60
Pumpen-Perfektion
ПО-РУССКИ
1. Obwie poloΩeniå
Dlä provedeniä montaønyx rabot i vvoda v qkspluata-
ciœ personal doløen imet´ sootvetstvuœπuœ kvalifi-
kacino.
1.1 Oblastæ primeneniå
Nasos moΩet primenåtæså s celæœ nagnetaniå pitæevoj vody,
vody dlå centralænogo otopleniå i vody, ispolæzuœwejså
dlå proizvodstvennyx celej, a takΩe dlå nagnetaniå konden-
satov, smesej vody i glikolå pri maksimalænom soderΩanii
glikolå v smesi, ne prevyπaœwem 40 procentov, i drugix
Ωidkostej, xarakterizuœwixså slaboj stepenæœ våzkosti, v
sostave kotoryx otsutstvuœt masla mineralænogo proisxoΩ-
deniå, abrazivnye materialy ili materialy s allonΩevymi
voloknami.
V osnovnom nasos upotreblåetså v vodoprovodnyx ustanovkax
dlå raspredeleniå vody i uveliheniå davleniå v sisteme,
dlå pitaniå bojlerov kotelænyx centralænogo otopleniå, dlå
podahi vody v vodoprovody, prednaznahennye dlå promyπ-
lennogo
ispolæzovaniå
v
opredelennyx
proizvodstvennyx
processax,
v
kontury
vodånogo
oxlaΩdeniå,
dlå
pitaniå
sistemy tuπeniå poΩarov, a takΩe dlå obespeheniå vodoj
moœwix i polivnyx ustanovok.
Trebuetså poluhenie specialænogo razreπeniå proizvoditelå
v tex sluhaåx, kogda imeetså neobxodimostæ proizvesti nagne-
tanie Ωidkostej, xarakterizuœwixså ximiheskim sostavom,
otlihaœwimså korrozionnoj agressivnostæœ.
1.2 Texniheskie xarakteristiki
1.2.1
Podklœhenie i mownostnye dannye
Peremennyj tok:
1 ~ 230 V (+/- 10%) / 50 Gc ili
Trexfaznyj tok:
3 ~ 230/400 V (+/- 10%) / 50 Gc;
Mownostæ dvigatelå:
sm. firmennuœ plastinu ili witok
Maksimalænoe
potreblenie
qlektriheskoj qnergii:
sm. firmennuœ plastinu ili witok
Temperatura
perekaçevaemyx Ωidkostej:ot – 15 °S do 110 °S, modifikaciå
maπiny s prok¬adkoj
EPDM
–15 °S do 80 °S, modifikaciå
maπiny s prok¬adkoj
VITON
dŠ
histoj vody
Maksimalænoe dopustimoe
rabohee davlenie:
10 bar
Maksimalænoe dopustimoe
davlenie na vxode:
6 bar
Maksimalænaå dopustimaå
temperatura okruΩaœwej
sredy:
40 °S
Tip i stepenæ zawity:
IP
54
Na zakaz i po Ωelaniœ zakazhika vozmoΩny postavki nasosov
s
drugimi
texniheskimi
xarakteristikami
qlektriheskogo
napråΩeniå, davleniå i sostava materialov.
Pri perekaçke våzkix Ωidkostej (naprimer, smesej vody i
glikolå) neobxodimo izmenåtæ texniheskie xarakteristiki
processa nagnetaniå Ωidkostej v sootvetstvii so stepenæœ
våzkosti nagnetaemyx Ωidkostej.
Nasos
Nagnetatelænyj agregat
Tip
Gabarity
A
B
C
D
E
F
G
H
1~230 V
3~400 V
1~230 V
3~400 V
1~230 V
3~400 V
1~230 V
3~400 V
MHI
mm
202
205
88
88
375
375
216
192
90
90
Rp1
110
Rp1
203
205
88
88
375
375
216
192
90
90
Rp1
110
Rp1
204
253
88
88
423
423
216
192
90
90
Rp1
158
Rp1
205
253
88
88
423
423
216
192
90
90
Rp1
158
Rp1
206
277
104
104
472
472
224
206
90
90
Rp1
182
Rp1
402
205
88
88
375
375
216
192
90
90
Rp1
1
/
4
110
Rp1
403
205
88
88
375
375
216
192
90
90
Rp1
1
/
4
110
Rp1
404
253
88
88
423
423
216
192
90
90
Rp1
1
/
4
158
Rp1
405
253
104
104
448
448
224
206
90
90
Rp1
1
/
4
158
Rp1
406
277
137
104
511
472
239
206
100
90
Rp1
1
/
4
182
Rp1
802
217
88
88
387
387
216
192
90
90
Rp1
1
/
2
122
Rp1
1
/
4
803
217
104
88
412
387
224
192
90
90
Rp1
1
/
2
122
Rp1
1
/
4
804
277
104
104
472
472
224
206
90
90
Rp1
1
/
2
182
Rp1
1
/
4
805
277
-
104
-
472
-
206
-
90
Rp1
1
/
2
182
Rp1
1
/
4
1602
237
-
103,5
-
432
-
206
-
90
Rp2
138
Rp1
1
/
2
1603
237
-
103,5
-
432
-
206
-
90
Rp2
138
Rp1
1
/
2
1604
282
-
136,5
-
515
-
221
-
100
Rp2
183
Rp1
1
/
2
Pri lœbom zakaze kakix-libo zapasnyx hastej neobxodimo ukazyvatæ vse dannye, figuriruœwie na firmennoj plastine ili witke.
Summary of Contents for Economy-MHI 16 Series
Page 2: ...Fig 1 Fig 2...
Page 3: ...Fig 3 Fig 4...
Page 52: ...48 GREECE 6 2 1 2 3 SW 19 10 Q 0m3 h 10 7 1 2 4 1 2 3 4...
Page 53: ...49 GREECE 8 WILO M v v...