Wilo Economy-MHI 16 Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 67 / 76

63
ПО-РУССКИ
Dvigateli s peremennym tokom serijnogo proizvodstva
osnaweny termiheskoj zawitoj dvigatelå, kotoraå obespe-
hivaet ostanovku dvigatelå v tex sluhaåx, kogda temperatu-
ra obmotki dvigatelå prevyπaet dopustimye predelænye
velihiny, i avtomatiheskoe vklœhenie dvigatelå posle
togo, kak obmotka dostatohno oxladilasæ.
– Êelatelæno predotvrawatæ vsåkuœ opasnostæ proniknove-
niå vody ili vozniknoveniå napråΩeniå na uplotnennom
kabelænom vvode, dlå hego sleduet ispolæzovatæ takoj
kabelæ, kotoryj imeet dostatohno znahitelænyj vneπnij
diametr seheniå (naprimer, 05
VV-F
3/5
G
1,5 ili
AVMH-I
3/5 x 1,5).
– Podklœhenie k seti dolΩno proizvoditæså v korobke soedi-
nenij nasosa v sootvetstvii s planom zaΩimnyx kontaktnyx
soedinenij dlå trexfaznogo ili peremennogo toka (sm.
takΩe risunok 4).
– Esli nasos ispolæzuetså v ustanovkax, v kotoryx temperatu-
ra Ωidkosti pod davleniem prevyπaet 90 °S, neobxodimo
primenåtæ termostojkij soedinitelænyj kabelæ.
– Soedinitelænyj kabelæ dolΩen raspolagatæså
takim obrazom, htoby on ni v koem sluhae ne okazy-
valså v kontakte s osnovnoj sistemoj truboprovo-
dov i (ili) s korpusami nasosov i dvigatelå.
V sluhae neobxodimosti rekomenduetså predusmo
tretæ ustanovku avarijnogo vyklœhatelå pri utehke
toka.
5.3 Rabota s ispolæzovaniem preobrazovatelå hastot
S pomowæœ preobrazovatelå hastot vozmoΩno regulirovatæ
skorostæ vraweniå nasosa. Predelænye velihiny regulirovki
vraweniå: 40%n
nominal
≤ n ≤ 100%n
nominal
.
V xode podklœheniå i vvoda v qkspluataciœ neobxodimo
soblœdatæ instrukcii po montaΩu i vvodu v dejstvie preob-
razovatelå hastot.
Neobxodimo izbegatæ vsåkoj opasnosti, svåzannoj s peregruz-
koj obmotki dvigatelå, hto moΩet vyzvatæ vozniknovenie
povreΩdenij i nepriåtnogo πuma, v svåzi s hem pri ispolæzo-
vanii preobrazovatelå hastot skorosti vozrastaniå
napråΩeniå ne mogut prevyπatæ 500 V/mks, a piki napråΩeniå
û
> 650 V. Dlå obespeheniå takix velihin skorosti vozrasta-
niå napråΩeniå meΩdu preobrazovatelem hastot i dvigatelem
neobxodimo ustanovitæ filætr
LC
(filætr dvigatelå).
Proizvoditelæ preobrazovatelå hastot i filætra dolΩen
takΩe obespehitæ predostavlenie v rasporåΩenie zakazhika
sxemy qtogo filætra.
Ustrojstva dlå regulirovki, snabΩennye preobrazovatelem
hastot, kotorye postavlåœtså Vilo, uΩe sejhas imeœt v sosta-
ve svoej konstrukcii integrirovannyj filætr.
6. Vvod v qkpluataciœ
– Neobxodimo proveritæ dostatohnostæ urovnå vody v rezer-
vuare i davlenie na vxode.
Nedopuskatæ raboty v suxom sostoånii.
Suxoj xod vyzyvaet povreΩdeniå v ger
metihnoj prokladke so skolæzåwim
kolæcom.
– Vo vremå pervogo vvoda v qkspluataciœ v tex sluhaåx, kogda
Ωidkostæ pod davleniem åvlåetså pitæevoj vodoj, neobxo-
dimo twatelæno prohistitæ vsœ sistemu, htoby ubeditæså,
hto v truboprovod pitæevoj vody ne popadaet zagråznennaå
voda.
– Kontrolæ napravleniå vraweniå (tolæko dlå dvigatelej s
trexfaznym tokom): s pomowæœ kratkovremennogo zapuska
neobxodimo proveritæ, sootvetstvuet li napravlenie vra-
weniå nasosa napravleniœ strelki, figuriruœwej na kor-
puse nasosa. Esli napravlenie vraweniå zadano nepravilæ-
no, neobxodimo peremenitæ fazy v korobke soedinenij
nasosa.
– Tolæko dlå dvigatelej s trexfaznym tokom: neobxodimo
otregulirovatæ zawitu dvigatelå v sootvetstvii s velihi-
VNIMANIE!
Risunki
1. Nasos v razreze i nomera ssylok
2. MontaΩ i sistema truboprovodov nasosa
3. Gabarity
4. Plan qlektriheskogo podklœheniå
noj nominalænogo toka, figuriruœwej na firmennoj pla-
stine ili witke.
– V sluhaåx neobxodimosti celesoobrazno ustanovitæ poplav-
kovye vyklœhateli ili qlektrody dlå obespeheniå zawity
ustanovki pri nedostatohnom kolihestve vody, htoby obes-
pehitæ ostanovku nasosa, kogda urovenæ vody stanovitså
takim nizkim, hto voznikaet qffekt vsasyvaniå vozduxa.
– Neobxodimo otkrytæ zapornyj ventilæ so storony vsasyva-
niå i razgruzohnyj vozduπnyj πnek (risunki 1 i 2, ssylka
3,
SW
19) dlå togo, htoby udalitæ Ωidkostæ pod davleniem,
zatem neobxodimo zakrytæ bolt dlå vypuska vozduxa,
otkrytæ zapornyj ventilæ so storony nagnetaniå i ostano-
vitæ nasos.
– V zavisimosti ot temperatury Ωidkosti pod davle-
niem i ot velihiny davleniå v sisteme goråhaå
Ωidkostæ pod davleniem, naxodåwaåså v Ωidkom
ili paroobraznom sostoånii, moΩet vyxoditæ iz
sistemy ili pod vozdejstviem vysokogo davleniå
moΩet bytæ vytolknuta vo vremå polnogo otkryva-
niå razgruzohnogo vozduπnogo πneka.
Opasnostæ oΩogov !
– V sootvetstvii s usloviåmi funkcionirovaniå
nasosa i vsej ustanovki (naprimer, v zavisimosti
ot temperatury Ωidkosti pod davleniem) nasos
moΩet ohenæ silæno nagretæså.
Opasnostæ oΩogov pri prikosnovenii k nasosu !
Pri velihine nagnetaniå
Q
= 0 kub.m/has
nasos moΩet funkcionirovatæ ne bolee 10
minut. V sluhaåx dlitelænogo funkcio-
nirovaniå nasosa rekomenduetså pod-
derΩivatæ minimalænuœ velihinu nagne-
taniå, kotoraå dolΩna sostavlåtæ ne
menee 10 % nominalænoj velihiny nagne-
taniå.
7. ObsluΩivanie
– Praktiheski nasosu ne trebuetså nikakogo specialænogo
texniheskogo obsluΩivaniå.
– V moment zapuska ustanovki veroåtno poåvlenie kapelæ
vody na germetihnoj prokladke so skolæzåwem kolæcom.
Esli po prihine znahitelænogo iznosa utehka stanovitså
bolee znahitelænoj, neobxodimo proizvesti zamenu germe-
tihnoj prokladki, kotoraå budet osuwestvlena kvalifi-
cirovannym specialistom.
– Postoånnye πumy, postupaœwie ot podπipnika, i neobyhnye
vibracii åvlåœtså svidetelæstvom iznosa podπipnika.
Neobxodimo proizvesti zamenu podπipnika, kotoraå budet
osuwestvlena kvalificirovannym specialistom.
– Do nahala profilaktiheskix rabot po texniheskomu
obsluΩivaniœ i soderΩaniœ neobxodimo otklœhitæ usta-
novku ot seti vysokogo napråΩeniå, a takΩe ubeditæså v tom,
hto ne suwestvuet nikakoj opasnosti nesankcionirovannogo
zapuska ustanovki.
Neobxodimo pomnitæ, hto nikakie vidy rabot ne mogut osu-
westvlåtæså pri dejstvuœwem nasose.
– Esli mesto, gde naxoditså nasos, ne osnaweno zawitoj ot
zamoraΩivaniå, ili v tex sluhaåx, kogda dvigatelæ naxo-
ditså v sostoånii prostoå v tehenie dlitelænogo vremeni,
neobxodimo oporoΩnitæ nasosy, truboprovody i kanaly na
zimnij period. Dlå oporoΩneniå nasosa neobxodimo
otkrytæ spusknoj ventilæ (risunki 1 i 2, ssylka 4), razgru-
zohnyj vozduπnyj πnek vsasyvaœwego truboprovoda i
zabornik vody dlå nagnetatelænogo truboprovoda.
VNIMANIE!