background image

H

MŰSZAKI ADATOK

VEVŐ:

Tápfeszültség: 230 V AC/ 50Hz 

Áramfelvétel csengetés ideje alatt: 70 mA

Frekvencia: 433 MHz

Hang: 52 választható dallam (4 lépcsőben szabályozható hangerő) 

Hangerő: kb. 80 dB

Védelmi osztály: II

Védelmi osztály: IP 20

Üzemi hőmérséklet határai: 0ºC-tól +35ºC–ig 

Külső méretek [mm]: 80x80x29

ADÓ:

Tápfeszültség: 1 db 12 V elem 23A típusú

Hatótávolság: 100 m *

Jeladás: Rádióhullám

Frekvencia: 433 MHz

Kódolás:  6561 kód (gyárilag beállított kódok,

 

nincs módosítási lehetőség)

Védelmi osztály: III

Védelmi osztály: IP 20

Üzemi hőmérséklet határai: -20ºC-tól +35ºC–ig 

Külső méretek [mm]: 41x71x19

*  A  megadott  működési  hatótávolság  nyílt  terepre,  azaz  ideális  körülményekre 

érvényes. Amennyiben az adó- és vevőkészülék közé akadály kerül, a terjedelem 

előreláthatólag  csökkenni  fog,  az  akadály  anyagától  függően:  fa  és  gipsz  esetén 

5-20%,  tégla  esetén  20-40%,  vasbeton  esetén  40-80%.  Fém  akadályok  esetén 

rádiós rendszerek használata nem ajánlott a jelentős hatótávolság csökkenés miatt. 

A készülék hatótávolságára negatív hatással vannak szintén a magas feszültségű 

vezetékek, a föld alatt futó vezetéketek, valamint a készülék közelében elhelyezett 

GSM jeladók.

SZERELÉSI LEÍRÁS

1. Általános leírás

  A csengőgomb az alábbi használati funkciókra ajánlott: ideális külső ajtócsen-

gőnek, beltéri hívógombként, vagy személyes riasztóként. Nem igényel külön 

telepítést. A csengő áramellátását a hálózati feszültség adja (csatlakoztassuk 

egy 230 V konektorba), ellenben az adó elemről üzemel. A jel emisszió és 

jelfogadás 433 MHz-os frekvencián történik. Nyílt területen a hatósugár kb. 

100 m-es. A felhasználó 52 dallam és 4 hangerő szint közül választhat.

2. Távirányító beprogramozása 

 

A  távirányító  gyárilag  úgy  van  beállítva,  hogy  képes  legyen  együttműködni 

(készletben), ezért nem igényel a csengő és a távirányító semmilyen konfigu-

rációt.

3. Dallam és üzemmód választás

  A dallam- és hangválasztás a csengőház bal oldalán található nyomógomb 

segítségével történik. A gomb minden egyes lenyomását követően más-más 

dallam hangzik fel. Hangerő változtatást (4 szint) a nyomógomb lenyomásával 

végezzük. 

ST-940-srodek_inter.indd   6

28.01.2014   13:12

Summary of Contents for ST-940

Page 1: ...due to a significant limitation of the operating range Also aerial and underground power engineering lines of a large power capacity and GSM transmitters in close proximity of these devices have a ne...

Page 2: ...Einen negativen Einfluss haben auch Freiluft und Untergrundstarkstromlinien und GSM Sender in direkter N he der Ger te MONTAGEANWEISUNG 1 Allgemeine Beschreibung Diese Klinger kann als T rklingel int...

Page 3: ...taci n importante del alcance La influencia negativa la causan tambi n las l neas energ ticas a reas y subterr neas de mucha potencia y los dispositivos GSM situados en la proximidad de los aparatos I...

Page 4: ...s ou subter neas de corrente el ctrica linhas energeticas de grandes capacidades e centro emissor da rede GSM tem uma influ ncia negativa no funcionamento dos aparelhos montados a uma dist ncia proxim...

Page 5: ...s lignes nerg tiques a riennes ou souterraines grande puissance ainsi que des metteurs de la t l phonie mobile situ s proximit sont aussi susceptibles d influencer n gativement le rayon d action des a...

Page 6: ...g cs kken s miatt A k sz l k hat t vols g ra negat v hat ssal vannak szint n a magas fesz lts g vezet kek a f ld alatt fut vezet ketek valamint a k sz l k k zel ben elhelyezett GSM jelad k SZEREL SI...

Page 7: ...ch syst m nedoporu uje vzhledem k v razn mu omezen dosahu p soben Negativn vliv na dosah p soben maj tak nadzemn a podzemn elektrick veden vysok ho nap t a vys la e s t GSM um st n v bl zkosti t chto...

Page 8: ...syst mov neodpor a vzh adom na v razn obmedzenie dosahu p sobenia Negat vny vplyv na dosah p sobenia maj taktie nadzemn a podzemn elektrick vedenia vysok ho nap tia a vysiela e siete GSM umiestnen v b...

Page 9: ...veikimo nuotolis galioja esant atvirai erdvei t y idealioms s lygoms be kli i Jeigu tarp imtuvo ir si stuvo atsiranda kli tys b tina numatyti veikimo nuotolio suma jim atitinkamai med iui ir gipsui 5...

Page 10: ...ovi u sist mu lieto ana nav ieteicama sakar ar z m go darb bas diapazona ierobe ojumu Uz darb bas diapazonu negat vi ietekm ar virszemes un apak zemes ener tisk s l nijas un GSM t klu raid t ji noviet...

Page 11: ...piiratud t ulatuse seisukohalt T ulatusele avaldavad negatiivset m ju ka k rgepinge huliinid ja maa alused kaabelliinid ning seadmete l heduses paiknevad GSM v rkude saatjad MONTAA I INSTRUKTSIOON 1 l...

Page 12: ...et delovanja Na domet delovanja negativno vplivajo tudi nadzemni in podzemni elektri ni vodi z veliko mo jo ter oddajniki omre ja GSM ki se nahajajo blizu naprav NAVODILO ZA MONTA O 1 Splo ni opis Ta...

Page 13: ...fluen a negativ asupra razei de ac iune o au i liniile energetice de deasupra i de sub p m nt c t i aparatele de emisie a GSM care se afl n imediata apropiere a acestor aparate INSTRUC IA MONTAJULUI 1...

Page 14: ...mA 433 MHz 52 4 80 dB II IP20 O 0 C 35 C 80x80x29 1 12 V 23A 100 433 MHz 6561 III IP20 O 20 C 35 C 41x71x19 5 20 20 40 40 80 GSM 1 230 V AC 230 V AC 433 MHz 100 m 52 4 2 3 4 ST 940 srodek_inter indd...

Page 15: ...50 70 433 52 4 80 II IP 20 0 C 35 C 80x80x29 1 x 12 23A 100 433 6561 III IP 20 20 C 35 C 41x71x19 5 20 20 40 40 80 GSM 1 230 V AC 230 V AC 433 100 52 4 2 3 4 RUS ST 940 srodek_inter indd 15 28 01 201...

Page 16: ...Hz 70 mA 433 MHz 52 4 80 IP 20 0 C 35 C 80x80x29 1 x 12 V 23A 100 433 MHz 6561 I IP 20 20 C 35 C 41x71x19 5 20 20 40 40 80 GSM 1 230 V AC 230 V AC 433 MHz 100 52 4 2 3 4 ST 940 srodek_inter indd 16 28...

Page 17: ...elodie do wyboru 4 80 dB II IP 20 0 C 35 C mm 80 x 80 x 29 1 x 12 V 23A 100 m 433 MHz 6561 III IP 20 20 C 35 C mm 41 x 71 x 19 5 20 20 40 40 80 GSM 1 230 V AC 230 V AC 433 MHz 100 52 4 2 3 4 ST 940 sr...

Page 18: ...AR 230 V AC 50Hz 70 mA 433 MHz 52 dB 80 II IP 20 35 0 29 80 80 23A 12 V 100 433 MHz 6561 III IP 20 35 20 19 71 41 5 80 40 40 20 20 230 230 433 MHz 100 4 52 ST 940 srodek_inter indd 18 28 01 2014 13 12...

Page 19: ...s de ZAMEL Sp z o o v endo mmagements r sultants des modifications quelconques effectu es par l ACHETEUR ou des tiers et concernant les produits faisant l objet de vente ou des dispositifs indispensab...

Page 20: ...garancijo 2 Garancija ZAMELSp z o o ne velja za a mehanske po kodbe nastale med prevozom nakladanjem razkladanjem tovora ali v drugih okoli inah b po kodbe nastale zaradi nepravilne monta e ali uporab...

Reviews: