−
Изхвърлете
отпадъците
от
резервоара
на
корпуса
на
филтъра
или
махнете
хартиената
торбичка
.
−
Излейте
мръсната
вода
заедно
с
отпадъците
от
резервоара
и
го
изплакнете
.
−
Поставете
водния
филтър
в
резервоара
без
хартиената
торбичка
и
филтърната
вложка
.
−
Поставете
резервоара
на
подставката
и
затворете
горния
капак
.
−
Свалете
смукателната
приставка
или
четка
,
която
сте
използвали
преди
това
,
и
поставете
на
смукателната
тръба
приставката
за
мокро
почистване
.
−
Свалете
задния
резервоар
:
−
отворете
горния
капак
така
,
че
да
се
намира
във
вертикално
положение
1
.
−
повдигнете
нагоре
резервоара
,
а
след
това
го
издърпайте
назад
2
.
−
Извадете
от
резервоара
запушалката
на
отвора
за
наливане
и
напълнете
резервоара
с
почистващ
препарат
(
разтвор
на
прах
или
течен
препарат
) –
количеството
е
дадено
на
етикета
:
3.
Прах
–
приготвяне
на
разтвор
за
почистване
:
в
отделен
съд
разтворете
съдържанието
на
опаковката
в
2,5–3
л
топла
вода
с
температура
до
45ºC.
4.
Течен
препарат
:
налейте
определеното
количество
препарат
в
задния
резервоар
- 1
капачка
препарат
на
3,5
л
вода
.
−
В
зависимост
от
използвания
почистващ
препарат
напълнете
задния
резервоар
с
приготвения
разтвор
или
с
топла
вода
с
температура
до
45ºC.
−
Сложете
запушалката
в
отвора
на
задния
резервоар
.
ВНИМАНИЕ
!!!
В
комплект
с
прахосмукачката
има
само
един
от
горепосочените
почистващи
препарати
.
ZELMER S.A.
гарантира
добър
ефект
от
почистването
и
правилна
работа
на
прахосмукачката
само
при
използване
на
почистващи
препарати
и
количества
,
одобрени
от
ZELMER S.A.,
което
е
отбелязано
на
етикета
на
почистващия
препарат
:
−
Прах
„DYWANOPUC”
фирма
OKTIMA,
Полша
,
−
Течен
препарат
„CARPEX”
фирма
ASTRA POLLENA,
Полша
.
−
Течен
препарат
„FOUNTAINHEAD”
фирма
Butcher’s,
САЩ
.
−
Поставете
резервоара
на
предишното
му
място
и
го
натиснете
така
,
че
да
бъде
правилно
разположен
в
корпуса
на
прахосмукачката
.
−
Затворете
горния
капак
.
ПОЧИСТВАНЕ
НА
КИЛИМИ
Преди
започване
на
мокрото
почистване
на
килимите
проверете
устойчивостта
на
цветовете
.
Нанесете
на
бяла
кърпа
малко
почистващ
препарат
(
разтвор
на
прах
или
течен
препарат
)
и
нанесете
на
килима
на
място
,
където
няма
да
се
вижда
.
Ако
кърпата
се
боядиса
,
това
означава
,
че
килимът
няма
трайни
цветове
и
не
може
да
се
почиства
по
този
начин
.
За
да
не
се
образува
пяна
при
почистване
,
използвайте
препоръчвания
от
фирма
ZELMER S.A.
препарат
срещу
образуване
на
пяна
–
спазвайте
указанията
за
количествата
и
начина
на
използване
,
дадени
на
етикета
:
−
„G 478 Entschäumer D”
фирма
BUZIL,
Германия
.
−
„FOAM-FREE”
фирма
Butcher’s,
САЩ
.
ВНИМАНИЕ
!!!
В
комплект
с
прахосмукачката
има
само
един
от
горепосочените
препарати
срещу
образуване
на
пяна
.
−
Свалете
от
приставката
накрайника
с
четка
−
Проверете
на
килима
посоката
на
движение
на
приставката
,
при
което
съпротивлението
е
най
-
малко
.
19
Summary of Contents for 619.5**EW
Page 12: ...12 BG 230V 16A...
Page 13: ...619 1 5 Zelmer 16 ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC 80 dB A CE 13 A GORETEX FIZELINA...
Page 14: ...619 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 619 5 EW 2 A 619 5 SV 2 HEPA 11 GORETEX FIZELINA 2 1 14...
Page 15: ...2 GORETEX GORETEX FIZELINA 3 FIZELINA 4 1 1 1 2 15...
Page 16: ...B 1 5 A 1 2 GORETEX 1 5 MIN MAX GORETEX C FIZELINA 1 2 16 FIZELINA FIZELINA FIZELINA...
Page 17: ...a 17 1 10 20...
Page 18: ...1 2 3 MAX 18 1 2...
Page 20: ...ZELMER S A 1 5 6 x 1 2 20...
Page 21: ...o 1 2 21...
Page 22: ...30 6 619 5 E A 619 5 S HEPA 22 ZELMER S A A...
Page 53: ...53 RU 5 230V 16A c...
Page 56: ...3 FIZELINA 56 4 A 1 1 1 2 O B 1 5 A 1 2 GORETEX 1 5 MIN MAX GORETEX...
Page 57: ...C FIZELINA 57 1 2 A 8 FIZELINA FIZELINA FIZELINA a...
Page 58: ...O 58 1 A 8 1 1 2 3 MAX...
Page 59: ...K 1 2 O O o 1 2 59...
Page 61: ...61 ZELMER S A 3 5 6 x 1 4 1 2...
Page 62: ...O 62...
Page 63: ...30 6 T 619 5 E A T 619 5 S HEPA A ZELMER S A a K PE 63...
Page 74: ...74 UA 5 230V 16A...
Page 77: ...3 FIZELINA 4 A 1 1 77 o 1 2 B 1 5 A 1 2 GORETEX 1 5 MIN MAX...
Page 78: ...C FIZELINA 1 2 A FIZELINA FIZELINA FIZELINA a 78...
Page 79: ...79 1 A 8 1 2 3 MAX...
Page 81: ...ZELMER S A G 478 Entsch umer D BUZIL FOAM FREE Butcher s ZELMER S A 81...
Page 82: ...1 o 5 6 x 1 2 1 2 82...
Page 83: ...30 6 T 619 5 E A T 619 5 S HEPA A ZELMER S A a PE 83...