YEAZ NEOVEST PRO, Instruction Manual

Page: 4 / 12

4
El chaleco de neopreno de 3 mm de grosor y alta calidad evita la pérdida
de temperatura corporal en el agua. Debido a la flotabilidad de 50 Newton ofrece un
alto confort para todos los deportes acuáticos. El diseño es deportivo y moderno.
La cremallera permite una fácil entrada y salida. Con la correa, el chaleco puede
ajustarse al tipo de cuerpo individual.
ISTRUZIONI PER LA CURA
• Sciacquare il gilet con acqua fresca dopo l‘uso.
• Lasciare asciugare bene il gilet, ma mai su un termosifone o altra fonte di calore
diretta.
• Conservare il gilet in un luogo ben ventilato.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
• Questo gilet NON è un GILET DI SALVATAGGIO!
•
La galleggiabilità del gilet NON è sufficiente a mantenere una persona a galla.
Questo vale per le persone coscienti o incoscienti.
•
Il gilet NON deve essere indossato da chi non sa nuotare.
•
L‘uso del gilet è a proprio rischio e pericolo. Qualsiasi responsabilità del
produttore è esclusa.
Salvo modifiche ed errori. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per
danni derivanti da un uso scorretto, improprio o incompatibile del prodotto.
Kamizelka z wysokiej jakości neoprenu o grubości 3 mm zapobiega
utracie temperatury ciała w wodzie. Dzięki wyporności 50 Newtonów zapewnia wysoki
poziom komfortu podczas uprawiania wszystkich sportów wodnych. Design kamizelki
jest sportowy i nowoczesny. Zamek błyskawiczny umożliwia jej łatwe zakładanie i
zdejmowanie. Dzięki paskowi można dopasować kamizelkę do indywidualnego typu
ciała.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PIELĘGNACJI
•
Po użyciu wypłucz kamizelkę słodką wodą.
•
Pozostaw kamizelkę do całkowitego wyschnięcia, ale nigdy na kaloryferze lub
innym bezpośrednim źródle ciepła.
•
Przechowuj kamizelkę w dobrze wentylowanym miejscu.
INSTRUKCJE ZPIECZEŃSTWA
• Ta kamizelka NIE jest kamizelką ratunkową!
•
Wyporność kamizelki NIE jest wystarczająca, aby utrzymać osobę na powierzchni
wody. Dotyczy to zarówno osób przytomnych, jak i nieprzytomnych.
•
Kamizelka NIE powinna być noszona przez osoby, które nie potrafią pływać.
•
Korzystanie z kamizelki odbywa się na własne ryzyko. Wszelka odpowiedzialność
producenta jest wykluczona.
Wyłączenie odpowiedzialności. Producent nie ponosi odpowiedzialności za
szkody powstałe w wyniku nieprawidłowego, niewłaściwego lub niezgodnego z
przeznaczeniem stosowania produktu.
ES
PL