Français
Notice de montage et de mise en service Wilo-COF-2 Helix
13
Si la panne ne peut pas être éliminée, veuillez-
vous adresser à un spécialiste ou au point de ser-
vice après-vente Wilo le plus proche.
11 Pièces de rechange
La commande de pièces de rechange ou les ordres
de réparation sont réalisés par des techniciens
spécialisés et/ou le service après-vente Wilo.
Afin d'éviter toutes questions ou commandes
erronées, indiquer toutes les données de la plaque
signalétique lors de chaque commande.
12 Elimination
Une élimination réglementaire et un recyclage
approprié de ce produit permettent de prévenir les
dommages causés à l'environnement et les
risques pour la santé. L'élimination conforme aux
prescriptions requiert la vidange, le nettoyage et
le démontage du groupe motopompe. Les lubri-
fiants doivent être collectés. Les composants du
surpresseur doivent être triés selon les matériaux
(métal, plastique, électronique).
1. Pour éliminer le produit ainsi que ses pièces,
faire appel aux sociétés d'élimination de déchets
privées ou publiques.
2. Pour de plus amples informations sur l'élimina-
tion appropriée du produit, s'adresser à la munici-
palité, au service de collecte et de traitement des
déchets ou au point de vente où le produit a été
acheté.
12.1 Informations sur la collecte des produits
électriques et électroniques usagés
L'élimination correcte et le recyclage conforme de
ce produit permettent de prévenir les dommages
environ- nementaux et toute atteinte à la santé.
AVIS
Élimination interdite par le biais des ordures
ménagères!
Dans l'Union européenne, ce symbole peut appa-
raître sur le produit, l'emballage ou les documents
d'accompagnement. Il signifie que les produits
électriques et électroniques concernés ne doivent
pas être éliminés avec les ordures ménagères.
Pour un traitement, un recyclage et une élimina-
tion corrects des produits en fin de vie concernés,
tenir compte des points suivants:
• Remettre ces produits uniquement aux centres de
collecte certifiés prévus à cet effet.
• Respecter les prescriptions locales en vigueur!
Pour des informations sur l'élimination correcte,
s'adresser à la municipalité locale, au centre de
traitement des déchets le plus proche ou au
revendeur auprès duquel le produit a été acheté.
Pour davantage d'informations sur le recyclage,
consulter www.wilo- recycling.com.
Plus d’information sur www.wilo.fr
Sous réserve de modifications techniques!
Automatisme de fonctionnement
défectueux
Coffret de commande défectueux
Voir la notice du coffret de commande.
Transmetteur défectueux
Vérifier les contacts, changer le transmet-
teur concerné si nécessaire.
Fils déconnectés
Contrôler toutes les connexions au bor-
nier du coffret de commande.
Flussostat défectueux
Vérifier l’enclenchement et le déclenche-
ment du flussostat, le remplacer si néces-
saire.
Vanne au refoulement non étanche
Membrane ou joint de vanne détruit
Remplacer les vannes
Non arrêt ou non démarrage du surpres-
seur
Vanne d’arrêt du transmetteur de pres-
sion fermée
Ouvrir la vanne d’arrêt du transmetteur de
pression.
Les pompes ne s’arrêtent pas
Vérifier le flussostat
S’assurer que le flussostat est monté dans
le sens du fluide
Panne
Cause
Remède
Summary of Contents for COF-2 Helix
Page 2: ...Fig 1...
Page 3: ...Fig 2 Fig 3...
Page 4: ......
Page 5: ...fr Notice de montage et de mise en service 6 en Installation and operating instructions 14...