What do I need to install the
microwave hood?
What do I need to do before I
install the microwave hood?
How do I install the
microwave hood?
• Tools, parts & materials
3
• Requirements
4
• Product dimensions
4
• Prepare microwave hood
8
• Prepare cabinet opening
11
• Secure microwave hood
to wall and cabinet
15
• Connect microwave hood
17
Important: Read and save these
instructions.
Doing so will:
✔
make installation easier.
✔
help you in the future if you have questions.
✔
help if you have a house inspection.
Call your authorized dealer or service center when you
have questions or need service. When you call, you will
need the microwave hood model and serial numbers. Both
numbers can be found on the model/serial rating plate
located behind the microwave oven door on the front
frame of the microwave oven.
Ceci permettra :
✔
installation plus facile.
✔
accès aux réponses à d’éventuelles questions.
✔
disponibilité de l’information nécessaire pour une
inspection du domicile.
Contacter le revendeur ou un centre de service agréé pour
toute question ou pour une intervention de service. Il
faudra alors communiquer le numéro de modèle et le
numéro de série de l’appareil, qu’on trouve sur la plaque
signalétique, sur le cadre avant du four, derrière la porte.
Part No.
8185477
/4619-656-01311
Pièce N
o
.
8185477
/4619-656-01311
Accessory kits
Filler Panel kit no.
8171336 - White
8171337 - Black
8171338 - Biscuit
8171339 - Stainless Steel
99403 - Almond
Filler panel kits are available from your dealer to use when
installing this microwave oven in a 36"- or 42"- wide
opening. The filler panels come in pairs and each panel is 3"
wide.
See your authorized dealer or service center for details.
Filler panel
Panneau d’obturation
The microwave hood is factory set for ventless
(recirculating) operation. To vent through the wall
or roof, changes
must
be made to the venting system.
Installation
Instructions
Instructions
d’installation
Microwave Hood
Combination
Ensemble Four à
micro-ondes/Hotte
Part No.
8185477
/4619-656-01311
Pièce N
o
.
81845477
/4619-656-01311
Printed in China
Imprimé en Chine
Call your authorized dealer or service center. When you call,
you will need the microwave hood model number and serial
number. Both numbers can be found on the model/serial
rating plate located behind the microwave oven door on the
front frame of the microwave oven.
If you need assistance…
If microwave oven does not operate…
• Check that the circuit breaker is not tripped or the house
fuse blown.
• Check that the power supply cord is plugged into the wall
outlet.
• See
the Owner’s Manual or Use and Care Guide for
troubleshooting checklist.
Ensembles d’accessoires
Panneaux d’obturation
– Ensemble N°
8171336 - Blanc
8171337 - Noir
8171338 - Biscuit
8171339 – Acier inoxydable
99403 - Amande
Ces panneaux d’obturation sont disponibles chez les
revendeurs pour l’installation de ce four à micro-ondes
dans un espace de 36 po ou 42 po. Chaque ensemble
contient une paire de panneaux d’obturation 3 po de
large.
Pour les détails, contacter le revendeur ou un centre de
service agréé.
Contacter le revendeur ou un centre de service agréé. Il
faudra alors communiquer le numéro de modèle et le
numéro de série de l’appareil, qu’on trouve sur la plaque
signalétique, sur le cadre avant du four, derrière la porte.
Si une assistance est nécessaire…
Si le four à micro-ondes ne fonctionne pas…
• Déterminer si le circuit électrique est alimenté (fusible
grillé, disjoncteur ouvert)
• Vérifier que le cordon d’alimentation électrique est
bien branché sur la prise de courant électrique.
• Consulter la section Diagnostic/Dépannage dans le
Manuel du propriétaire ou le Guide d’utilisation et
d’entretien.
E
O
I
Wall-venting
installatio
Upp
Wall temp
l a te
Ce qui est nécessaire pour
l’installation de l’ensemble
Four à micro-ondes/Hotte
• Outillage, pièces et matériaux
3
• Spécifications
4
• Dimensions du produit
4
Choses à faire avant
l’installation de l’ensemble
Four à micro-ondes/Hotte
• Préparation de l’ensemble
Four à micro-ondes/Hotte
8
• Préparation de l’espace d’encastrement 11
L’ensemble Four à micro-ondes/Hotte a été configuré à
l’usine pour le fonctionnement sans extraction (recyclage).
Pour l’extraction avec décharge à travers le mur ou le toit,
on
doit
modifier le système de décharge.
Installation de l’ensemble
Four à micro-ondes/Hotte
• Fixer l’ensemble Four à micro-ondes/
Hotte au mur et aux placards
15
• Raccorder l’ensemble Four à
micro-ondes/Hotte au réseau électrique 17
E
O
I
Wall-venting
installatio
Upp
Wall temp
l a te
Important : Lire et conserver
ces instructions.
