17
www.xerox.com/office/WC3615support
Sc
anning
Ethernet
WiFi
1
3
2
4
CA
1.1
1.2
1.3
Scanning to Windows WSD
Сканирование на Windows WSD
Snímání do služby Windows WSD
Skanowanie do usług Windows WSD
Szkennelés Windows WSD alkalmazásba
Сканування за допомогою Windows WSD
Сканиране към Windows WSD
Press
Power Saver
, touch
Scan To
, then touch
WSD
Нажать кнопку
Энергосбережение
, затем
Сканировать
в и
WSD
Vyberte položku
Úsporný režim
, stiskněte tlačítko
Snímat do
a potom tlačítko
WSD
Naciśnij przycisk
Oszczędzanie energii
, następnie dotknij pozycji
Skanuj do
i
WSD
Nyomja meg az
Energiatakarékos
pontot, érintse meg a
Szkennelés ide
lehetőséget, majd érintse meg a
WSD
pontot
Натисніть кнопку
енергозбереження
, виберіть пункт
Scan To
(Сканувати на), а потім пункт
WSD
Натиснете
Енергоспестяващ режим
, докоснете
Scan To
(Сканиране към), след което докоснете
WSD
Touch
Event Scan
, and select the scan type
Нажать
Сканирование события
и выбрать тип
сканирования
Vyberte možnost
Událost snímání
a zvolte typ
snímání
Dotknij pozycji
Skanowanie zdarzenia
i wybierz typ
skanowania
Érintse meg az
Esemény szkennelése
pontot, és
válassza ki a szkennelés típusát
Натисніть
Event Scan
(Сканування) і виберіть тип
сканування
Докоснете
Event Scan
(Случайно сканиране) и
изберете типа на сканиране
Select the destination computer
Выбрать компьютер назначения
Vyberte cílový počítač
Wybierz komputer docelowy
Célszámítógép kiválasztása
Виберіть комп’ютер для збереження файлу
Изберете компютъра местоназначение
Press
Start
Нажать кнопку
Старт
Stiskněte tlačítko
Start
Naciśnij przycisk
Start
Nyomja meg a
Start
gombot
Натисніть
Пуск
Натиснете
Старт
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG
Clear All
clears the programmed job.
Cancel
stops the scanning job.
Очистить все
— удаление запрограммированной работы.
Отмена
— остановка работы сканирования.
Tlačítko
Vymazat vše
vymaže naprogramovanou úlohu. Tlačítko
Zrušit
zastaví úlohu snímání.
Wyczyść wszystko
usuwa zaprogramowaną pracę.
Anuluj
zatrzymuje pracę skanowania.
Összes törlése
: törli a programozott munkát.
Mégse
: leállítja a szkennelési munkát.
Очистити все
– скасування запрограмованого завдання.
Скасувати
– зупинення поточного завдання сканування.
Изчисти всичко
изтрива програмираната задача.
Отмяна
спира задачата за сканиране.
EN
RU
CS
PO
HU
UK
BG