![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/ir4200/ir4200_user-manual_3359951039.webp)
39
IR4200-001_v01
Не используйте химически декальциниро
-
ванную воду или какие-либо другие жидко
-
сти.
Не превышайте уровень «MAX», отмечен
-
ный на боковой стенке резервуара.
3
Закройте
крышку резервуара воды
.
СУХАЯ ГЛАЖКА
1
Действуйте в соответствии с пунктом «Подготовка
утюга к работе».
2
С помощью
кнопки
«
» установите темпера
-
туру и связанные с ней установки (от «
» до
«
»).
3
На дисплее начнёт мигать иконка вида ткани, сигна
-
лизируя о нагревании или остывании утюга.
●
Утюг готов к использованию.
ГЛАЖКА С ОТПАРИВАНИЕМ
1
Действуйте в соответствии с пунктом «Подготовка
утюга к работе».
2
С помощью
кнопки
«
» установите темпера
-
туру и связанные с ней установки (от «
» до
«
»).
3
На дисплее начнёт мигать иконка вида ткани, сигна
-
лизируя о нагревании или остывании утюга.
4
Нажмите
на кнопку
« », чтобы включить посто
-
янный выброс пара. Прозвучит одиночный звуковой
сигнал, на дисплее LCD иконка выброса пара сменится
иконкой «
».
Устройство вырабатывает водяной пар
высокой температуры, поэтому во избе
-
жание опасности получения ожогов посто
-
янный выброс пара в утюге по умолчанию
выключен.
●
Утюг готов к использованию.
5
Положите ладонь на ручку утюга, чтобы включить
постоянный выброс пара из отверстий, расположенных
в подошве утюга. На дисплее начнёт мигать иконка
«
».
РАСПЫЛЕНИЕ ВОДЫ
Эта функция может использоваться
в любой момент и не влияет на установки
утюга.
1
Наполните резервуар воды См. пункт «Наполнение
резервуара».
2
Направьте выход форсунки на одежду.
3
Нажмите
кнопку распылителя
.
Распыление произойдет после нескольких
нажатий кнопки.
ВКЛЮЧЕНИЕ ПАРА
Эта функция обеспечивает дополнительное количество
пара, которое может использоваться во время глажки
очень мятых материалов.
1
Поступайте в соответствии с пунктами «Подготовка
утюга к работе» и «ГЛАЖКА С ОТПАРИВАНИЕМ».
2
Нажмите
кнопку включения пара
– из отверстий
в подошве утюга произойдет интенсивный выброс пара.
3
В случае больших загибов, подождите несколько
секунд и снова нажмите
кнопку включения пара
.
Во время глажки большинство загибов
можно устранить после трех нажатий
кнопки.
Выброс пара может произойти после
нескольких нажатий кнопки.
Для поддержания высокого качества пара
не следует нажимать на кнопку выброса
пара больше трёх раз подряд.
ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОТПАРИВАНИЕ
Эта функция обеспечивает дополнительный пар, помо
-
гающий устранить загибы на нежных материалах, нахо
-
дящихся в висячем положении (занавески или другие
материалы).
Устройство вырабатывает водяной пар
очень высокой температуры. Ни в коем
случае не гладьте одежду и материалы,
непосредственно на людях или животных.
Никогда не направляйте пар на людей или
животных.
1
Поступайте в соответствии с пунктами «Подготовка
утюга к работе» и «ГЛАЖКА С ОТПАРИВАНИЕМ». Уста
-
новите максимальную температуру «
».
2
Удерживайте утюг вертикально на расстоянии
15-30 см от одежды.
3
Нажмите один раз на
кнопку выброса пара
– из
отверстий, расположенных в подошве утюга, произойдёт
интенсивный выброс пара.
4
В случае больших загибов, подождите несколько
секунд и снова нажмите
кнопку включения пара
.
Во время глажки большинство загибов
можно устранить после трех нажатий
кнопки.
Summary of Contents for IR4200
Page 2: ...IR4200 001_v01 A C B 1 2 3 1 2 3 6 1 9 11 10 8 6 7 12 1 5 4 3 2...
Page 35: ...35 IR4200 001_v01 Zelmer Zelmer 8 8 RU...
Page 36: ...36 IR4200 001_v01 1 2 1 2 3 1 2...
Page 38: ...38 IR4200 001_v01 1 2 LCD 3 1 2 3 LCD 4 steam sensor 5 1 2 B...
Page 39: ...39 IR4200 001_v01 MAX 3 1 2 3 1 2 3 4 LCD 5 1 2 3 1 2 3 1 2 15 30 3 4...
Page 40: ...40 IR4200 001_v01 8 1 2 3 4 3 LCD 5 6 7 8 9 10 11 12 1 30 8 1 3 LCD 2 3 4 1 2 3 C...
Page 41: ...41 IR4200 001_v01 2 3 60 PE...
Page 42: ...42 IR4200 001_v01 Zelmer Zelmer 8 8 BG...
Page 43: ...43 IR4200 001_v01 1 2 1 2 3 1 2 3...
Page 45: ...45 IR4200 001_v01 1 2 LCD 3 1 2 3 LCD 4 steam sensor 5 1 2 B...
Page 46: ...46 IR4200 001_v01 MAX 3 1 2 3 1 2 3 4 LCD 5 1 2 3 1 2 3 1 2 15 30 3 4...
Page 47: ...47 IR4200 001_v01 8 1 2 3 4 3 LCD 5 6 7 8 9 10 11 12 1 3 LCD 2 3 4 1 2 3 C...
Page 48: ...48 IR4200 001_v01 1 30 8 2 3 60...
Page 49: ...49 IR4200 001_v01 Zelmer Zelmer 8 8 UA...
Page 50: ...50 IR4200 001_v01 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5...
Page 52: ...52 IR4200 001_v01 3 1 2 3 LCD 4 steam sensor 5 1 2 MAX 3 1 2 B...
Page 53: ...53 IR4200 001_v01 3 1 2 3 4 LCD 5 1 2 3 1 2 3 1 2 15 30 3 4 1 3 LCD...
Page 54: ...54 IR4200 001_v01 8 9 10 11 12 1 30 8 2 3 60 2 3 4 1 2 3 8 1 2 3 4 3 LCD 5 6 7 C...
Page 55: ...55 IR4200 001_v01 26663 19848 5 40 1 15150...
Page 74: ...74 IR4200 001_v01 Zelmer Zelmer 8 8 KZ...
Page 75: ...75 IR4200 001_v01 1 2 1 2 3 1 2 3 4...
Page 77: ...77 IR4200 001_v01 3 LCD 4 steam sensor 6 1 2 3 B 3 1 2...
Page 78: ...78 IR4200 001_v01 2 3 1 2 15 30 3 4 1 2 3 1 2 3 4 LCD 5 1 2 3 1...
Page 79: ...79 IR4200 001_v01 3 4 3 LCD 5 6 7 8 9 10 11 12 1 30 8 2 3 60 1 3 LCD 2 3 4 1 2 3 8 1 2 C...
Page 80: ...80 IR4200 001_v01...
Page 87: ...Notes IR4200 001_v01...