ENTRETIEN
1. Pour dégonfler, retirez tous les capuchons des valves et dévissez tous les corps des valves .
2. Après chaque utilisation, nettoyez et inspectez le produit et ses accessoires. Rincez-le minutieusement de manière à enlever tous
les résidus salins après une utilisation en mer. Assurez-vous que le produit est bien sec avant de l’entreposer. Pour éviter tout
problème d’abrasion ou de crevaison en période d’utilisation et surtout au moment du rangement, veillez à ce qu’il n’y ait ni sable
ni objets solides et pointus dans votre kayak, que ce soit dans le fond, entre le fond et les chambres latérales voire même à l’
intérieur des chambres entre la housse et le boudin gonflable : le sable ou tout résidu solide pourrait endommager le kayak.
3 R
li
l
ôté d
d it
l’i té i
i
l
l
t
l
ôté
é
l
(
é
l’ i
t
t
Lorsque vous sortez le produit de l’eau et le dégonflez, ouvrez les fermetures à glissière pour évacuer l’eau et
permettre aux différents éléments de sécher (housse et chambres à air intérieures) : vous éviterez ainsi les
moisissures et les mauvaises odeurs.
3. Repliez les côtés du produit vers l’intérieur, puis enroulez-le en commençant par le côté opposé aux valves (pour évacuer l’air restant
dans les chambres).
4. Entreposez le produit dans un local propre et sec.
Pour réparer des petites crevaisons, vous pouvez accéder aux chambres à air et les extraire de la housse en ouvrant les fermetures à
glissière. Vérifiez que la chambre à air est complètement dégonflée et posez la bien à plat sur une surface propre et plane.
1. Découpez une rustine ronde débordant d’au moins 5 cm la surface à réparer.
2. Nettoyez la surface endommagée ainsi que la surface de la rustine à encoller avec un délubrifiant de type alcoolisé.
3. Pour éviter les débordements de colle, protéger la surface autour de la réparation avec de la bande adhésive.
4 P i
li
3 fi
h
d
ll
l
ti
t
l
f
d
é
l i
é h
5
t
h
li
ti
REPARATION DES PETITES CREVAISONS
• Effectuez les réparations dans un endroit ventilé.
• Evitez d’inhaler les vapeurs de la colle ou de l’ingérer.
• Evitez le contact de la colle avec la peau ou les yeux.
• Gardez tout le matériel de réparation hors de portée des enfants.
4. Puis appliquez 3 fines couches de colle sur la rustine et sur la surface endommagée ; laissez sécher 5 mn entre chaque application.
5. Lorsque la troisième couche de colle a pris, appliquez la rustine. Appuyez sur celle-ci du centre vers l’extérieur et plus
particulièrement sur les bords à l’aide d’un objet arrondi (une petite cuillère par exemple). Veillez à bien evacuer les bulles d'air et à
applatir les bords.
6. Laissez sécher 24 H avant de regonfler.
Ga de tout e
até e de épa at o
o s de po tée des e a ts
• Les dommages sur les soudures ne doivent en aucun cas être réparés à l’aide de colle. Seul le fabricant du
kayak est habilité à procéder aux réparations sur les soudures.
GARANTIE
Cet article est garanti par Z-pro (garantie légale en vigueur: contacter Z-pro pour obtenir de plus amples informations concernant la durée
de la garantie qui peut varier d’un pays à l’autre) à compter de la date d’acquisition contre tout vice de fabrication (soudures). La garantie
n’est valable que pour un article utilisé normalement et à des fins de loisirs privés exclusivement Elle ne couvre pas les perforations ou l’
n est valable que pour un article utilisé normalement et à des fins de loisirs privés exclusivement. Elle ne couvre pas les perforations ou l
abrasion résultant d’une usure normale, ni les dommages résultant d’une utilisation ou d’un entreposage inappropriés. Elle devient
caduque en cas de revente de particulier à particulier. Tout produit défectueux doit être ramené par son propriétaire à son revendeur,
accompagné de la facture ou du ticket de caisse. Après examen du produit défectueux, Z-pro procèdera à sa réparation ou au
remplacement de la partie ou du produit défectueux. Z-pro décline toute responsabilité en cas de dommages fortuits ou indirects. Le
champ d’application de la garantie ne saurait être étendu. Cette garantie est applicable à l’exclusion de toute autre. Cette garantie vous
confère certains droits ; ceux-ci peuvent varier d’un pays à l’autre.
Les principales limitations à l’application de la garantie sont les suivantes :
• Votre produit ne doit être ni transformé ni équipé d’un moteur d’une puissance supérieure à celle indiquée par le fabricant, ni être utilisé
d
i i é
(
l
i
f
i
l
)
ll
l
ll
il
é é
pour des activités autres (par ex. courses, location, usage professionnel etc.) que celles pour lesquelles il a été conçu.
• La charge maximale autorisée à bord ne doit pas être dépassée.
• Les recommandations relatives à la pression, au montage/démontage et à l’utilisation du produit doivent être respectées.
• Les recommandations relatives à l’entretien et à l’entreposage doivent être suivies et respectées.
• La garantie ne couvre ni les pièces détachées, ni les accessoires non fournis ou non recommandés par le fabricant, ni les dégâts ré
sultant de leur installation et/ou utilisation.
Toutes les réparations couvertes par la garantie doivent être effectuées par Z-pro.
Toutes les réparations couvertes par la garantie doivent être effectuées par Z pro.
Votre produit a été conçu pour un usage spécifique, conformément aux normes en vigueur. Toute modification du
produit peut être à l’origine de risques graves, peut mettre l’utilisateur en danger et annuleraient de fait votre
garantie.
8
