51
GW29-016_v05
●
Това
оборудване
може
да
се
използва
от
деца
на
възраст
от
8
години
и
от
лица
с
намалена
физическа
или
психическа
способност
,
и
хора
с
липса
на
опит
и
познания
за
използване
на
уреда
,
ако
са
под
над
-
зор
или
са
им
преказани
инструкций
за
използване
на
оборудването
по
безопасен
начин
.
Децата
не
трябва
да
си
играят
с
уреда
.
Не
се
разрешава
извършване
на
чистене
и
действия
по
поддръжка
на
оборудва
-
нето
от
деца
без
надзор
.
●
Съхранявайте
устройството
заедно
с
кабела
на
място
,
недостъпно
за
деца
до
осем
голини
.
●
Внимание
,
гореща
повърхност
.
●
Врати
и
други
външни
повърхности
могат
да
се
наго
-
рещят
по
време
на
работа
.
●
Налични
повърхности
могат
да
се
нагорещят
по
време
на
работа
.
●
Не
изваждайте
плочата
от
слюда
намираща
се
в
камерата
на
микровълновата
фурна
!
Тя
играе
защитна
роля
срещу
радиацията
.
●
Внимание
!
При
повдигане
на
капака
или
отворяне
на
пластмасови
опаковки
излиза
пара
.
●
Използвайте
кухненски
ръкавици
,
когато
изваждате
затоплената
храна
.
Инсталиране
1
Проверете
дали
всички
елементи
на
опаковката
са
отстранени
от
вътрешността
на
печката
.
2
Свалете
предпазното
фолио
от
управляващия
панел
и
корпуса
на
микровълно
-
вата
печка
.
Проверете
дали
не
са
налице
признаци
на
увреждане
,
като
измет
-
нати
или
изкривен
врата
,
повреди
по
уплътненията
на
вратите
и
контактната
повърхност
,
счупени
или
разхлабени
панти
на
вра
-
тите
и
заключващ
механизъм
,
вдлъбнатини
във
фурната
или
на
вратата
.
В
случай
на
повреда
не
използвайте
устройството
и
се
свържете
с
квалифициран
сервизен
персонал
.
3
Микровълновата
печка
трябва
да
бъде
поставена
на
плоска
,
равна
,
стабилна
повърхност
,
издържаща
нейното
тегло
заедно
с
хранителните
продукти
,
които
теоре
-
тично
ще
бъдат
приготвяни
в
нея
.
4
Не
поставяйте
печката
в
место
,
където
е
много
топло
,
влажно
или
близко
до
лесно
запалими
материали
,
както
и
близко
до
или
над
съоръжения
излъчващи
топлина
.
5
Поставете
уреда
с
гръб
към
стената
.
За
да
работи
печката
правилно
,
осигурете
свободно
движение
на
въздуха
.
Над
печката
оставете
разстояние
поне
30
см
и
7,5
см
зад
нея
и
отстрани
.
От
едната
й
страна
трябва
да
няма
нищо
.
6
Не
използвайте
печката
без
въртящата
се
стъклена
чиния
и
модула
на
въртящия
се
пръстен
,
поставени
на
съответното
място
.
7
Проверете
дали
захранващия
кабел
не
е
повреден
,
дали
не
се
намира
под
печ
-
ката
или
над
каквато
и
да
е
гореща
повърхност
и
дали
не
виси
над
ръба
на
маса
или
кухненски
плот
.
8
Осигурете
лесен
достъп
до
захранващия
контакт
,
така
че
в
случай
на
авария
да
можете
лесно
да
изключите
печката
от
контакта
.
9
Не
използвайте
печката
,
нито
я
съхранявайте
на
открито
.
Инструкции касаещи заземяването
Щепсела
на
уреда
свържете
с
контакт
съоръжен
с
щифт
за
заземяване
.
Неправилно
използване
на
щепсела
и
контакт
без
заземяване
може
да
предизвика
токов
удар
.
В
случаи
на
късо
съединения
,
заземяването
намалява
риска
от
токов
удар
.
Препоръчва
се
използването
на
отделен
контакт
,
към
който
е
свързана
само
микро
-
вълновата
печка
.
В
случаи
когато
използвате
разклонители
и
удължители
:
1
Разклонителя
и
удължителя
трябва
да
е
трижилен
с
гнездо
и
щепсел
даващи
възможност
за
свързване
със
заземяване
.
2
Удължителя
поставете
далече
от
горещи
и
остри
предмети
и
повърхнини
,
така
,
че
да
не
могат
да
бъдат
случайно
издърпани
или
закачени
.
В
случаи
на
неправилно
свързване
с
електрическата
мрежа
има
опасност
от
токов
удар
.
В
случаи
,
че
имате
въпроси
касаещи
заземяването
или
инсталира
-
нето
на
микровълновата
печка
,
консултирайте
се
с
квалифициран
електромонтьор
или
работник
на
сервиза
.
Нито
продавача
нито
производителя
не
носят
отговорност
за
повреди
на
микровълновата
печка
или
наранявания
на
тялото
като
резултат
от
неправилното
свързване
на
уреда
към
електриче
-
ската
мрежа
.
ВНИМАНИЕ!
Неспазването може да доведе до имуществени
щети
●
Тази
микровълнова
печка
е
предназначена
за
употреба
като
отделно
съоръже
-
ние
–
не
се
позволява
вграждането
и
в
кухненски
шкаф
.
●
Печката
може
да
бъде
включена
само
в
контакт
на
захранващата
мрежа
с
про
-
менлив
ток
230 V,
оборудван
с
щифт
за
заземяване
.
●
Уредът
трябва
да
бъде
поставен
при
стената
.
●
Забележка
:
Не
инсталирайте
микровълновата
фурна
над
котлони
или
други
устройства
,
генериращи
топлина
.
Това
може
да
причини
повреда
и
води
до
не
валидност
на
гаранцията
.
●
Не
поставяйте
уреда
в
шкаф
.
●
Не
включвайте
празната
микровълнова
печка
.
●
За
да
намалите
риска
от
пожар
в
камерата
на
печката
:
●
при
загряване
на
храна
в
съдове
от
пластмаса
или
хартия
,
често
проверя
-
вайте
печката
,
тъй
като
има
вероятност
от
възпламеняване
на
съда
,
●
Премахнете
скобите
затварящи
хартиените
съдове
или
пластмасовите
съдове
преди
да
ги
сложите
в
микровълновата
печка
,
●
в
случай
на
излизане
на
дим
от
устройството
,
изключете
печката
,
или
изва
-
дете
щепсела
от
захранващия
контакт
и
оставете
вратата
затворена
,
за
да
загаси
пламъците
,
●
Не
използвайте
камерата
на
печката
за
да
съхранявате
в
нея
различни
предмети
.
Когато
микровълновата
печка
не
е
използвана
,
не
поставяйте
в
нея
хартиени
опаковки
,
прибори
за
готвене
или
хранителни
продукти
.
●
Захранващия
кабел
трябва
да
е
далече
от
горещи
повърхнини
и
не
може
да
се
докосва
до
елементите
на
печката
.
●
Препоръчваме
редовно
почистване
на
фурната
и
премахване
на
остатъците
от
храна
.
●
При
липса
на
поддържане
на
фурната
чиста
състоянието
на
повърхността
може
да
се
влоши
,
което
може
да
засегне
стабилността
на
фурната
и
в
резул
-
тат
да
доведе
до
опасни
ситуации
.
●
Не
използвайте
пароструйка
за
почистване
на
печката
.
●
Уреда
не
е
предназначен
за
работа
при
използването
на
дистанционно
упра
-
вление
или
външни
превключватели
на
времето
(
таймери
).
●
В
никакъв
случай
не
премахвайте
фолиото
намиращо
се
на
вътрешната
страна
на
вратата
на
печката
.
Това
може
да
доведе
до
повреда
на
уреда
.
●
Осигурете
въртящата
се
чиния
при
преместването
на
микровълновата
печка
,
за
да
не
се
счупи
.
●
Никога
не
сваляйте
лентата
на
гърба
или
на
страничната
част
на
печката
,
тя
осигурява
минимално
разстояние
от
стената
,
за
да
осигури
циркулация
на
въз
-
духа
.
УКАЗАНИЕ
Информация за продукта и указания касаещи
неговото използване
●
Уредът
е
предназначен
за
домашна
употреба
и
подобно
приложение
на
места
като
:
●
в
кухни
за
персонал
в
магазини
,
офиси
и
други
работни
среди
,
●
от
гости
на
хотели
,
мотели
и
други
жилищни
обекти
,
●
агро
-
туристически
стопанства
,
●
пансион
тип
„bed and breakfast“.
●
Микровълновата
фурна
е
предназначена
само
за
домашна
употреба
,
а
не
за
използване
за
целите
на
хранителния
бизнес
.
●
Микровълновата
фурна
трябва
да
се
използва
като
самостоятелен
уред
(
не
е
презназначена
за
вграждане
).
●
Хранителни
продукти
с
дебела
кожа
,
такива
като
картофи
,
цели
тиквички
,
ябълки
,
кестени
трябва
най
-
напред
да
бъдат
надупчени
след
което
приготвяни
в
печката
.
●
Не
допущайте
храната
да
се
развари
.
●
Използвайте
само
тези
съдове
,
които
са
подходящи
за
употреба
в
микровъл
-
нови
фурни
.
●
Не
използвайте
камерата
на
печката
за
да
съхранявате
в
нея
различни
пред
-
мети
,
например
хляб
,
сладки
и
др
.
instrukcja 29Z012 i 013.indb 51
instrukcja 29Z012 i 013.indb 51
2015-05-28 13:55:17
2015-05-28 13:55:17