43
Gerät konfigurieren
(S.44)
Configuring device (see page 44)
Configurare l'apparecchio (v. pag. 44)
Configurer un appareil (voir p 44)
Configurar dispositivo (v. página 44)
Configurar o aparelho (ver a página 44)
Apparaat configureren (zie blz. 44)
Konfigurer apparat (se side 44)
Konfigurer apparatet (se side 44)
Laitteen konfigurointi (ks. sivu 44)
Konfigurera apparat (se sidan 44)
Δ
ιαμόρφωση συσκευής (βλ. σελίδα 44)
Cihaz konfigürasyonu (bk. sayfa 44)
Konfiguracja urządzenia (patrz strona 44)
Készülék konfigurálása (lásd a 44 oldalon)
Konfigurace přístroje (viz strana 44)
Konfiguriranje naprave (glejte stran 44)
Configurarea aparatului (v. pagina 44)
Konfigurácia prístroja (p. stranu 44)
К
онфигуриране на уреда (вж. страница 44)
Seadme konfigureerimine (vt lk 44)
Įrenginio konfigūravimas (žr. p. 44)
Ierīces konfigurēšana (skatīt 44. lpp.)
К
онфигурировать устройство (см. стр. 44)
Konfigurimi i pajisjes (shih faqen 44)
Konfiguriranje uređaja (vidi stranicu 44)
Konfiguracija uređaja (v. stranu 44)
К
онфигурирање на уред (види страница 44)
К
онфігурування пристрою (див. стор. 44)
Konfigurationen zurücksetzen
Resetting configuration
Ripristinare la configurazione
Réinitialiser une configuration
Restablecer configuración
Redefinir a configuração
Configuratie resetten
Nulstil konfiguration
Tilbakestill konfigurasjon
Konfiguroinnin palautus
Å
terställa konfiguration
Επαναφορά διαμόρφωσης
Konfigürasyonu sıfırlama
Resetowanie konfiguracji
Konfiguráció visszaállítása
Reset konfigurace
Ponastavitev konfiguracije
Resetarea configurației
Reset konfigurácie
Връщане на основните настройки на конфигурацията
Konfiguratsiooni lähtestamine
Konfigūracijos nustatymas į pradinę padėtį
Konfigurācijas atiestatīšana
Сбросить конфигурацию
Resetimi i konfigurimit
Resetiranje konfiguracije
Resetiranje konfiguracije
Ресетирање на конфигурација
Скидання конфігурації
HT 530-A
1
1
4
4
3
3
2s
2
1
2
1
2s
Deutsch
English
Italiano
Français
Español
Português
Nederland
Dansk
Norsk
Suomi
Svenska
Eλληνικά
Türkçe
Polski
Magyar
Česky
Slovensko
Românã
Slovensky
Български
Eesti
Lietuviu
Latviešu
Русский
Shqiptar
Hrvatska
Српски
македонски
Український
