background image

5

PO UKONČENÍ PRÁCE S VYSAVAČEM

Vypněte vysavač zmáčknutím vypínače.

 

Vyjměte zástrčku ze síťové zásuvky.

 

Zmáčkněte tlačítko pro navíjení šňůry. Zároveň přidržujte přívodní šňůru, aby nedošlo k zamotání šňůry a prudkému nárazu 

 

zástrčky o kryt vysavače.

Vysavač můžete uložit ve svislé nebo vodorovné poloze, hadici lze nechat zasunutou ve vysavači, dbejte však na to, aby nebyla 

zkroucená nebo zalomená. 

Uchovávání ve vodorovné poloze

zasuňte háček, který je na zadní straně podlahové hubice do drážky v zadní části vysavače, vedle vstupu přívodní šňůry.

 

Uchovávání ve svislé poloze

na teleskopické trubky nasaďte podlahovou hubici,

 

vložte spodní část úchytu pro příslušenství do drážky úchytu, která je na spodní části vysavače, vedle spodního kolečka. 

 

FUNKCE UKAZATELE NAPLNĚNÍ PRACHOVÉHO ZÁSOBNÍKU

Pokud zvednete hubici nad vysávaný povrch a ukazatel naplnění prachového zásobníku je červený, znamená to, že je nutno jej 

vyprázdnit. Indikátor naplnění prachového zásobníku může být červený i v případě, že dojde k ucpání sací hadice nebo sacích 

trubek.

V tomto případě vyjměte koncovku sací hadice z krytu vysavače, vyčistěte hadici a připojené části.

PRACHOVÁ NÁDOBA – vyprazdňování, čištění 

Vysavač obsahuje odnímatelnou prachovou nádobu, která je součástí vysavače. 

Vypněte vysavač a vytáhněte zástrčku z napájecí zásuvky.  

 

Vyjměte prachovou nádobu z vysavače. Postupujte takto:

 

zmáčkněte tlačítko nádoby a současně vyjměte celý segment z vysavače,

 

celou nádobu přeneste nad odpadkový koš.

 

Po zmáčknutí tlačítka se otevře dno nádoby a obsah nádoby se vysype do odpadkového koše.

 

Po vyprázdnění nádoby uzavřete dno a celý segment zasuňte do komory vysavače.

 

FILTRY VYSAVAČE 

Vysavač je vybaven systémem filtrů: 

Kuželovitý filtr na vstupu. 

Filtr pro ochranu motoru. 

Filtr na výstupu.

Kuželovitý filtr na vstupu  čištění 

Tento filtr se nachází uvnitř segmentu prachové nádoby. Při jeho výměně postupujte takto:

Vyprázdněte prachovou nádobu (viz bod 

 

PRACHOVÁ NÁDOBA – vyprazdňování, čištění

). 

Otočte kuželovitý filtr na vstupu ve směru 

 

„1“

 a vyjměte jej ve směru k sobě 

„2“

.

Filtr vyčistěte, omyjte, propláchněte a důkladně vysušte.

 

V případě poškození filtru, použijte filtr nový. 

UPOZORNĚNÍ ! Všimněte si těsnění na spodní straně přírubě kužele. Neztraťte je.

Postup po vyčištění filtru na vstupu:

Vložte kuželovitý filtr na vstupu do prostoru filtru tak, aby se dva výlisky 

 

„A“

, nacházející se na přírubě, ocitly pod

pojistkou

 

 „B“

 na nádobě, 

kužel filtru pevně dotlačte a otočte na doraz ve směru 

 

„3“

, uslyšíte typické zacvaknutí.

zavřete, zacvakněte dno nádoby. 

 

vsuňte celý segment do komory vysavače (viz bod 

 

PRACHOVÁ NÁDOBA – vyprazdňování, čištění

).

Filtr HEPA, ochrana motoru - výměna

Svislé

uskladnění

Vodorovné 

 

uskladnění

Svislé 

 

uskladnění

vyjměte z vysavače segment prachové nádoby (viz bod 

 

PRACHOVÁ NÁDOBA  – vyprazdňo

-

vání, čištění

).

Po odjištění pojistky mřížky filtru, vyjměte filtr HEPA.

 

Filtr propláchněte a důkladně vysušte.

 

V případě poškození filtru, použijte filtr nový. 

UPOZORNĚNÍ! Filtr HEPA pro ochranu motoru musí být vyměňován dvakrát ročně a vždy 

je-li poškozen.

Zacvakněte mřížku s filtrem.

 

VÝSTUPNÍ FILTR – VÝMĚNA

Vypněte vysavač zmáčknutím vypínače a vyjměte zástrčku ze síťové zásuvky.

 

Potáhněte za kryt výstupního filtru a sejměte jej směrem nahoru.

 

Z pouzdra filtru vyjměte mřížku s nasazeným výstupním filtrem.

 

Vyjměte z mřížky výstupní filtr. Filtr vyperte, propláchněte a důkladně osušte. V pří

-

 

padě,  že  je  filtr  poškozen,  vyměňte  jej  za  nový,  důkladně  jej  nasaďte  a  upevněte 

v mřížce.

Smontovanou mřížku vložte do pouzdra filtru.

 

Nasaďte kryt výstupního filtru a zacvakněte jej.

 

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA VYSAVAČE 

Před zahájením čištění nebo údržby vysavače zkontrolujte zda je vytažená zástrčka ze zásuvky. Povrch vysavače, případně vnitřek komory pro prachový 

sáček vyčistěte navlhčeným hadříkem (můžete použít prostředek na mytí nádobí) a vysušte nebo vytřete dosucha. Nepoužívejte abrazivní čisticí pro

-

středky ani rozpouštědla. Občas vysajte podlahovou hubici a vysávací kartáč pomoci štěrbinové hubice.

JAK POSTUPOVAT V PŘÍPADĚ ŽE:

Vysavač přestal pracovat – aktivovala se tepelná ochrana:

vypněte vysavač, vyjměte zástrčku ze zásuvky a počkejte cca 40 minut, než vysavač opět zapnete,

 

vyjměte segment prachové nádoby, vyprázdněte nádobu a vyčistěte kuželovitý filtr na vstupu a filtr na vstupu HEPA.

 

Nevkládejte prachový zásobník s filtrem do vysavače do doby, než vysavač vychladne,

zkontrolujte a vyčistěte příslušenství: sací trubky, hadici, koncovky a hubice,

 

smontujte jednotlivé části vysavače a zapněte jej,

 

pokud se tepelná ochrana vysavače aktivuje příliš často nebo v případě, že po ochlazení nelze vysavač uvést do chodu, odevzdejte vysavač ke kontrole 

 

do příslušného servisního střediska ZELMER.

Summary of Contents for 01Z010

Page 1: ...wtyczk przewodu z gniazdka zasilaj cego Nie odkurzaj bez filtr w oraz w przypadku ich uszkodzenia Nie odkurzaj odkurzaczem ludzi ani zwierz t a szczeg lnie uwa aj aby nie przybli a ko c wek ss cych do...

Page 2: ...tk zgodnie ze zdj ciem obok Pod o a twarde pod ogi z drewna tworzyw sztucznych p ytek ceramicznych itp Do tego celu najodpowiedniejsza jest ssawko szczotka z wysuni t szczotk zgodnie ze zdj ciem obok...

Page 3: ...os on filtra wylotowego i zatrza nij j CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ODKURZACZA Przed czyszczeniem i konserwacj odkurzacza zwr uwag aby wtyczka by a wyci gni ta z gniazdka Obudow i komor na worek w razie...

Page 4: ...ho nap t 230V kter je ji t n jisti em 16A Z str ku nevytahujte ze z suvky zata en m za p vodn ru Nezap nejte p stroj pokud je po kozena p vodn ra nebo v p pad je li vysava viditeln po kozen V p pad po...

Page 5: ...po vy i t n filtru na vstupu Vlo te ku elovit filtr na vstupu do prostoru filtru tak aby se dva v lisky A nach zej c se na p rub ocitly pod pojistkou B na n dob ku el filtru pevn dotla te a oto te na...

Page 6: ...du e neodho te Obaly a balic prost edky elektrospot ebi Twist jsou recyklovateln a z sadn by m ly b t vr ceny k nov mu zhodnocen Obal z kartonu lze odevzdat do sb ren star ho pap ru Pytl k z polyetyl...

Page 7: ...r inou hav rie alebo m e vyvola deform cie asti z umel ch hm t Vypnite zariadenie pred v menou pr slu enstva Pred isten m mont ou alebo demont ou zariadenia v dy odpojte nap jac k bel zo sie ovej z su...

Page 8: ...u n doby s asne vytiahnite cel segment z vys va a cel n dobu preneste nad k na smeti Po stla en tla idla n doby na prach sa otvor jeho dno a obsah sa vysype do ko a Po vypr zdnen n doby zatvorte dno a...

Page 9: ...kovala poistka elektrickej in tal cie skontrolujte i spolu s vys va om nie s vypnut in zariadenia toho ist ho elektrick ho obvodu ak sa za inkovanie sie ovej poistky opakuje odovzdajte vys va do servi...

Page 10: ...tt hagyja megsz radni A porsz v z s alatt nem szabad a k sz l ken tal lhat szell z ny l sokat befedni Ily m don a kimeneti sz r bet t bor t j nak a ny l sai eldugulnak A meleg leveg elt voz s t megg t...

Page 11: ...b l a c lb l nyomja be a gy jt r sz nyom gombj t egyidej leg h zza ki a porsz v b l a porgy jt tart lyt a tart lyt vigye a szem tkos r f l A tart ly gombj t megnyomva annak feneke kiny lik s a tart ly...

Page 12: ...os t k m k d sbe l p se t l gyakran ism tl dik vagy ha a porsz v kih l se ut n azt nem lehet ism t bekapcsolni vigye el a k sz l ket a szerv zbe A porsz v sz v teljes tm nye cs kken tiszt tsa ki a por...

Page 13: ...ce pericol Repararea utilajului poate fi efectuat doar de c tre personalul instruit Repararea efectuat n mod necorespunz tor poate fi cauza unor pericole serioase pentru utilizator n cazul c nd apar d...

Page 14: ...ator segmentul recipientului pentru praf Pentru aceasta Ap sa i butonul segmentului recipientului tr g nd totodat ntregul element din aspirator Deplasa i recipientul cu totul deasupra co ului de gunoi...

Page 15: ...torului acesta nu poate fi pornit din nou aparatul trebuie s fie dus la punctul de service Aspiratorul aspir slab cur a i colectorul de praf i filtrele verifica i elementele de dotare elimina i motive...

Page 16: ...16 220 240V 16A ZELMER II LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC 78 dB A CE 220 240V 50Hz 1800W e RU...

Page 17: ...17 O 1 2 A 3 O HEPA O HEPA HEPA...

Page 18: ...18 40 HEPA K PE...

Page 19: ...19 220 240 V 16A ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC 78 dB A CE 220 240V 50Hz 1800W BG...

Page 20: ...20 e 1 2 3 HEPA Svisl uskladn n HEPA HEPA...

Page 21: ...21 40 HEPA...

Page 22: ...22 i 220 240 V 16A ZELMER II i LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 E 78 dB A CE 220 240V 50Hz 1800W UA...

Page 23: ...23 1 i 2 A B 3 HEPA Svisl uskladn n HEPA HEPA i i...

Page 24: ...24 a 40 i HEPA...

Page 25: ...ions norms directives or due to construc tion trade aesthetic or other reasons without notifying it in advance IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The vacuum cleaner is intended for domestic usage only Conn...

Page 26: ...e basket at the bottom of the cone flange Do not loose it After inlet air cone cleaning Insert the cone into the cone socjet so that two protrusions A located on the flange got under the locker B in t...

Page 27: ...functions repeatedly bring your vacuum cleaner to service desk The vacuum cleaner is not in operation the casing or power cord is damaged bring your vacuum cleaner to service desk ECOLOGY ENVIRONMENT...

Page 28: ...GW 01 054...

Reviews: