Zelmer 29Z012, User Manual

Page: 40 / 76

40
GW29-016_v05
Start (Quick Start/Start)
Dac ă cuptorul cu microunde este în regim stand by, ap ă sa ţ i butonul QuickStart/Start pen-
tru a porni g ă tirea timp de un minut, la puterea maxim ă . Cu fi ecare ap ă sare de buton, tim-
pul de g ă tire este prelungit cu un minut. Timpul maxim de g ă tire se ridic ă la 95 de minute.
Reglarea programului la ora dorită
1 Regla ţ i ceasul. (A se vedea pct.: Reglarea ceasului ).
2
Porni ţ i derularea programului de g ă tire (a se vedea pct.: G ă tire cu microunde ). Pot fi
reglate maximum trei etape. Întotdeauna, în reglare, programul de decongelare trebuie s ă
fi e cel dintâi.
3 Ap ă sa ţ i butonul Clock/Pre-Set , cifrele pentru or ă încep s ă
clipeasc ă ş i pe display apare a fi ş at indicatorul de control pentru
ceas .
4
Roti ţ i poten ţ iometrul în direc ţ ia sau direc ţ ia pentru
a regla ora. Pute ţ i alege cifre de la 0 la 23 – direc ţ ia sau de la
23 la 0 – direc ţ ia .
5
Ap ă sa ţ i butonul Clock/Pre-Set , cifrele care indic ă minutele încep s ă clipeasc ă .
6
Roti ţ i poten ţ iometrul în direc ţ ia sau pentru a regla
minutele. Pute ţ i alege cifre de la 0 la 59 – direc ţ ia , sau de la 59
la 0 – direc ţ ia .
7
Ap ă sa ţ i butonul QuickStart/Start pentru a încheia reglarea. Indicatorul de control pen-
tru ceas începe s ă clipeasc ă . Dac ă u ş i ţ a este închis ă , dup ă ce s-a ajuns la timpul
stabilit, se aude un dublu semnal sonor, programul de g ă tire începe s ă se deruleze în
mod automat; dispare a fi ş ajul cu indicatorul de control pentru timp. Se aprind indicatoarele
pentru g ă tire: ş i, de ex., .
Decongelare potrivit greutăţii
1
Ap ă sa ţ i butonul Defrost By W.T. Pe display apare a fi ş ajul dEF1 ş i se aprind indicatoa-
rele de control ş i .
2
Roti ţ i poten ţ iometrul în direc ţ ia sau pentru a regla gre-
utatea produsului de decongelat. Pe display apar a fi ş at litera g ş i
100-200...1900-2000 (sau în ordine invers ă ) – direc ţ ia .
3
Ap ă sa ţ i butonul QuickStart/Start pentru a începe deconge-
larea. Se aude un semnal sonor ş i începe derularea programului
de decongelare. Concomitent, pe display vor începe s ă clipeasc ă
simbolurile ş i ş i timpul de decongelare r ă mas.
Decongelare în timp
1
Ap ă sa ţ i butonul Defrost By Time. Pe display apare a fi ş ajul
dEF2 ş i se aprind indicatoarele de control ş i .
2
Roti ţ i poten ţ iometrul în direc ţ ia sau , pentru a regla tim-
pul de decongelare. Timpul de decongelare poate fi reglat de la
0:05 ş i m ă rit în direc ţ ia ; pentru a mic ş ora timpul de decongelare, roti ţ i poten ţ iometrul în
direc ţ ia . Timpul maxim pentru decongelare se ridic ă la 95 de minute.
3
Ap ă sa ţ i butonul QuickStart/Start pentru a începe decongelarea. Se aprind indicatorii
de control ş i .
Verifi carea funcţiei
În cazul în care se g ă te ş te folosind func ţ ia Microwave/Grill/Combi. ,ap ă sa ţ i butonul
Microwave/Grill/Combi. , puterea microunde utilizat ă în acel moment va fi a fi ş at ă pe dis-
play timp de 4 secunde.
La fel, ap
ă sând butonul Clock/Pre-set , pe display apare ora exact ă . Dup ă 4 secunde de
a fi ş aj se revine la starea anterioar ă .
Meniu automat
1
Ap ă sa ţ i butonul Auto menu de câteva ori pentru a alege
meniul. Pe display se aprind indicatorii de control ş i .
Meniul pute ţ i s ă -l stabili ţ i în func ţ ie de tabelul din continuare, în
felul urm ă tor:
Rotind poten ţ iometrul, alege ţ i: Înc ă lzire automat ă – Legume –Pe ş te – Carne – Maca-
roane – Carto fi i – Pizza – Sup ă /Cafea , ş i pe display apar a fi ş ajele A-1 , ..., A-8 .
2
Dup ă alegerea meniului, con fi rma ţ i-l ap ă sând butonul Auto menu .
3 Roti ţ i butonul în direc ţ ia sau , pentru a alege greutatea
produsului ce urmeaz ă a fi g ă tit. Pe display vor ap ă rea urm ă toa-
rele a fi ş aje sau . Greutatea sau valoarea pot fi m ă rite
rotind poten ţ iometrul în direc ţ ia sau mic ş orate – în direc ţ ia .
4
Ap ă sa ţ i butonul QuickStart/Start pentru a începe g ă tirea; se aude un semnal sonor ş i
programul de g ă tire începe s ă se deruleze. În acela ş i timp, dispar a fi ş ajele ş i , iar
pe display vor ap ă rea simbolurile ş i ş i timpul de g ă tire r ă mas.
Gătire cu microunde
Pentru g ă tirea cu microunde, nu folosi ţ i niciodat ă gr ă tarul! Întotdeauna
scoate ţ i gr ă tarul din cuptor înainte de g ă tirea cu microunde.
1
Ap ă sa ţ i butonul Micro./Grill/Combi. pentru a regla puterea dorit ă a microundelor.
Pe display apare a fi ş ajul „ P100 ”. Se aprind indicatorii de control ş i .
2
Pentru a alege o alt ă putere a microundelor, de ex. P80 , roti ţ i poten ţ iometrul în direc ţ ia
sau pân ă pe display apare a fi ş ajul P80 ş i simbolul .
3 Ap ă sa ţ i Micro./Grill/Combi. ş i roti ţ i poten ţ iometrul în direc ţ ia sau pentru a regla
timpul de g ă tire. Rotind în mod corespunz ă tor poten ţ iometrul pentru timpul de g ă tire, pute ţ i
s ă -l regla ţ i începând cu 0:05 ş i s ă -l m ă ri ţ i rotind poten ţ iometrul în direc ţ ia sau s ă -l mic-
ş ora ţ i în direc ţ ia . Mic ş orarea începe de la valoarea 95:00. Timpul maxim de g ă tire se
ridic ă la 95 minut.
4
Ap ă sa ţ i butonul QuickStart/Start pentru a începe g ă tirea.
EXEMPLU: Pentru a regla g ă tirea la 20 de minute la puterea microundelor de 80%, efec-
tua ţ i urm ă toarele:
1 Ap ă sa ţ i butonul Micro./Grill/ Combi. , pe display apar a fi ş ajul
P100 ş i simbolul ş i .
2
Pentru a alege puterea microundelor dorit ă , P80 , roti ţ i poten ţ i-
ometrul în direc ţ ia sau , pân ă pe display apare a fi ş ajul P80
ş i simbolurile ş i .
3
Ap ă sa ţ i Micro./Grill/Combi. ş i roti ţ i poten ţ iometrul în direc ţ ia
sau , pentru a regla timpul la 20 de min. Pe display va ap ă -
rea timpul stabilit.
4
Ap ă sa ţ i butonul QuickStart/Start pentru a începe g ă tirea.
Tabel al nivelurilor de putere microunde
Putere
Foarte înalt ă Înalt ă Medie Joas ă Foarte joas ă
Display
P100 P80 P50 P30 P10
0 – 1 minute La fi ecare 5 secunde
Aten ţ ie:
Al ă turi de num ă rul dat de secunde
/ minute, la ce interval poate fi
modi fi cat ă reglarea timpului, pen-
tru valori determinate de timp.
1 – 5 minute La fi ecare 10 sec.
5 – 10 minute La fi ecare 30 sec.
10 – 30 minute La fi ecare 1 minut
30 – 95 minute La fi ecare 5 minute
Grill
1
Ap ă sa ţ i Micro./Grill/Combi. Pe display va ap ă rea a fi ş ajul P100 .
2
Pentru a alege func ţ ia dorit ă , grill G ., roti ţ i poten ţ iometrul în direc-
ţ ia sau , pân ă ce pe display apar a fi ş ajul G ş i simbolul .
3
Ap ă sa ţ i Micro./Grill/Combi. Ş i roti ţ i poten ţ iometrul în direc ţ ia
sau pentru a regla timpul pentru grill. Timpul pentru grill
poate fi reglat începând cu 0:05 ş i m ă rit în direc ţ ia mic ş orat în direc ţ ia . Mic ş orarea
începe de la valoarea de 95:00. Timpul maxim pentru grill se ridic ă la 95 de minute.
4
Ap ă sa ţ i butonul QuickStart/Start pentru a începe prepararea grill-ului. Se aude un
semnal sonor ş i începe derularea programului. Concomitent, display-ul va a fi ş a simbolul
ş i timpul pentru grill r ă mas.
Dup ă jum ă tate din timpul de pr ă jire, cuptorul se opre ş te ş i se emite un
dublu semnal sonor. Acesta este un fenomen normal. În aceast ă situa ţ ie,
trebuie s ă întoarce ţ i produsul de preparat. În cazul în care, în intervalul de
un minut, nu se efectueaz ă nici o opera ţ iune, cuptorul se pune din nou în
func ţ iune ş i se va auzi un semnal sonor.
Gătire combinată (mic grill)
În cazul regl ă rii cuptorului cu microunde în regim g ă tire combinat ă , copiii
pot utiliza cuptorul numai sub supravegherea persoanelor adulte, deoarece
aparatul se în fi erbânt ă .
1
Ap ă sa ţ i Micro./Grill/Combi. Pe display va ap ă rea a fi ş ajul P100 .
2
Pentru a alege func ţ ia dorit ă , roti ţ i poten ţ iometrul în direc ţ ia
sau . Pe display apar urm ă toarele a fi ş aje: P80, P50, P30,
P10, G, C-1, C-2 ş i simbolurile , .
C-1 = 55% din timp – g ă tire cu microunde,
45% din timp – grill
C-2 = 30% din timp – g ă tire cu microunde,
70% din timp – gril
3
Dup ă alegerea func ţ iei adecvate, ap ă sa ţ i Micro./Grill/Combi. Ş i roti ţ i poten ţ iometrul în
direc ţ ia sau , pentru a regla timpul de g ă tire. Rotind în mod corespunz ă tor poten ţ i-
ometrul, pute ţ i regla timpul de g ă tire începând cu 0:05 ş i m ă rind în direc ţ ia sau mic ş o-
rând în direc ţ ia . Începe ţ i mic ş orarea de la valoarea de 95:00. Timpul maxim de g ă tire
se ridic ă la 95 de minute.
4
Ap ă sa ţ i butonul QuickStart/Start pentru a începe g ă tirea, se va auzi un semnal sonor
ş i va începe derularea programului de g ă tire. Concomitent, pe display vor începe s ă cli-
peasc ă simbolurile , .
instrukcja 29Z012 i 013.indb 40 instrukcja 29Z012 i 013.indb 40 2015-05-28 13:54:43 2015-05-28 13:54:43