Zapf Creation BABY Born Mermaid, Manual

Page: 12 / 46

• Le batterie ricaricabili devono essere rimosse dal gioco prima della carica.
• Le batterie ricaricabili devono essere ricaricate solo sotto la supervisione di un adulto.
Preparazione
L’installazione delle batterie deve essere effettuato da un adulto come segue: (Fig. 1)
1. Usando un cacciavite aprire il comparto batterie.
2. Inserire le 3 X 1.5V AAA (LR03) batterie con la polarità corretta (+ e -).
3. Riavvitare il comparto batterie. (Fig. 1)
FunzioniRaccogli in una treccia i capelli della tua BABY born Little Sister Mermaid, prima di
metterla nell’acqua.
Inclina la testa della bambola da un lato,
poi mettila in acqua con la pancia in avanti facendo molta attenzione.
Non appena i due sensori che ha nella pancia entrano in contatto con l’acqua, BABY born Little
Sister Mermaid comincia a muovere la sua coda da sirena.
Smetterà di nuotare non appena la togli dall’acqua.
Attenzione! Si prega di seguire le istruzioni per pulire e asciugare la bambola riportate alla
voce “Informazioni importanti”.
INFORMAZIONI AGLI UTENTI
ai sensi dell’art. 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n. 151 “Attuazione delle Direttive
2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose
nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei ri uti”
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla ne
della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri riuti. L’utente dovrà,
pertanto, conferire l’apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a ne vita
agli idonei centri di raccolta di¬erenziata dei riuti elettronici ed elettrotecnici, oppure
riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di nuova apparecchiatura di tipo
equivalente, in ragione di uno a uno. L’adeguata raccolta di¬erenziata per l’avvio successivo
dell’apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale
compatibile contribuisce ad evitare possibili e¬etti negativi sull’ambiente e sulla salute e
favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del
prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative di cui al
D.Lgs n. 152/2006 (parte 4 art.255 )
ES
Queridos padres,
Felicidades y gracias por haber comprado un producto de Zapf Creation AG. Le recomendamos
que lea con cuidado estas instrucciones de uso antes de utilizarlo por primera vez y que las
guarde junto al embalaje para futuras referencias.
Notas importantes:
• Recuerde que tiene la obligación de vigilar en todo momento a su hijo.
• Observe las indicaciones minuciosamente para que no surja ningún problema mientras se
juega y el producto funcione durante mucho tiempo.
• Utilice únicamente accesorios originales para garantizar el funcionamiento del producto.
• Utilizar solo bajo la supervisión directa de un adulto.
• ¡Atención! No utilizar el producto como flotador.
• Bañe al muñeco únicamente en agua clara sola o acompañada de productos de baño
convencionales.
• Después de jugar en el agua, el muñeco debe enjuagarse con agua limpia.
A continuación, dejar escurrir el agua y secar cuidadosamente el muñeco con una toalla.
• Se recomienda dejar secar el muñeco en un lugar bien ventilado después de jugar con él.
• No colocar el producto cerca de fuentes de electricidad o aparatos eléctricos
12