Yamaha 20D, Owner'S Manual

Page: 247 / 253

6-2
F
Procédure de contrôle préalable .................3-10
Procédure de plein de carburant ...................3-6
Procédure de plein de carburant et d’huile ...3-6
Procédure de remplissage d’huile .................3-6
Protection de la coque du bateau ................4-33
Proue abaissée ............................................3-28
Proue relevée ..............................................3-28
R
Raccord de tuyau d’alimentation ..................2-3
Relevage/abaissement du hors-bord ...........3-32
Remisage du moteur hors-bord.....................4-8
Remplacement des fusibles ........................4-20
Renouvellement de l’huile de transmission 4-27
Rinçage du système de refroidissement......4-10
Rodage du moteur ......................................3-12
Réglage de l’angle d’assiette ......................3-26
Réglage de la friction d’accélérateur ............2-7
Réglage du régime de ralenti ......................4-19
Réservoir à carburant ...................................2-3
S
Système d’avertissement ............................2-19
Système d’avertissement de niveau
d’huile/d’obstruction du filtre à huile .........2-20
Système d’avertissement de niveau
d’huile ........................................................2-21
T
Tableau de nettoyage et de vérifications.....4-14
Tige de réglage de l’angle d’assiette ..........2-15
Tige de support de relevage........................2-16
Traitement d’un moteur submergé................5-8
Transport et remisage du moteur hors-bord..4-7
Transport sur remorque ................................4-7
Témoin d’avertissement .............................2-15
V
Vis de purge d’air .........................................2-3
Vis de réglage de friction de l’accélérateur ..2-13
Vis de réglage de la friction de la direction..2-13
Vérification de l’hélice ...............................4-24
Vérification de la batterie ...........................4-30
Vérification de la purge d’eau dans le fond du
réservoir à huile du moteur.........................4-17
Vérification des boulons et des écrous .......4-33
Vérification des surfaces peintes du
moteur ........................................................4-33
Vérification du câblage et des connecteurs.4-20
Vérification du système d’alimentation ......4-17
Vérification du système d’assiette et
d’inclinaison assistes ..................................4-26
6L3-9-74-6 (GB,F,ES) 5/9/00 1:48 PM Page 7