![Würth ORSY-Mobil 4 Installation Instructions Manual Download Page 150](http://html1.mh-extra.com/html/wurth-0/orsy-mobil-4/orsy-mobil-4_installation-instructions-manual_1001298150.webp)
150
Montajul vanei pentru mărfuri lungi
LW
pe colţare de montaj în consolă
MWLR
■
Vă recomandăm montajul vanei pentru mărfuri
lungi direct pe componentele respective de echi-
pament WÜRTH. Acolo unde este posibil,
LW
se poate monta cu ajutorul colţarelor de montaj
prevăzute special
MWLR
pe peretele lateral al
autovehiculului.
■
Colţarele de montaj pot fi aduse la forma nece-
sară prin îndoirea marginilor. Îmbinaţi-le filetat
cu tabla de consolidare sudată la montantul
inferior, printr-o gaură practicată anterior cu
diametrul de 8,5 mm.
■
Fixarea la peretele lateral se realizează în mod
analog capitolului
Montajul la pereţii late
-
rali
din aceste instrucţiuni de montaj.
■
Când colţarele de montaj sunt fixate la peretele
lateral al autovehiculului (cel puţin trei piese pe
fiecare vană pentru mărfuri lungi),
LW
se aşează
pe colţare, se aliniază şi se fixează (de ex. cu
menghine de mână).
■
Practicaţi şi sigilaţi găurile de fixare (cel puţin
două pe fiecare colţar).
■
Îmbinaţi filetat
LW
cu materialul de fixare ataşat
pe colţare.
Pentru asigurarea suplimentară a
încărcăturii, recomandăm chinga de
tensionare
SG45
(art. 0963 80 209)
.
Întreţinerea şi îngrijirea
Pentru menţinerea valorii şi a funcţionalităţii echi-
pamentului dvs. pentru autovehicul este necesară
întreţinerea şi îngrijirea periodică a acestuia.
■
Menţineţi curate piesele mobile şi lubrifiaţi-le
regulat.
■
Asiguraţi gazele şi lichidele agresive împotriva
scurgerii sau emanării.
Componentele sunt rezistente doar
într-o măsură limitată împotriva mediilor
agresive.
■
Verificaţi periodic fixarea echipamentului.
■
Menţineţi echipamentul în stare curată şi asigu-
raţi încărcătura, pentru propria protecţie.
Atragem atenţia asupra faptului că neres
-
pectarea acestor indicaţii de întreţinere şi
îngrijire poate duce la anularea garanţiei!
Informaţiile indicate în prezentele instrucţiuni în
legătură cu datele tehnice, volumul livrării, aspect,
dimensiuni şi dispoziţii de garanţie corespund
nivelului de cunoştinţe de la data imprimării. Ne
rezervăm dreptul de a aduce modificări ale acestor
informaţii pe baza normelor legale modificate sau a
cunoştinţelor tehnice.
Adolf Würth GmbH & Co. KG
Dimbacher Straße 42
74182 Obersulm - Willsbach
Germania
Summary of Contents for ORSY-Mobil 4
Page 3: ...3 I...
Page 4: ...II III 5 1 3 6 4 5 1 3 2 8 4 6 7 Max 24 Nm 2 4...
Page 5: ...IV V 1 2 3 4 5 6 3 6 5 6 5 8 5 5...
Page 6: ...VI 1 3 2 4 5 4 5 5 7 6 6...
Page 97: ...97 CAD W RTH I torx 25 3 3 5 mm II 0963 80 502 4 M 8 4 Allen M 8 x 16 4 18 4 55 x 24 5...
Page 99: ...99 W rth 0893081 4 1 mm 9 5 mm M8 VI W rth 893 270 025...
Page 101: ...101 GGVS 1 10 100 cm W rth 0893081 GGVS 11 01 03 Linde Gas AG...
Page 159: ...159 BG W rth 17 950 mm 1 2 950 1 160 mm 2 2 1 160 1 430 mm 2 3 1 430 mm 3 3...
Page 161: ...161 CAD W RTH Torx 25 3 3 5 mm 0963 80 502 4 M 8 4 M 8 x 16 4 18 4 55 x 24 5...
Page 163: ...163 W rth 0893081 4 1 mm 9 5 mm 8 VI W rth 893 270 025...
Page 165: ...165 GGVS 1 10 100 cm W rth 0893081 GGVS 11 01 03 Linde Gas AG...
Page 191: ...191 RU W rth ECE R17 950 1 2 950 1160 2 2 1160 1430 2 3 1430 3 3...
Page 193: ...193 CAD W RTH I Torx 25 3 3 5 II 0963 80 502 4 8 4 M 8 x 16 4 18 4 55 x 24 5...
Page 195: ...195 W rth 0893081 4 1 9 5 M8 VI W rth 893 270 025...
Page 197: ...197 1 10 100 W rth 0893081 11 01 03 Linde Gas AG...
Page 215: ......