Xerox VersaLink C505, Quick Use Manual

Page: 19 / 21

37 36
www.xerox.com/office/VLC505support
www.xerox.com/office/VLC605support
Faxing
Faxing
1
2
3
123
Basic Faxing
Osnovno faksiranje
Основи роботи з факсом
Základné odosielanie faxu
Osnovno pošiljanje faksov
Fax bàsic
UK
HR
EN
SK
SL
CA
UK
SK
HR
SL
CA
EN
To add stored destinations to the fax, touch the address book button. To add, edit or remove a number from the
address book, touch and hold the number and select an option.
Za dodavanje odredišta na faks dodirnite gumb adresara. Za dodavanje, uređivanje ili uklanjanje broja iz adresara
dodirnite i držite broj te odaberite opciju.
Щоб додати збережені місця призначення до факсу, торкніть кнопку адресної книги. Щоб додати, відредагувати або
видалити номер з адресної книги, торкніть та утримуйте цей номер і виберіть параметр.
Ak chcete do faxu uložiť uložené umiestnenia, dotknite sa tlačidla adresára. Ak chcete pridať, upraviť alebo odstrániť
číslo z adresára, dotknite sa a podržte prst na čísle a zvoľte požadovanú možnosť.
Če želite faksu dodati shranjene cilje, se dotaknite gumba za imenik. Če želite številko dodati v imenik, jo iz njega
odstraniti ali jo urediti, se dotaknite številke in jo pridržite, nato pa izberite možnost.
Per afegir destinacions emmagatzemades al fax, toqueu el botó de la llibreta d'adreces. Per afegir, editar o treure un
número de la llibreta d'adreces, toqueu i mantingueu premut el número i, a continuació, seleccioneu una opció.
UK
SK
HR
SL
CA
EN
Choose fax settings as desired, then touch Send .
Izaberite postavke po želji, a zatim dodirnite Send (Pošalji).
Виберіть потрібні налаштування факсу і натисніть Send (Надіслати).
Zvoľte nastavenia faxu a dotknite sa položky Send (Odoslať).
Izberite želene nastavitve za faks in se dotaknite možnosti Send (Pošlji).
Seleccioneu la configuració del fax desitjada i, a continuació, toqueu Envia .
Touch Fax , then touch Destination and type a fax number. To add more recipients, touch the destination field again.
Dodirnite Fax (Faks), zatim dodirnite Destination (Odredište) i upišite broj faksa. Za dodavanje više primatelja
ponovno dodirnite polje odredišta.
Торкніть Fax (Факс), а потім торкніть Destination (Місце призначення) і введіть номер факсу. Щоб додати більше
отримувачів, знову торкніть поле місця призначення.
Dotknite sa tlačidla Fax a potom Destination (Cieľ) a napíšte faxové číslo. Ak chcete pridať viac adresátov, znova sa
dotknite poľa cieľa.
Dotaknite se možnosti
Fax
(Faks) in nato
Destination
(Cilj) ter vnesite številko za faks. Če želite dodati več
prejemnikov, se znova dotaknite polja za cilj.
Toqueu
Fax i, a continuació, toqueu Destinació i introduïu un número de fax. Per afegir més destinataris, toqueu el
camp de destinació de nou.
HR
UK
SK
SL
CA
EN
ABC/123 >
Notes