio in un recipiente e aggiungere le patate mescolare affinch l olio venga dist...

Page 10: ...aiale Mantenimento in caldo RISCALDARE MANTENIMENTO IN CALDO RISCALDARE MANTENIMENTO IN CALDO possibile utilizzare la friggitrice ad aria anche solo per riscaldare gli alimenti Sar sufficiente selezio...

Page 11: ...amente rimuovere il cestello Per pulire il cestello interno ed esterno non utilizzare utensili da cucina in metallo o materiali di pulizia abrasivi in quanto potrebbero danneggiarlo Pulire l esterno d...

Page 12: ...re il giusto livello di temperatura e tempo di cottura Prima di inserire gli alimenti nel cestello potrebbe essere utile vaporizzare una certa quantit di olio sulle pietanze Fumo bianco fuoriesce dal...

Page 13: ...POTENZA 1800W ALIMENTAZIONE 220 240V 50 60Hz CAPACITA 6L...

Page 14: ...AIR FRYER TYPE ZHC60N INSTRUCTION MANUAL...

Page 15: ...it off and do not break it open Refer to an authorized after sale service for repair and require original spare parts only Failing to follow these instructions may impair the safety of your appliance...

Page 16: ...acking material 2 Remove the glue and labels on the product 3 Clean the frying basket and the frying pan thoroughly with hot water detergent and non abrasive sponge Notice dishwasher machine can be us...

Page 17: ...iding on the temperature the default time is 15 min you may adjust the cooking time from minimum of 1 minute to a maximum 60 minutes by pressing the timer control button 8 With the temperature and tim...

Page 18: ...ning material to do the cleaning for this will damage the non sticking painted coat 1 Pull out the plug from the power socket let the product cool down Notice take out the frying pan thus to make the...

Page 19: ...erating this Product The fried refreshment coming out of the frying pan is not crisp The frying refreshment you choose must be baked in traditional fryer You can choose the oven refreshment or you can...

Page 20: ...l utilizzatore un anno Diritti di garanzia Per GARANZIA s intende la riparazione o la sostituzione gratuita dei componenti o delle parti dell apparecchio riconosciuti da Westim difettosi nella fabbri...

Page 21: ...accesso si deve preventivamente avvertire e si deve rendere l accessibilit priva di rischi all incolumit personale I costi derivanti dal rendere sicuro l accesso ai prodotti non possono essere riconos...

Page 22: ...isposal service or the shop where you purchased the product Fran ais Traitement des appareils lectriques et lectroniques en fin de vie Applicable dans les pays de l Union Europ enne et aux autres pays...

Page 23: ...rodukts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde den Kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben Westim S p A Via Roberto Bracco 42E 00137 Roma Italia Prodotto in Cin...

Reviews: