Zelmer ZMF0550, User Manual

Page: 9 / 35

17
16
PL PL DE DE
nicht vom Hersteller empfohlen wird, kann zu Bränden,
Stromschlägen und Schäden führen.
Das Gerät ist für den Einsatz bis zu einer maximalen
Höhe von 2000 m über dem Meeresspiegel ausgelegt.
Überschreiten Sie während des Gebrauchs nicht die
MAX- und MIN-Markierungen auf dem Gerät.
WICHTIGE BEMERKUNGEN
Das Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt und darf in keiner Weise für gewerbliche oder
Das Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt und darf nicht für gewerbliche oder industrielle
Zwecke verwendet werden. Bei unsachgemäßer Verwendung oder Pflege des Geräts erlischt die Garantie.
Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit der
auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Spannung übereinstimmt.
Das Stromversorgungskabel darf sich nicht verwickeln oder um das Gerät wickeln, während es in Betrieb
ist.
Benutzen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen und/oder Füßen und schließen Sie es nicht an oder
trennen Sie es ab.
Um einen perfekten Mixeffekt mit den Klingen zu erzielen, sollten Sie sie nicht ohne Lebensmittel verwenden.
Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Gerät vom Netz zu trennen. Verwenden Sie den Draht nicht als
Griff.
Lassen Sie den Deckel auf dem Gefäß, wenn das Gerät in Betrieb ist.
Im Falle eines Unfalls oder einer Beschädigung ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose und
wenden Sie sich an eine autorisierte technische Kundendienststelle. Öffnen Sie das Gehäuse des Geräts
nicht, da dies gefährlich sein könnte. Reparaturen oder Eingriffe am Gerät dürfen nur von qualifiziertem
Personal eines autorisierten technischen Kundendienstes der Marke durchgeführt werden.
B&B TRENDS SL haftet nicht für Schäden an Personen, Tieren oder Gegenständen, die sich aus der
Nichtbeachtung der angegebenen Warnhinweise ergeben können.
Füllstandsanzeigen (RC.1)
MAX: Höchstmenge für warme Milch/heiße Schokolade (200 ml)
MAX: maximale Füllmenge für kalten Milchschaum / heißen Milchschaum / warmen Milchschaum (110 ml)
MIN: Mindestmenge für aufgeschäumte/warme Milch (70 ml)
Achtung: Die MAX-Markierung - die mittlere MAX-Position im Behälter - darf nicht überschritten
werden.
Funktion der Touch-Button-Steuerung (6)
Berühren Sie die Taste einmal. Das rote Licht leuchtet auf, um anzuzeigen, dass die Milch erhitzt und
aufgeschäumt wird.
Berühren Sie die Taste zweimal hintereinander. Das Aufleuchten des blauen Lichts zeigt an, dass die Milch
aufgeschäumt wird, ohne dass sie erhitzt wird.
SCHAUM-
STOFFDÜSE
PROGRAMM TASTENBE-
DIENUNG
INDIKA-
TOR-LED
(LEUCHTD-
IOD-E)
KAPAZITÄT BE-
TRIEBSZEIT
TEMPERA-
TUR
Aufschäumen
der heißen
Milch
Einmal anti-
ppen
Heiß(rot) 110 ml 150 s 50-65ºC
Aufschäumen
der kalten
Milch ohne
Erhitzen
Zweimal
hintereinander
antippen
Kalt(blau) 110 ml 150 s -
Milcherhitzung Einmal anti-
ppen
Heiß(rot) 200 ml 150 s 50-65ºC
Heiße
Schokolade
Einmal anti-
ppen
Heiß(rot) 200 ml 150 s 50-65ºC
Anweisungen
1. Die Taste dient der Touchbedienung und muss sanft angetippt werden.
2. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie Milch tierischen Ursprungs (z. B. Kuhmilch) aus einem
Kühlschrank verwenden. Pflanzenmilch schäumt nicht so gut wie Tiermilch, da sie einen geringeren
Eiweißgehalt hat.
3. Beim Wiedererwärmen steigt die Temperatur der Milch auf etwa 50-65 ℃. Diese Temperatur ist optimal,
weil sie den Geschmack des Kaffees nicht beeinträchtigt. Durch die Überhitzung der Milch verliert sie ihren
Nährwert.
4. Die Milchmenge darf die im Behältnis angegebene Menge nicht überschreiten. Bei Überschreitung dieser
Werte kann die Milch verschüttet werden.
Milch aufschäumen und erhitzen (RC. 2)
1. Schaum Nr. 1 (2) in den Milchbehälter geben.
2. Milch in das Gefäß gießen: MAX: 110 ml.
Achtung: Überschreiten Sie nicht die MAX-Markierung - die mittlere MAX-Position im Inneren des
Behälters.
3. Berühren Sie die Taste einmal. Das rote Licht leuchtet auf und zeigt an, dass das Gerät in Betrieb ist.
Nach etwa 150 Sekunden schaltet sich das Gerät automatisch aus. Die LED-Anzeige blinkt 10 Sekunden
lang, um das Ende des Vorgangs anzuzeigen, und schaltet sich dann aus. Der Vorgang kann jederzeit
durch Berühren des Spatens unterbrochen werden.
4. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn der Vorgang abgeschlossen ist.
Kalte Milch aufschäumen (RC. 3)
1. Setzen Sie die Aufschäumvorrichtung Nr. 1 (2) in die Aufschäumdüse ein.
2. Milch in den Behälter gießen: MAX: 110 ml.
Achtung: Überschreiten Sie nicht die MAX-Markierung - die mittlere MAX-Position im Inneren des
Behälters.
3. Tippen Sie die Taste zweimal an. Das rote Licht leuchtet auf und zeigt an, dass das Gerät in Betrieb ist.
Nach etwa 150 Sekunden schaltet sich das Gerät automatisch aus. Die LED blinkt 10 Sekunden lang, um
das Ende des Vorgangs anzuzeigen, und erlischt dann. Der Vorgang kann jederzeit durch Antippen des
Spatens unterbrochen werden.
4. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn der Vorgang abgeschlossen ist.