5
cheval (avec ou sans selle), on
entend un « bruit de galop ».
Nettoyage
:
On peut nettoyer le cheval avec
un chiffon humide (pas mouillé).
Veillez à ce qu‘il n‘y ait pas d‘humi-
dité dans l‘électronique ni dans le
compartiment à piles.
Si ces instructions d‘emploi sont
scrupuleusement respectées, le plai-
sir du jeu sera garanti ainsi qu‘une
longue durée de vie de la voiture.
Nous vous souhaitons à vous-même
et à votre petite maman beaucoup
de plaisir et de nombreuses heures
de jeu avec le cheval BABY born
®
.
Lieve ouders,
Wij feliciteren u met de aankoop van
een product van de Zapf Creation AG.
Opdat er bij het spelen met het
paard van BABY born
®
geen verras-
singen gebeuren, bevelen wij u aan,
deze gebruiksaanwijzing voor het
eerste gebruik zorgvuldig te lezen
en deze samen met de verpakking
te bewaren:
Veiligheidsinstructies:
Gelieve er op te letten, dat er noch
in het elektronisch systeem, noch
in het batterijvak vochtigheid bin-
nendringt.
Instructies over batterijen / accu’s:
Batterijen of accu’s (2xAA (LR6))
zijn niet in de leveringsomvang
inbegrepen. Gelieve de zich aan
de paardenbuik bevindende batte-
rijkast met een passende schroeven-
draaier te openen. Plaats daarna
de batterijen en sluit het deksel
opnieuw. Zet daarna de schakelaar
aan de onderzijde van het paard
op de positie „ON“. Wanneer er
gedurende langere tijd niet met de
paard gespeeld wordt, dan is het
aanbevolen de schakelaar onderaan
op de bodem weer in de positie
„OFF“ te schuiven, omdat daardoor
de levensduur van de batterijen
wordt verlengd.
Indien de soundfuncties van het
paard niet functioneren, dan dient
u te controleren, of de batte-
rijen correct geplaatst zijn en de
polariteit overeenstemt. Gegevens
over de polariteit vindt u in het bat-
terijvak. Eventueel zijn de batterijen
verbruikt en dienen te worden
uitgewisseld. Gelieve daarvoor de
batterijen uit de paard te nemen,
nieuwe te plaatsen en de paard op-
nieuw in te schakelen. Wij bevelen
aan kwalitatief hoogwaardige bat-
terijen te gebruiken, omdat deze
een langere levensduur bezitten.
Gelieve uitsluitend het opgegeven
batterijtype te gebruiken. Ongelijke
batterijtypes resp. nieuwe en reeds
gebruikte batterijen mogen niet
samen gebruikt worden. Gelieve
verbruikte batterijen uit de paard
te nemen en op een verzamelpunt
voor oude batterijen af te geven.
Controleer de batterijen regelma-
tig op uitlopen. Wanneer met het
paard van BABY born
®
gedurende
langere tijd niet wordt gespeeld,
dan gelieve de batterijen te verwij-
deren. Bij het gebruik van accu’s
moeten deze voor het laden uit het
batterijvak worden gehaald. Het
laden van accu’s mag alleen onder
toezicht van volwassenen gebeuren.
Niet opnieuw oplaadbare batterijen
mogen niet geladen worden. De
NL
BB_803523_Man_RZ_0307.indd 5
BB_803523_Man_RZ_0307.indd 5
08.03.2007 11:56:59 Uhr
08.03.2007 11:56:59 Uhr
