York EOKC 09 D, Installation Instructions Manual

Page: 5 / 16

by johnson controls
5
Instrucciones de instalación
Inspección
En su recepción, inspeccionar la mercan-
cía y comunicar por escrito las posibles
anomalías al transportista y a la Compañía
de Seguros.
Protección del medio ambiente
Eliminen el embalaje según la re-
glamentación vigente para la pre -
servación del medio ambiente.
En la instalación, y mantenimiento tener en
cuenta que se utiliza HFC-410A con aceite
POE.
Contiene gas fluorado efecto invernadero
cubierto por el protocolo de Kyoto.
Para el tipo de gas y la cantidad por sistema
ver la placa de características.
PCA (potencial calentamiento atmosférico):
2088.
Transporte
Transportar hasta el lugar de instalación
definitiva siempre con los símbolos en po -
sición vertical.
Espacios libres
Dejar los espacios libres necesarios para
los accesos de mantenimiento, cambio fil -
tro de aire y descarga de aire. (Fig. 1).
Instalación unidad interior
Se pueden instalar las unidades verticalmen -
te a nivel del suelo, horizontamente debajo
del techo o verticalmente sobre una pared.
(Fig. 2).
Fijación
Retirar los paneles laterales y la rejilla de
entrada de aire según mestran los dibujos.
(Figs. 3, 4 y 5).
Fijar los soportes de montaje a la pared o
al techo. Para las unidades de techo, su
instalación cerca de una pared facilita el
tendido de la tubería. Utilizar las perfora -
ciones en el envolvente de la unidad para
orientar la dirección de los tubos.
Encajar la unidad sobre los soportes de
montaje.
Comprobar que la unidad esté nivelada
para que el drenaje de condensados se
realice correctamente.
Drenaje de condensados
La tubería de drenaje de la unidad es flexi -
ble y se ajusta a varios trazados. La línea
de drenaje debe incluir un sifón en forma
de codo (en U). Conectar un tubo de plásti -
co con diámetro exterior de 16 mm (Fig.6).
Verificación del drenaje
Verificar que la evacuación de agua se rea -
liza correctamente. (Fig. 7).
Conexiones eléctricas
Para que la instalación sea correcta, la uni -
dad debe conectarse a tierra.
En la instalación eléctrica deben seguirse
en todo caso las reglamentaciones nacio-
nales establecidas.
Comprobar tambien los límites de tensión.
Asegurarse de que quedan fuertemente fi -
jadas las conexiones eléctricas para evitar
riesgos de calentamiento y de averías.
Instalación eléctrica
Tamaños
09
12
18 24 30 36, 42, 48 (1ph)
36, 42, 48 (3ph)
60
Suministro
eléctrico
mm 2
3 x
2,5
3 x 4 3 x 6
3 x 6 (1ph)
5 x 4 (3ph)
5 x 4
Interconexión
(int./ext.)
2 x 0,25
Fusible
(Curva D)
A 13 20 25 25 16 20 20 20
Antes de dar por finalizada la
instalación
Verificar:
- El voltaje está siempre entre
198-254 V.
- La sección de los cables de ali-
mentación es, como mínimo, la
aconsejada.
- El desagüe de condensados se
realiza perfectamente y no hay
fugas en el circuito de agua.
- Se han dado instrucciones al
usuario para su manejo.
- Se ha informado de la necesi-
dad de la limpieza periódica del
filtro de aire.
- Se han dado instrucciones de
mantenimiento o efectuado
contrato de revisión periódica.
Conexión eléctrica
EOKC 09, 12, 18, 24, 30, 36, 42, 48 D
EOKC 36, 42, 48, 60 D
Fig. 8
E
ATENCIÓN
Su producto está marcado con este símbolo. Esto significa que al final de su vida útil no debe mezclarse con
el resto de residuos domésticos no clasificados, sino que su eliminación debe realizarse de acuerdo con la
normativa local y nacional pertinente, de forma correcta y respetuosa con el medio ambiente.
El desmantelamiento del acondicionador de aire, así como el tratamiento del refrigerante, aceite y otros
componentes, debe ser efectuado por un instalador competente de acuerdo con la legislación aplicable.
Contacte con las autoridades locales para obtener más información.
Datos y medidas susceptibles de variación sin previo aviso.
UNIDAD EXTERIOR
UNIDAD EXTERIOR
UNIDAD INTERIOR
UNIDAD INTERIOR