PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
OPIEKACZ KANAPEK Typ 26Z013
2–4
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
SENDVIČOVAČ Typ 26Z013
5–7
SK
NÁVOD NA OBSLUHU
SENDVIČOVAČ Typ 26Z013
8–10
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
SZENDVICSSÜTŐ 26Z013 Típus
11–13
RO
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
PRĂJITOR PENTRU SANDVIŞURI Tip 26Z013
14–16
RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СЭНДВИЧ-ТОСТЕР Tип 26Z013
17–19
BG
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
УРЕД ЗА САНДВИЧИ Тип 26Z013
20–22
UA
ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ
ТОСТЕР ДЛЯ БУТЕРБРОДІВ Тип 26Z013
23–25
EN
USER MANUAL
SANDWICH MAKER Type 26Z013
26–28
Summary of Contents for 26Z013
Page 17: ...17 GW26 008_v02 Zelmer Zelmer 230 V I I ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE RU...
Page 18: ...18 GW26 008_v02 4 1 2 3 4 5 6 7 15 3 4 1 6 5 4 7 1 2 3...
Page 19: ...19 GW26 008_v02 PE...
Page 20: ...20 GW26 008_v02 Zelmer Zelmer 230 V I LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE BG...
Page 21: ...21 GW26 008_v02 1 2 3 4 5 6 7 15 3 4 1 6 5 4 7 1 2 3...
Page 22: ...22 GW26 008_v02...
Page 23: ...23 GW26 008_v02 Zelmer Zelmer 230 V I I LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 E CE UA...
Page 24: ...24 GW26 008_v02 1 2 3 4 5 6 7 15 3 4 1 6 5 4 7 1 2 3...
