Yamaha Midi XG MU100R, (French) Mode D'Emploi

Page: 161 / 200

150
Mode Effect Edit
REMARQUE
Le paramètre “H.GendrTyp” n’est pas disponible
lorsque le type d’harmonie “Detune” est sélec-
tionné (page 147).
L.GendrTyp (transformation de voix d’origine)
Paramètres : off, unis (unisson), male, fem.
(femme)
Ces paramètres vous permettent de détermi-
ner si la voix “d’origine” peut être transfor-
mée ou non. Vous pouvez également choisir
le type de voix (homme ou femme). Lorsque
le paramètre “off” est sélectionné, la voix
d’origine ne peut être transformée. Si vous
sélectionnez “unis” (unisson), la voix d’har-
monie est reproduite à la même hauteur que
la voix d’origine; toutefois, vous pouvez
transformer la voix via le paramètre
“L.GendrDpt” décrit ci-dessous. Les paramè-
tres “male” et “fem.” (femme) vous permet-
tent de reproduire la voix d’origine en lui
appliquant les caractéristiques propres au type
de voix sélectionné (homme ou femme). (Si
vous souhaitez peaufiner le réglage de la voix
d’origine, employez le paramètre
“L.GendrDpt” décrit ci-dessous.)
REMARQUE
Lorsque vous sélectionnez le paramètre “unis”,
“male” ou “fem.”, le MU100R vous permet de créer
des harmonies composées d’un maximum de deux
voix.
Réglage de la voix d’origine
Afin d’employer correctement la voix d’ori-
gine, assurez-vous de régler les paramètres
suivants :
L.GendrTyp
— “unis”, “male” ou “fem.”
L.GendrDpt
— Attribuez la valeur souhaitée/appro-
priée.
Lead/Harm
— Attribuez la valeur appropriée. (Pour
des valeurs proches de ou égales à la
valeur maximum “L<H63”, la voix
d’origine pourrait ne pas être repro-
duite.)
Vous pouvez contrôler la hauteur de la voix
d’origine indépendamment de celle des har-
monies. Vous pouvez mettre à profit cette
caractéristique en attribuant les données de
mélodie et d’harmonies à des pistes/canaux
MIDI différents de données de morceau de
séquenceur - la piste de mélodie contrôlerait
alors la hauteur de la voix d’origine, tandis
que la piste d’harmonie contrôlerait les har-
monies. De cette manière, vous seriez sûr que
toutes les parties de chant sont correctement
harmonisées et restent dans le ton du mor-
ceau - et cela même si vous ne chantez pas
toujours rigoureusement dans le ton!
Pour contrôler la hauteur de la voix d’origine
depuis un clavier ou séquenceur MIDI con-
necté (indépendamment des harmonies), ef-
fectuez les réglages suivants :
L.GendrTyp
— “unis”, “male” ou “fem.”
PchCorrect
— “on”
Melody Ch (page 171)
— Attribuez le même canal que celui de
l’appareil MIDI. (Ce réglage doit cor-
respondre à la piste de mélodie des don-
nées de morceau.)
Harmony Ch (page 171)
— Attribuez une valeur différente de celle
du paramètre “Melody Ch”. (Ce réglage
doit correspondre à la piste d’harmonie
des données de morceau.)
Plugin (PLG) — Paramètres de l’effet d’harmonie