Appendix
V.. / NV.. / CV..
en-24
2022-D059517
Revision: 05
9.2
Specifications for mounting to a machine
The gearbox must only be operated in mounting position as specified in the order.
For further information on the mounting position, please refer to Chapter 9.4.1 "Mounting position".
9.2.1 Specifications for mounting with threaded holes
Gearbox size
V-Drive
Quantity x thread x
screw depth
[ ] x [mm] x [mm]
Tightening torque
[Nm]
Property class 8.8
040
4 x M6 x 11.0
9.0
050
4 x M8 x 13.5
21.5
063
4 x M10 x 17.0
42.5
080
4 x M12 x 19.5
73.5
100
4 x M12 x 19.5
73.5
All threaded holes of a housing surface [E
3
] must be used for
fastening at a machine.
Tbl-14: Specifications for mounting to a machine
Gearbox size
VT
+
Quantity x thread x
screw depth
[ ] x [mm] x [mm]
Tightening torque
[Nm]
Property class 10.9
050
16 x M5 x 8.5
7.6
063
16 x M5 x 8.5
7.6
080
24 x M6 x 12.0
13.2
100
24 x M8 x 15.5
32.0
Tbl-15: Specifications for mounting to a machine VT
+
Gearbox size
VS
+
Quantity x thread x
screw depth
[ ] x [mm] x [mm]
Tightening torque
[Nm]
Property class 10.9
050
16 x M6 x 10.0
13.2
063
16 x M8 x 13.0
32.0
080
24 x M10 x 15.0
62.5
100
24 x M12 x 23.0
108
Tbl-16: Specifications for mounting to a machine VS
+
E
3
E
3
