background image

7

Español

WK403040

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

Atención.

Los materiales y componentes que han sido 

utilizados para fabricar este producto pueden 

ser reutilizados y reciclados.

El símbolo de un contenedor de basura ta-

chado con una X (ver en la placa de datos ó 

embalaje de este producto) significa que cum

-

ple con las Directivas 02/96/CE y 02/95/CE.

Werku® está adherido a un Sistema Integra-

do de Gestión que se encarga de la correcta 

eliminación de los residuos de este producto.

Sistema de recogida de residuos.

No elimine este producto en la basura doméstica.

Werku® ofrece a sus clientes un servicio gra-

tuito de retirada de dichos residuos en cualquie-

ra de sus puntos de venta, en los puntos de re-

cogida establecidos por el Sistema Integrado de 

Gestión o en los puntos limpios de su localidad.

GARANTÍA Y SERVICIO TÉCNICO

Garantía legal y comercial.

La 

pistola pintar turbina HVLP

 ha sido meti-

culosamente examinada, probada y ha cumpli-

do los más estrictos controles de calidad.

Además de la garantía legal, Werku® ofrece 

para la 

pistola pintar turbina HVLP

 una ga-

rantía comercial adicional. 

Derechos del consumidor.

Esta garantía comercial cubre la reparación 

de los defectos que se aprecian en la 

pistola 

pintar turbina HVLP

 debido a defectos en los 

materiales o en la fabricación.

Para ello es imprescindible que los defectos 

se produzcan dentro del periodo de validez.

El consumidor tiene derecho a la reparación 

gratuita de los defectos que Werku® reconoce 

como incluidos en la garantía comercial (gas-

tos de envío, mano de obra y materiales inclui-

dos), a elección de Werku®, bien mediante la 

reparación de la 

pistola pintar turbina HVLP

 

defectuosa o mediante la sustitución por una 

pistola pintar turbina HVLP

 nueva (si es ne-

cesario por un modelo posterior).

Esta garantía comercial no afecta los dere-

chos del consumidor establecidos por ley se-

gún la Directiva 1999/44/CE.

Periodo de validez.

El periodo de validez de esta garantía comer-

cial es de 24 meses.

En caso de destinar la 

pistola pintar turbina 

HVLP

 a un uso profesional o industrial, el pe-

riodo de validez es de 12 meses. 

El periodo de validez se inicia en la fecha de 

compra de la 

pistola pintar turbina HVLP

 por 

el primer consumidor.

Esta fecha se refleja en la factura o ticket de 

compra. 

La 

pistola pintar turbina HVLP

 debe limpiarse 

de manera eficaz utilizando aire comprimido al fi

-

nal de cada uso. 

Utilice siempre gafas protectoras cuando tra-

baje con aire comprimido. 

Si no puede utilizar aire comprimido, retire el 

polvo de la 

pistola pintar turbina HVLP

 sirvi-

éndose de un cepillo.

Las ranuras de ventilación del motor y los in-

terruptores deben estar siempre limpios y sin 

ninguna clase de residuo. 

No intente limpiarlos introduciendo objetos 

puntiagudos a través de las aberturas.

Algunos productos de limpieza y disolventes 

dañan los componentes de plástico, entre los 

cuales se encuentran la gasolina, el tetracloro-

metano, los disolventes de limpieza clorados, 

el amoníaco y los productos de limpieza do-

mésticos que contienen amoníaco. 

No utilice ninguno de los productos menciona-

dos para limpiar la 

pistola pintar turbina HVLP

.

En el caso de que se produzcan chispas de 

modo excesivo, haga que el 

servicio oficial de 

reparación Werku le revise y/o reemplace las 

escobillas.

Summary of Contents for WK403040

Page 1: ...1 WK403040 PISTOLA PINTAR TURBINA HVLP HVLP TURBINE PAINT SPRAY GUN PISTOLA PINTAR TURBINA HVLP 900 W 140 BAR 700 ML 800 ML MIN 90 DIN SEC...

Page 2: ...de dar como resultado un choque el ctrico fuego y o una lesi n seria Guarde todas las advertencias y todas las instrucciones para una referencia futura La expresi n herramienta en las adverten cias se...

Page 3: ...f antes de conectar a la red y o a la bater a coger o transportar la he rramienta Transportar herramientas el ctricas con el dedo sobre el interruptor o enchufar herramien tas el ctricas que tienen el...

Page 4: ...a de drogas alcohol o medicamentos Un momento de distracci n mientras maneja la pistola pintar turbina HVLP puede causar un da o personal serio Utilice mordazas o sistemas de fijaci n indi cados para...

Page 5: ...e sobrecaliente Preparaci n No utilice pinturas con texturas porque bloquear n el paso de fluido de la pistola pintar turbina HVLP Para obtener acabados ptimos es importante que prepare previamente la...

Page 6: ...aver as de la pistola pintar turbina HVLP Ajuste de la manguera Coloque la manguera insert ndola a presi n en los conectores fig 3 fig 4 Las conexiones se pueden posicionar como lo desee Llenado y mon...

Page 7: ...la en la tobera y la tapa de aire estas deben limpiarse con disolvente o agua seg n corresponda fig 12 Limpieza de la pistola pintar turbina HVLP Apague el motor y apriete el gatillo para que el l qui...

Page 8: ...de obra y materiales inclui dos a elecci n de Werku bien mediante la reparaci n de la pistola pintar turbina HVLP defectuosa o mediante la sustituci n por una pistola pintar turbina HVLP nueva si es...

Page 9: ...o de las instrucciones de uso y funcionamiento o de aplicaciones no con formes con el uso al que se destina la pistola pintar turbina HVLP o de factores medioam bientales anormales o de sobrecarga de...

Page 10: ...ngs and all instructions Failure to follow all warnings and instructions listed below may result in electrical shock fire and or serious injury Keep all warnings and all instructions for fu ture refer...

Page 11: ...es to accidents d Remove key or tool before starting the machine A left key or tool attached to a rotating part of a power tool can cause personal injury e Do not work on tiptoes Keep your feet on the...

Page 12: ...s not been used for a pe riod allow the HVLP turbine paint spray gun to warm up by leaving it to run empty for a few minutes to ensure that all internal components are perfectly lubricated Make sure t...

Page 13: ...egree of viscosity Make sure that the surface being painted is free from dust dirt and grease Makesurethatthepaintbeingusediscorrectly mixed and free from lumps and other particles A large number of l...

Page 14: ...epending on the application and ob ject type fig 8 Select the pattern type Vertical oval to paint vertical surfaces fig 8 A Horizontal oval to paint horizontal surfaces fig 8 B Circular pattern for co...

Page 15: ...uch in the center leaving an uneven surface and poor quality fig 11 A uniform motion of the gun results in a qua lity surface When the sprayed material accumulates in the nozzle and air cap these shou...

Page 16: ...cluded in the commercial guarantee shipping costs la bour costs and materials included as chosen by Werku either via the repair of the faulty HVLP turbine paint spray gun or by replace ment with a new...

Page 17: ...tance Service The HVLP turbine paint spray gun with mini mum and irrelevant irregularities for suitable use or operation Other conditions This commercial guarantee also includes the following conditio...

Page 18: ...odos os avisos de se guran a e todas as instru es N o siga todas as advert ncias e as instru es listadas abaixo pode resultar em choque el ctrico inc ndio e ou ferimentos graves Manter todos os avisos...

Page 19: ...ou protec o auricular reduzir o os ferimentos pessoais c Evite um accionamento involunt rio Verifique se o interruptor est na posi o off antes de se conectar rede e ou bate ria coger ou carregar a fer...

Page 20: ...e drogas lcool ou medicamentos Um momento de desaten o enquanto opera um pistola pintar turbina HVLP pode causar ferimentos graves Utilize correias ou sistemas de fixa o indi cados para esse fim para...

Page 21: ...se que a tinta que vai utilizar est correctamente misturada e livre de grumos ou outras part culas Existem muitos produtos l quidos que podem ser pulverizados com a pistola pintar turbina HVLP mas cer...

Page 22: ...ntura e enrosque o de p sito pistola ajustando o bem Coloque a pistola no alojamento da pistola pintar turbina HVLP fig 7 ATEN O ponha a pistola pintar turbi na HVLP unicamente sobre superf cies lim p...

Page 23: ...o Comece a aspergir fora da superf cie a pintar e siga aspergindo at sair dela sem interru p es durante a passada Avan o em forma paralela mantendo sempre a mesma dist ncia entre 2 5 e 30 cm do tra ba...

Page 24: ...r odo de validade O consumidor tem direito repara o gratui ta dos defeitos que a Werku reconhe a como inclu dos na garantia comercial custos de en vio m o de obra e materiais inclu dos caben do Werku...

Page 25: ...s de substitui o que n o sejam pe as originais da Werku A pistola pintar turbina HVLP total ou par cialmente desmontada modificada ou repara da por pessoal alheio ao Servi o de Assist n cia T cnica A...

Page 26: ...25 WK403040 fig 1 fig 2 fig 3 fig 4 fig 5 fig 6...

Page 27: ...26 WK403040 fig 7 fig 8 fig 9 fig 10 fig 11 fig 12...

Page 28: ...27 WK403040 fig 13 fig 14...

Page 29: ...28 WK403040...

Page 30: ...29 WK403040...

Page 31: ...30 WK403040...

Page 32: ...31 WK403040 Garant a Guarantee Garantia Servicio T cnico Technical Service Assist ncia T cnica Werku Rico Y ez SA...

Reviews: