50
RUS
Подготовка лодки к использованию
После надувания выполните следующее: Протащить леер через проушины в канате. Связать
концы в узел. Прежде чем спустить лодку на воду, закройте дренажные клапаны. Всегда пе-
реносите лодку к воде. Чтобы не допустить повреждения, не тащите лодку по грунту. При по-
садке или при высадке пассажиров следите за тем, чтобы лодка не касалась грунта.
Указания по эксплуатации
Загрузка лодки разрешается только тогда, когда лодка находится в воде, но до того как в нее
кто-нибудь сядет. Перед посадкой в лодку проверьте, что в ней имеются средства движения
(весла).
Пользователям, не имеющим опыта, следует обратиться за советом к лицам, имеющим опыт
в использовании средств движения.
Когда лодка находится под воздействием прямых солнечных лучей, внутреннее давление в
воздушных камерах повышается и возникает опасность повреждения. Чтобы этого не допу-
стить, необходимо контролировать давление и при необходимости стравливать излишнее
давление через винтовые клапаны, как описано выше. При понижении окружающей темпе-
ратуры, может потребоваться дополнительная подкачка воздуха в камеры.
При нахождении в неизвестной акватории сначала следует обязательно ознакомиться со
спецификой местных условий.
Чистка и хранение
После использования ополосните или облейте лодку чистой водой, чтобы смыть грязь. Это
особенно важно после контакта лодки с морской водой, дизельным топливом или после
ее загрязнения другими веществами на масляной основе. Если необходимо, используйте
мягкое моющее средство, но не применяйте абразивные очистители. Просушите лодку на
воздухе перед окончательным сдутием. Затем сверните её и оставьте на хранение в сухом
незамерзающем месте. При свертывании не допускайте образования острых складок на
пластиковом материале. Применение талька не требуется. Не разворачивайте лодку при
температуре ниже + 15 °C, так как в противном случае возможно повреждение пластикового
материала.
Ремонт
Хотя лодка изготовлена из высококачественного материала, при ненадлежащем исполь-
зовании на ней могут образоваться дырки или трещины. Небольшие повреждения можно
устранить при помощи прилагаемого ремонтного комплекта. Для этого выполните следую-
щие действия:
1. Очистите поверхность вокруг места повреждения, промыв ее водой с применением мяг-
кого моющего средства. Подождите, пока она не высохнет.
2. Вырежьте из ремонтного материала круглую или овальную заплатку. Заплатка должна
перекрывать место повреждения примерно на 3 см.
Summary of Contents for 10506
Page 2: ...4...
Page 9: ...11...
Page 15: ...17...
Page 21: ...23...
Page 27: ...29...
Page 33: ...35...
Page 39: ...41...
Page 45: ...47...
Page 46: ...48 RUS ISO 6185 1 I Olympic 300 4 0 3 Olympic 190 80 1 Olympic 230 160 2 Olympic 270 200 2 1...
Page 47: ...49 15 C WEHNCKE 1 Inflate 2 2 1 10 Olympic 190...
Page 48: ...50 RUS 15 C 1 2 3...
Page 49: ...51 3 10 4 10 5 6 10 7 24 WEHNCKE Olympic 190 270 1 0 03 2 0 03 30 C 20 C 1 1...
Page 51: ...53...
Page 57: ...59...
Page 63: ...65...
Page 69: ...71...
Page 75: ...77...
Page 81: ...83...
Page 82: ...84 UA ISO 6185 1 I 300 4 0 3 190 80 1 230 160 2 270 200 2 1...
Page 83: ...85 15 C WEHNCKE 1 Inflate 2 1 1 190...
Page 84: ...86 15 C 1 2 UA...
Page 85: ...87 3 3 10 4 10 5 6 10 7 24 WEHNCKE 190 270 1 0 03 2 0 03 30 C 20 C 1 1...
Page 87: ...89...
Page 88: ...90...
Page 89: ...91...
Page 90: ...www wehncke de...