background image

7

 

Vesta z 3 mm silného a vysoce kvalitního neoprenu zabraňuje ztrátě tělesné 

teploty  ve  vodě.  Díky  vztlaku  50 newtonů  nabízí  vysokou  úroveň  pohodlí  pro  všechny 

vodní sporty. Design je sportovní a moderní. Zip umožňuje snadné nasazení a sundání. 

Pomocí popruhu lze vestu přizpůsobit individuálně k postavě. 

POKYNY K PÉČI

• 

Po použití opláchněte vestu čistou vodou. 

• 

Vesta se musí nechat důkladně uschnout, ale nikdy ne na radiátoru nebo jiném 

přímém zdroji tepla. 

• 

Vesta se uchovává na dobře větraném místě.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

• 

Tato vesta NENÍ ZÁCHRANNÁ VESTA! 

• 

Vztlak vesty NENÍ dostatečný, aby udržel člověka na hladině. To platí pro osoby při 

vědomí i v bezvědomí. 

• 

Vesta by NEMĚLA být nošena neplavci. 

• 

Vesta  se  používá  pouze  na  vlastní  nebezpečí.  Jakákoli odpovědnost  výrobce  je 

vyloučena. 

S výjimkou chyb a opomenutí. 

Výrobce  nenese  žádnou  odpovědnost  za  škody  způsobené nesprávným,  nevhodným 

nebo nekompatibilním použitím výrobku. 

 

O colete, feito de neopreno de alta qualidade com 3mm de espessura, 

previne a perda de temperatura corporal dentro de água. Com uma flutuabilidade 

de 50 Newton, o colete oferece um alto nível de conforto para todos os desportos 

aquáticos. O design é desportivo e moderno. O fecho possibilita uma fácil utilização. 

O cinto permite ajustar o colete a cada utilizador.

INSTRUÇÕES DE CUIDADO

• 

Enxague o colete com água limpa após cada utilização.

• 

Permita que o colete seque completamente ao natural, sem utilizar um 

aquecedor ou outra fonte direta de calor.

• 

Guarde o colete num local bem ventilado.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

• 

Este colete NÃO é um COLETE SALVA-VIDAS!

• 

A  flutuabilidade  do  colete  não  é  suficiente  para  manter  uma  pessoa  à  tona, 

esteja a pessoa consciente ou inconsciente.

• 

O colete NÃO deve utilizado por pessoas que não sabem nadar.

• 

Utilize o colete por sua conta e risco. O fabricante não se responsabiliza pela 

sua utilização.

Com a exceção de alterações e erros.

O fabricante não aceita qualquer responsabilidade por danos causados pela 

utilização incorreta, imprópria ou incompatível do produto.

CS

PT

Summary of Contents for NEOVEST PRO

Page 1: ...ni per l uso Instrukcja obs ugi Bruksanvisningar Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning K ytt ohjeet N vod k obsluze Manual de utilizador Naudotojo vadovas N vod na obsluhu Bruksanvisning Manual de utiliza...

Page 2: ...ungen und Irrt mer vorbehalten Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch fehlerhafte unsachgem e oder unvereinbare Verwendung des Produkts entstehen The waistcoat made of 3mm thick h...

Page 3: ...Le fabricant d cline toute responsabilit pour les dommages r sultant d une utilisation incorrecte inappropri e ou incompatible de l article Il gilet in neoprene di 3 mm di spessore di alta qualit ed...

Page 4: ...so scorretto improprio o incompatibile del prodotto Kamizelka z wysokiej jako ci neoprenu o grubo ci 3 mm zapobiega utracie temperatury cia a w wodzie Dzi ki wyporno ci 50 Newton w zapewnia wysoki poz...

Page 5: ...anv ndning av produkten Het vest van 3 mm dik neopreen van hoge kwaliteit voorkomt het verlies van lichaamstemperatuur in het water Met een drijfvermogen van 50 Newton biedt het een hoog niveau van co...

Page 6: ...intet ansvar for skader der skyldes forkert ukorrekt eller inkompatibel brug af produktet 3 mm paksusta korkealaatuisesta neopreenist valmistettu liivi est kehon l mp tilan menetyksen vedess Koska se...

Page 7: ...lete feito de neopreno de alta qualidade com 3mm de espessura previne a perda de temperatura corporal dentro de gua Com uma flutuabilidade de 50 Newton o colete oferece um alto n vel de conforto para...

Page 8: ...netaikoma Tik tini pakeitimai ir klaidos Gamintojas neprisiima atsakomyb s u al patirt d l neteisingo netinkamo ar nesuderinamo gaminio naudojimo Vesta z 3 mm siln ho vysoko kvalitn ho neopr nu zabra...

Page 9: ...uktet Vesta din neopren de 3 mm grosime de nalt calitate previne pierderea temperaturii corpului n ap Datorit flotabilit ii a 50 de newtoni vesta ofer un nivel ridicat de confort practic nd toate spor...

Page 10: ......

Page 11: ...www yeaz eu...

Page 12: ...12 VEHNS GROUP GmbH Theatinerstra e 40 42 80333 Munich Germany www vehnsgroup com service vehnsgroup com VEHNS GROUP GmbH...

Reviews: