Xylem rule Rule-Mate, Instruction Manual

Page: 47 / 52

47
SEGURIDAD AMBIENTAL
PELIGRO: Este producto no está indicado para utilizarse como control de daños o
en casos de inundación causada por daños al casco. Este producto está diseñado para
utilizarse en Sistemas de Bombeo de Sentina para pequeñas embarcaciones con una lon-
gitud de casco de hasta 24 metros, según se des-cribe dentro de la introducción y alcance
de ISO 15083. Los Sistemas de Bombeo de Sentina, tal como se especifica en ISO 15083,
se limitan a cantidades normales de agua en una embarcación intacta por acción de rocío
del mar, lluvia, filtración, derrame y cantidades pequeñas ocasionales de agua causadas
por movimientos de la embarcación en climas adversos. El uso del producto de cualquier
otra manera podría provocar inundación, daños catastróficos a la embarcación, lesiones
personales serias o la muerte.
Condición
Productos químicos o
fluidos peligrosos en
los ojos
Productos químicos o
fluidos peligrosos en
la piel
Acción
1. Sostenga los párpados separados a la fuerza con los dedos
2. Enjuague los ojos con colirio o agua corriente durante al menos 15 minutos
3. Procure atención médica
1. Quítese la ropa contaminada
2. Lave la piel con jabón y agua durante al menos 1 minuto
3. Procure atención médica, si fuese necesario
Lávese la piel y los ojos. Siga estos procedimientos para productos químicos o fluidos
peligrosos que hayan entrado en contacto con los ojos o la piel:
Normativas sobre residuos y emisiones
Observe estas normas de seguridad en cuanto a emisiones y residuos:
Deshágase adecuadamente de todos los residuos
Manipule y deseche el líquido procesado siguiendo las normativas ambientales pertinentes
Limpie todos los derrames con arreglo a los procedimientos de seguridad y ambientales
Informe de todas las emisiones ambientales a las autoridades competentes
ADVERTENCIA: Peligro de radiación. NO envíe el producto a Xylem si ha estado
expuesto a radiaciones nucleares.
Instalación eléctrica. Para conocer los requisitos de reciclaje de las instalaciones
eléctricas, consulte a su compañía eléctrica local.
Pautas de reciclaje. Siga siempre las leyes y normativas locales sobre reciclaje.