Yard Machines 760 Series, Operator'S Manual

Page: 43 / 72

43
REF PART
NO. NO.
N° DE N° DE
RÉF PIÈCE DE SCRIP TION DE SCRIP TION
1 618-0624 Pulley Spin dle Ass’y 6.23 dia. Fusée diamètre de 6,23
2 683-04138 Deck Brake As sembly Frein du pla teau de coupe
3 683-04162 Deck Shell, 42" (w/wheel brackets) Plateau de coupe de 42 po (avec sup port de roue)
683-04165A Deck Shell, 42" (w/o wheel brackets) Plateau de coupe de 42 po (sans sup port de roue)
4 683-04167 Deck Brake As sembly Frein du pla teau de coupe
5 683-04228 Deck Hanger Bracket Ass'y Support du pla teau de coupe
6 710-3015 Hex Bolt 1/4-20 x .75 Gr. 5 Boulon hexagonale 1/4-20 x 0,75 Qual. 5
7 710-0650 Hex Wash Taptite 5/16-18 x .875 Vis taraudée 5/16-18 x 0,875
8 710-0528 Hex Wash Tap Scr 5/16-18 x 1.25 Vis taraudée 5/16-18 x 1,25
9 710-0726 Hex Wash HD AB Tap Scr 5/16-12 x .75 Vis taraudée 5/16-12 x 0,75
10 710-3085 Hex Screw 3/8-16 x 3.5 Gr. 5 Vis à tête hex. 3/8-16 x 3,5 Qual. 5
11 710-0778 Hex Wash HD Bolt 1/4-20 x 1.50" Lg. Vis auto-fileteuse à tête hex. et rond. 1/4-20 x 1,50
12 710-3008 Hex Bolt 5/16-18 x .75" Lg. Gr. 5 Boulon hex. 5/16-18 x 0,75 po de lg. Qual. 5
13 710-0134

Carriage Bolt 1/4-20 x .62 Boulon ordi naire 1/4-20 x 0,62
14 783-1025 Chute Stop Arrêt goupille
15 712-3006 Hex Nut 1/4-20 Gr. 5 Écrou à six pans 1/4-20 Qual. 5
16 712-0417A Hex Flange Locknut 5/8-18 Contre-écrou à embase 5/8-18
17 738-0373 Shoulder Screw .498 x 1.53, 3/8-16 Vis epaulée ,498 x 1,53, 3/8-16
18 712-04063 Hex Flange Locknut 5/16-18 Gr. F, Nylon Contre-écrou à embase 5/16-18 Qual. F, ny lon
19 712-04065 Hex Flange Locknut 3/8-16 Gr. F Ny lon Contre-écrou à embase 3/8-16 Qual. F, ny lon
20 712-0641 Hex Nut M16-1.5 DIN 936 Écrou à six pans M16-1,5 DIN 936
21 712-3083 Hex Nut, 1/2-13 Écrou à six pans de 1/2-13
22 712-0206 Hex Nut 1/2-13 Écrou hex ag o nal 1/2-13
23 714-0104 Int. Cot ter Pin .072 x 1.13" Lg. Goupille fendue int. 0,072 x 1,13 po de lg.
24 717-04074 Deck Ad just ment Gear Pignon de réglage du pla teau de coupe
25 726-0233 Bolt Re tainer 1/4" x .50" OD Boulon de retenue 1/4 x 0,50 DE
26 732-04280A Extension Spring .75 dia. x 6.375 Lg. Ressort d’extension 0,75 x 6,375 lg.
27 732-04287 Extension Spring .50 dia x 6.37 Ressort d’extension 0,50 diam. x 6,37
28 734-0973

Wheel Ass’y - Deck 5" x 1.38" Ensemble de roue 5,0 x 1,38 po
29 736-0119 L-Wash 5/16 ID Rondelle frein 5/16 DI
30 736-0270 Cupped Washer .265 ID x .75 OD x .062 Rondelle creuse 0,265 DI x 0,75 DE x 0,062
31 783-04740 Deck En gage ment Ca ble Bracket Support
32 736-0267 Flat Washer Rondelle plate
33 736-0225 L-Washer In ter nal Rondelle frein interne
34 736-0187 Flat Washer .640 ID x 1.24 OD x .06 Rondelle plate 0,640 DI x 1,24 DE x 0,06
35 738-04166 Shoulder Spacer .50 Dia x .1475 Boulon à épaulement diam. 0,5 x ,1475
36 738-04146 Screw Plug M16 x 1.50 Bouchon M16 x 1,50
37 738-04162A Shoulder Spacer .8540 x .200 Entretoise à épaulement 0,8540 x 0,200
38 742-0616A 3 in 1 Blade 21.23" Lg. Lame 3 en 1, 21,23 po de lg.
39 731-2363

Mulch ing Plug Bouchon de dechiquetage
40 747-04379A Brake Con trol Rod Tige de frein
41 747-04269A Deck Rod, Front Ad justable Tige du pla teau de coupe réglable
42 748-04069 Deck Lift Pivot Cup Cale d’espacement de pivot - relevage du pla teau
43 750-0566A Spacer .260 x .375 x 1.030 Lg. Entretoise 0,260 x 0,375 x 1,030 lg.
44 754-04060B V-Belt Courroie trapézoïdale
45 756-04129 Idler Poulie w/Flange 4.25 Dia Poulie de tendeur avec embase diam. de 4,25
46 712-3087  Wing Nut 1/4-20 Thd. Écrou à oreilles
47 783-04327A Belt Cover 5.66 dia. Couvercle de la courroie 5,66 diam.
48 750-04446 Spacer 3/8 ID x .68 OD x 1.46" Lg. Entretoise 3/8 DI x 0,68 DE x 1,46 po de lg.
49 710-0347 Hex Scr 3/8-16 x 1.75 Vis hex. 3/8-16 x 1,75
50 731-1032B Side Dis charge Chute Assembly Goulotte d’éjection latérale
13A-76042
11.4.05

If equipped/
Le cas échéant
Parts List
Pièces
détachées
For parts and/or
accessories refer to
customer support on
page 2.
Adressez-vous au
«Service après-vente»
à la page 2 pour ce qui
concerne les pièces
et/ou accessoires.