Dichiarazione di conformità - Declaration of Conformity
Konformitätserklärung - Déclaration de conformité
Declaración de conformidad - Overensstemmelseserklæring
Samsverserklæring - Överensstämmande intyg
EG-Conformiteitsverklaring
WERTHER INTERNATIONAL S.p.A.
Via F.Brunelleschi, 12 42040 CADE’ (Reggio Emilia) Italy
Tel.++/+522/9431 (r.a.) Fax ++/+522/941997
con la presente dichiara che - hereby declare that
déclare par la presente que - erklären hiermit, daß
por la presente declara, que - com a presente declaramos que a
verklaart hiermee, dat - Vi erklærer hermed, at autoløfter model
Vi erklærer herved, at løftebuk model - Vi förklarer härmed att billyft model
I SISTEMI CARRELLATI PER IL TRATTAMENTO DEI REFRIGERANTI
TROLLEY STATION FOR REFRIGERANT TREATMENT
SYSTEME POUR LE TRATEMENT DES FLUIDES FRIGORIGENES
SYSTEM ZUR BEHANDLUNG VON KÜHLFLÜSSIGKEITEN
SISTEMA PARA EL TRATAMIENTO DE FLUIDOSFRIGORI’GENOS
FR2001.6
Cadè, 14/12/2006
Vice president Iori Werter
I
è stato costruito in conformità alle normative
73/23 CEE - 89/336 CEE e 98/37/CE
GB
was manufactured in conformity with the normes
73/23 CEE - 89/336 CEE and 98/37/CE
F
a été construite en conformité avec les normes
73/23 CEE - 89/336 CEE et 98/37/CE
D
in Übereinstimmung mit den Richtlinien 73/23 CEE
89/336 CEE und 98/37/CE
E
ha sido fabricado según las disposiciones 73/23
CEE - 89/336 CEE y 98/37/CE
DK
er fremstillet i overensstemmelse med
bestemmelserne i 73/23 EØF - 89/336 EØF -
98/37/EØF
N
ble produsert i samsvar med direktivene 73/23 CEE
- 89/336 CEE - 98/37/CE
S
är framställt i överensstämelse med bestämelser I
RÅDETS DIREKTIV 73/23 EG - 89/336 EG -
98/37/EG
NL
waarop deze verklaring betrekking heeft, voldoet
aan de voorschriften van richtlijn 73/23/EEG en
89/336 EEG en 98/37 EEG en de daaropvolgende
veranderingen en aanvullingen.
