13
www.xerox.com/office/WC3615support
Sc
anning
1
3
2
1.1
1.2
123,!?
q
w
e
r
t
y
u
i
o
p
a
s
d
f
g
h
j
k
l
Space
z
x
c
v
b
n
m
4
Ethernet
WiFi
CA
Scanning to Email
Сканирование в электронную почту
Snímání do e-mailu
Skanowanie do wiadomości e-mail
Szkennelés e-mailbe
Сканування на адресу електронної пошти
Сканиране към електронна поща
Use the
Address Book
to enter stored addresses.
Для ввода сохраненных адресов использовать
Адресную книгу.
Uložené adresy zadejte pomocí
adresáře
.
Użyj funkcji
Książka adresowa
, by wprowadzić zapisane adresy.
Használja a
Címjegyzéket
a tárolt címek beírásához.
Для вибору збережених адрес використовуйте
Address Book (адресну книжку).
Използвайте
Address Book (Адресна книга), за да въведете съхранени адреси.
Press
Power Saver
, then touch
Нажать кнопку
Энергосбережение, затем Эл. почта
Stiskněte tlačítko
Úsporný režim
a potom tlačítko
Naciśnij przycisk
Oszczędzanie energii
, a następnie
dotknij pozycji
Nyomja meg az
Energiatakarékos
pontot, majd
érintse meg az
elemet
Натисніть кнопку
енергозбереження, а потім пункт
Email (Ел. пошта)
Натиснете
Енергоспестяващ режим, след което
докоснете
Email (Електронна поща)
Change the settings as needed
Установить настройки
Změňte nastavení podle potřeby
Zmień ustawienia według swoich potrzeb
Igény szerint módosítsa a beállításokat
Встановіть потрібні налаштування
Променете настройките съобразно нуждите ви
To type new addresses, touch
New Recipient
Для ввода адресов нажать кнопку
Новый получатель
Pokud chcete napsat nové adresy, vyberte možnost
Nový příjemce
Aby wpisać nowy adres, dotknij pozycji
Nowy odbiorca
Új cím beírásához érintse meg az
Új címzett
pontot
Щоб ввести нову адресу, натисніть пункт
New
Recipient (Новий одержувач)
За да въведете нови адреси, докоснете
New Recipient
(Нов получател)
Press
Start
Нажать кнопку
Старт
Stiskněte tlačítko
Start
Naciśnij przycisk
Start
Nyomja meg a
Start
gombot
Натисніть
Пуск
Натиснете
Старт
Clear All
clears the programmed job.
Cancel
stops the scanning job.
Очистить все — удаление запрограммированной работы. Отмена — остановка работы сканирования.
Tlačítko
Vymazat vše
vymaže naprogramovanou úlohu. Tlačítko
Zrušit
zastaví úlohu snímání.
Wyczyść wszystko
usuwa zaprogramowaną pracę.
Anuluj
zatrzymuje pracę skanowania.
Összes törlése
: törli a programozott munkát.
Mégse
: leállítja a szkennelési munkát.
Очистити все – скасування запрограмованого завдання. Скасувати – зупинення поточного завдання сканування.
Изчисти всичко изтрива програмираната задача. Отмяна спира задачата за сканиране.
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
