YATO YT-5901, Original Instructions Manual

Page: 59 / 65

59
M A N U A L O R I G I N A L
E
1. CARACTERISTICA DE LA MÁQUINA
La cabria de cuerda es una máquina de la primera clase de protección eléctrica. La máquina permite levantar y bajar pesos
significantes a determinadas alturas, por medio de un gancho colgado en una cuerda de acero. También es posible utilizar la
máquina en la posición horizontal. El funcionamiento correcto, infalible y seguro de la herramienta depende de su operación
correcta, por lo cual es menester:
Leer todo el manual de la máquina antes de empezar el trabajo y guardarlo.
El proveedor no será responsable por los daños ocurridos a causa de no seguir las reglas de seguridad o las instrucciones
especificadas en el presente manual.
2. EL EQUIPO DE LA MÁQUINA
La máquina se vende junto con las abrazaderas, los tornillos y las arandelas que permiten la instalación de la herramienta en la
barra de soporte. El conjunto incluye también un gancho adicional en una polea.
3. PARAMETROS TECNICOS
Numero de catalogo YT - 5901 YT - 5902 YT - 5904 YT - 5905
Parámetro Unidad
Sin un gan-
cho adicional
(punto 7)
Con un gan-
cho adicional
(punto 7)
Sin un gan-
cho adicional
(punto 7)
Con un gan-
cho adicional
(punto 7)
Sin un gan-
cho adicional
(punto 7)
Con un gan-
cho adicional
(punto 7)
Sin un gan-
cho adicional
(punto 7)
Con un gan-
cho adicional
(punto 7)
Peso máximo de la carga [kg] 125 250 150 300 250 500 300 600
Altura máxima de levantamiento de la carga [m] 11 5,5 11 5,5 11 5,5 11 5,5
Velocidad de levantamiento [m/min] 8 4 8 4 8 4 8 4
Longitud de la cuerda [m] 12 12 12 12
Diámetro de la cuerda [mm] 3,0 3,0 4,2 4,5
Resistencia de la cuerda [N/mm 2 ] ≥ 1870 ≥ 1870 ≥ 1770 ≥ 1770
Modo de operación S3 20% - 10 min S3 20% - 10 min S3 25% - 10 min S3 20% - 10 min
Tensión nominal [V] 230 230 230 230
Frecuencia nominal [Hz] 50 50 50 50
Corriente nominal [A] 2,2 2,4 4,0 4,6
Potencia del motor [W] 500 550 900 1050
Grado de protección del armazón IP54 IP54 IP54 IP54
Grado de aislamiento B B B B
Clase de protección eléctrica I I I I
Ruido – presión acústica [dB(A)] ≤ 70 ≤ 70 ≤ 70 ≤ 70
Ruido – potencia L
wA
[dB(A)] ≤ 85 ≤ 85 ≤ 85 ≤ 85
Grupo de mecanismos M1 M1 M1 M1
Peso [kg] 10,5 11 16,5 17,5
4. CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD
¡ATENCIÓN! Lea todas las siguientes instrucciones. Si no se observan las instrucciones, existe el peligro del choque eléctrico,
incendio o lesiones. La noción de „herramienta eléctrica” que se aplica en las instrucciones se refiere a todas las herramientas
alimentadas con corriente eléctrica – tanto alámbricas como inalámbricas.
OBSERVENSE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES
El lugar de trabajo
El lugar de trabajo debe ser bien iluminado y limpio. Desorden e iluminación débil pueden ser causas de accidentes.
No use herramientas eléctricas en condiciones de un riesgo elevado de explosión, cerca de líquidos o gases inflama-
bles. Herramientas eléctricas generan chispas que pueden causar incendios en contacto con gases inflamables.
Evite el acceso de niños y personas no autorizadas al lugar de trabajo. Falta de concentración necesaria puede causar que
pierda el control de la herramienta.
Seguridad eléctrica
El enchufe del cable eléctrico debe ser adecuado para el contacto. Queda prohibido modificar el enchufe y usar adap-
tadores para adecuar el enchufe al contacto. El enchufe no modificado que es adecuado para el contacto reduce el riesgo
del choque eléctrico.