
8-14
Sistema de escape*
• Compruebe si hay fugas.
• Apriete si es necesario.
• Reemplace la empaquetadura si es necesario.
Tubería de combustible*
• Comprobar posible existencia de daños y grietas en la
tubería de combustible.
• Sustituir si es necesario.
Aceite del motor
• Sustituir (calentar el motor antes de drenar el aceite).
Cartucho del filtro de aceite
del
motor
• Sustituir.
Cadena de transmisión
• Comprobar y ajustar la tensión/ alinear/limpiar/
engrasar.
Freno delantero*
• Comprobar el juego libre/funcionamiento/fugas de líqui-
do/véase la NOTA de la página 8-16.
• Corregir si es necesario.
Freno trasero*
• Comprobar funcionamiento/posible existencia/fugas de
líquido/véase la NOTA de la página 8-16.
• Corregir si es necesario.
Embrague*
• Comprobar funcionamiento.
• Ajustar si es necesario.
Ruedas*
• Comprobar equilibrado/posible existencia de daños/
excentricidad.
• Sustituir si es necesario.
Cojinetes de
comprobar rueda*
• Comprobar los conjuntos de los cojinetes para ver si hay
flojedad o daños.
• Sustituir si están dañados.
ELEMENTO
OPERACIÓN
Lo que primero
acontezca
INICIAL
CADA
mes
1
3
6
6
12
km
(mi)
320
(200)
1.200
(750)
2.400
(1.500)
2.400
(1.500)
4.800
(3.000)
horas
20
75
150
150
300
U5LP64.book Page 14 Thursday, April 1, 2004 4:53 PM
Summary of Contents for RAPTOR YFM660R
Page 2: ...B6 fm Page 1 Monday June 18 2001 11 18 AM ...
Page 3: ...U5LP64 book Page 1 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 17: ...U5LP64 book Page 4 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 21: ...U5LP64 book Page 4 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 25: ...U5LP64 book Page 4 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 31: ...1 6 U5LP64 book Page 6 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 37: ...1 12 U5LP64 book Page 12 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 43: ...U5LP64 book Page 18 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 81: ...4 10 U5LP64 book Page 10 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 186: ...7 1 Riding Your ATV U5LP64 book Page 1 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 187: ...7 2 7 Conduite du VTT Conducción del ATV U5LP64 book Page 2 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 367: ...8 102 U5LP64 book Page 102 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 415: ...10 6 U5LP64 book Page 6 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 421: ...10 12 U5LP64 book Page 12 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 427: ...U5LP64 book Page 18 Thursday April 1 2004 4 53 PM ...
Page 430: ...B6 fm Page 1 Monday June 18 2001 11 18 AM ...